Профессия юрист на немецком языке + видео обзор

Профессии на немецком

einen Beruf aneignen — приобретать профессию

einen Beruf ausüben — работать по специальности

inen Beruf ergreifen — избирать профессию

einen Beruf erlernen — приобретать профессию; получать специальность

im Beruf stehen [tätig sein] — работать по специальности

keinen festen Beruf haben — не иметь определённой профессии; быть без определённых занятий

seinem Beruf nachgehen — исполнять свои обязанности

ein freier Beruf — свободная профессия

das ist nicht sein Beruf — это не по его специальности

das ist nicht seines Berufes — это не входит в его (служебные) обязанности

in Ausübung des [seines] Berufes — при исполнении служебных обязанностей

einen Beruf ergreifen — избрать профессию

einen Beruf erlernen — получить профессию, приобрести специальность

keinen festen Beruf haben — не иметь определённой профессии; быть, без определённых занятий

seinem Beruf nachgehen — исполнять свои (служебные) обязанности

sich auf einen Beruf vorbereiten — готовиться к работе по специальности

im Beruf stehen — работать (по специальности); заниматься профессией

er ist Arzt von Beruf, sein Beruf ist Arzt — он врач по профессии

er ist Mathematiker von Beruf — он по специальности математик

Теперь давайте научимся рассказывать о своей профессии. В этом вам поможет следующая картинка:

Профессия юрист на немецком языке

Теперь перейдём к списку профессий на немецком с переводом:

Несколько полезных фраз о профессиях:

Профессия юрист на немецком языке

Несколько ярких картинок:

Профессия юрист на немецком языке

Профессия юрист на немецком языке

Профессия юрист на немецком языке

Профессия юрист на немецком языке

Профессия юрист на немецком языке

Профессия юрист на немецком языке

Профессия юрист на немецком языке

Профессия юрист на немецком языке

А в этом списке вы найдёте английские эквиваленты:

Профессия юрист на немецком языке

Профессии можно заучивать очень удобно и быстро по карточкам.

Словарный запас на тему «Банковское дело»:

Недостаточно прав для комментирования, войдите на сайт или зарегистрируйтесь.

Источник

Немецкий язык

Профессия юрист на немецком языке

Моя профессия — юрист

Mein Beruf ist Rechtsanwalt

Профессия юрист на немецком языке

In meiner Kindheit habe ich davon geträumt, Anwalt zu werden. Alles begann damit, dass mein Großvater und mein Vater Anwälte waren. Jeden Tag beim Abendessen hörte ich faszinierende Geschichten aus Berufsleben meines Vaters. Er sprach über verschiedene Dinge, die er tat, und über seine Kunden. Und am Wochenende gesellte sich mein Großvater zu ihm. Sie könnten stundenlang über alle möglichen interessanten Aspekte ihres Berufs diskutieren. Und ich war immer bei ihnen. Ich habe ihnen sehr gerne zugehört und mir vorgestellt, dass ich auch mit ihnen zusammenarbeitete.

Und so viele Jahre vergingen und mein Traum wurde wahr. Ich habe Jura studiert und mit Auszeichnung abgeschlossen. Jetzt arbeite ich in einer Anwaltskanzlei. Mein Leben ist so geworden, wie ich geträumt habe. Ich muss jeden Tag hart arbeiten, aber es macht mir nur Spaß. Ich finde, beweise oder widerlege verschiedene Tatsachen, verteidige meine Mandanten vor Gericht. Ein Trupp von erfahrenen Fachleuten arbeitet mit mir zusammen und alle sind Fanatiker ihres Faches.

Abends, wenn ich nach Hause komme, wartet mein Sohn auf mich. Ich erzähle ihm, was bei meiner Arbeit passiert, und ich sehe aus seinen Augen, dass er auch davon träumt, ein Teil dieser Welt zu werden.

Mein Vater und mein Großvater diskutieren auch weiterhin über ihre Angelegenheiten, erst jetzt nehme ich an ihrer Diskussion teil und kann viele neue Dinge hinzufügen. Wirklich arbeitet Großvater nicht mehr. Er ist Rentner, erinnert sich aber noch gut an die Nuancen des Berufes und kann gute Ratschläge geben.

Все свое детство я мечтал стать юристом. Все началось с того, что мой дедушка и папа были юристами. Каждый день за ужином я слушал увлекательные рассказы из профессиональной жизни моего папы. Он рассказывал о разных делах, которые он вел и о своих клиентах. А по выходным к нему присоединялся дедушка. Они могли часами обсуждать всякие интересные моменты своей профессии. И всегда я был рядом с ними. Мне очень нравилось их слушать и представлять, что я тоже работаю с ними.

И вот прошло много лет, и моя мечта сбылась. Я поступил в юридический институт и закончил его с отличием. Теперь я работаю в адвокатской конторе. Моя жизнь стала такой, как я мечтал. Каждый день мне приходится много работать, но это приносит мне только удовольствие. Я нахожу, доказываю или опровергаю разные факты, защищаю своих клиентов в суде. Со мной работает команда опытных специалистов, и все они являются фанатиками своей профессии.

По вечерам, когда я прихожу домой, меня ждет мой сын. Я рассказываю ему то, что происходит у меня на работе, и по глазам вижу, что он тоже мечтает стать частью этого мира.

Мой папа и дедушка также продолжают обсуждать свои дела, только теперь я участвую в их обсуждении и могу много чего добавить нового. Правда дедушка уже не работает. Он пенсионер, но все еще хорошо помнит нюансы профессии и может дать хороший совет.

Источник

юрист как профессия

1 юрист как профессия

legal profession
A body of persons whose occupation is concerned with advising clients in matters of law, representing them in court or assisting them through the judicial process, including, in the first instance, lawyers and, by extension, judges, legal assistants and court employees. (Source: OCT / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики

См. также в других словарях:

юрист как профессия — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN legal profession A body of persons whose occupation is concerned with advising clients in matters of law, representing them in court or assisting them through the judicial… … Справочник технического переводчика

ПРОФЕССИЯ — Все профессии это заговор специалистов против профанов. Джордж Бернард Шоу Доказательство истинности любого призвания любовь к тяжелой работе, которой оно требует. Логан Пирсолл Смит Нет профессий с большим будущим, но есть профессионалы с… … Сводная энциклопедия афоризмов

эж-Юрист — Российская правовая газета … Википедия

Военный юрист — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Военные юристы это военнослужащие (офицеры), зачастую имеющи … Википедия

Политик — (Politician) Содержание Содержание 1. Кто такой политик 2. Политик как профессия 3. на монетах 4. Политические лидеры: отличительные черты, особенности 5. ТОП 10 женщин – известных политиков Политик, государственный деятель — это лицо … Энциклопедия инвестора

Адвокат — У этого термина существуют и другие значения, см. Адвокат (значения). Адвокат (лат. advocatus от advoco приглашаю) лицо, профессией которого является оказание квалифицированной юридической помощи физическим лицам (гражданам … Википедия

Список профессий — Сюда перенаправляется запрос «Профессия». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия

КОДЕКС ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЮРИСТОВ — CODE OF PROFESSIONAL (LEGALRESPONSIBILITY). Обычная практика и традиции представителей юр. профессии, включающие моральные и профессиональные обязательства по отношению друг к другу, своим клиентам, общественности и суду. Адвокат является… … Энциклопедия банковского дела и финансов

Коркмасов, Джелал-эд-Дин Асельдерович — Джелал эд Дин Асельдерович Коркмасов … Википедия

Муромцев, Сергей Андреевич — Сергей Андреевич Муромцев … Википедия

Крыленко, Николай Васильевич — Николай Васильевич Крыленко … Википедия

Источник

юрист как профессия

1 Organ der Rechtspflege

legal profession
A body of persons whose occupation is concerned with advising clients in matters of law, representing them in court or assisting them through the judicial process, including, in the first instance, lawyers and, by extension, judges, legal assistants and court employees. (Source: OCT / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики

2 как-л.

3 как

4 как-либо

5 как-нибудь

6 как-то

7 юрист

8 как

9 как-либо

10 как-нибудь

11 как-то

12 кое-как

13 профессия

14 юрист

15 будто бы якобы как говорят

16 быть как раз быть впору быть к лицу

17 в то время как пока

18 всякий раз как

19 здесь тут вот так как поскольку

20 и и как так и

См. также в других словарях:

юрист как профессия — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN legal profession A body of persons whose occupation is concerned with advising clients in matters of law, representing them in court or assisting them through the judicial… … Справочник технического переводчика

ПРОФЕССИЯ — Все профессии это заговор специалистов против профанов. Джордж Бернард Шоу Доказательство истинности любого призвания любовь к тяжелой работе, которой оно требует. Логан Пирсолл Смит Нет профессий с большим будущим, но есть профессионалы с… … Сводная энциклопедия афоризмов

эж-Юрист — Российская правовая газета … Википедия

Военный юрист — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Военные юристы это военнослужащие (офицеры), зачастую имеющи … Википедия

Политик — (Politician) Содержание Содержание 1. Кто такой политик 2. Политик как профессия 3. на монетах 4. Политические лидеры: отличительные черты, особенности 5. ТОП 10 женщин – известных политиков Политик, государственный деятель — это лицо … Энциклопедия инвестора

Адвокат — У этого термина существуют и другие значения, см. Адвокат (значения). Адвокат (лат. advocatus от advoco приглашаю) лицо, профессией которого является оказание квалифицированной юридической помощи физическим лицам (гражданам … Википедия

Список профессий — Сюда перенаправляется запрос «Профессия». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия

КОДЕКС ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЮРИСТОВ — CODE OF PROFESSIONAL (LEGALRESPONSIBILITY). Обычная практика и традиции представителей юр. профессии, включающие моральные и профессиональные обязательства по отношению друг к другу, своим клиентам, общественности и суду. Адвокат является… … Энциклопедия банковского дела и финансов

Коркмасов, Джелал-эд-Дин Асельдерович — Джелал эд Дин Асельдерович Коркмасов … Википедия

Муромцев, Сергей Андреевич — Сергей Андреевич Муромцев … Википедия

Крыленко, Николай Васильевич — Николай Васильевич Крыленко … Википедия

Источник

Профессии на немецком языке

В этой теме мы вас познакомим с наиболее распространенными профессиями.
В этом списке вы найдете практически все профильные специальности, начиная от IT-специалиста до сторожа.

Профессия юрист на немецком языке

Акцент в списке профессий сделан также на редкие профессии, такие как часовщик, ювелир, технолог, кровельщик, специалист по налогам. Выбирайте профессию по душе и вперёд, к осуществлению своей мечты!

ПрофессияПеревод
der Ingenieurинженер
der Bakerпекарь
der Jägerегерь
der Busfahrerводитель автобуса
die Hausfrauдомохозяйка
der Programmiererпрограммист
der Lehrerучитель
der Kochповар
der Malerхудожник
der Fliegerлётчик
der Fahrerводитель
der FischerРыбак
der Tänzerтанцор
der Sängerпевец
der Arbeiterрабочий
der Verkäuferпродавец
der Gastwirtвладелец ресторана, гостиницы
der Arztврач
der Angestellteслужащий
der Bankdirektorдиректор банка
der Journalistжурналист
der Bergbauarbeiterрабочий в горной промышленности
der Musikerмузыкант
der Artistартист цирка
der Krankenpflegerсанитар
der Apothekerаптекарь
der Fotografфотограф
der Kellnerофициант
der Automechanikerавтомеханик
der Sekretärсекретарь
der Anwaltадвокат
der Chirurgхирург
der Studentстудент
der Architektархитектор
der Priesterсвященник
der LandwirtФермер
der Chemikerлаборант химического анализа
der Reiseführerэкскурсовод, гид
der Diplomatдипломат
der Krankenschwesterмедицинская сестра
der Kaufmannпредприниматель
der Buchhalterбухгалтер
der Werkfeurwehrmannпожарный
der Elektrikerэлектрик
der Schlosserслесарь
der Drechslerтокарь
der Buchherstellerиздатель книг
der Goldschmiedювелир
der Konditorкондитер
der Dachdeckerкровельщик
der Friseurпарикмахер
der Floristфлорист
der Gärtnerсадовник
der Schneiderпортной
der Fleischerмясник
der Bibliothekarбиблиотекарь
der Uhrmacherчасовщик
der Tankwartзаправщик
der Mediengestalterспециалист в области мультимедиа
der Weintechnologeвинодел, технолог по производству вина
der Kulturologeкультуролог
der Brauerпивовар
der Zahnarztстоматолог
der Pharmakantфармаколог
der Fachlageristработник склада
der Tischlerстоляр
der Müllerтехнолог производства муки
der Webdesignerвеб-дизайнер
der Notarfachangestellteнотариус
der FachinformatikerIT инженер
der Kosmetikerтехнолог-эстетист
der Sozialarbeiterсоциальный работник
der Maurerкаменщик
der Straßenenbauerдорожный рабочий
der Fachangestellte für Arbeitsmarktdienstleistungenспециалист по подбору персонала
der Immobilienkaufmannспециалист по торговле недвижимостью
der Pferdewirtконевод
der Tierpflegeработник по уходу за животными
der Klempnerслесарь-сантехник
der Metallbauerспециалист в области производства металлоконструкций
der Technologeтехнолог
der Fischwirtтехнолог специалист по разведению и выращиванию рыбы
der Raumausstatterдекоратор
der Fachelektronikerспециалист по информационным и телекоммуникационным системам
der Tourismuskaufmannменеджер по туризму
der Flugbegleiterстюард
der Schuhmacherсапожник
der Schauspielerартист
der Dolmetscherустный переводчик
der Sportlerспортсмен
der Metzgerмясник
der Polizstполицейский
der Kassiererкассир
der Postboteпочтальон
der Reporterрепортер
der Schrifstellerписатель
der Politikполитик
der Dichterпоэт
der Müllmannработник по вывозу мусора
der Steurfachangestellteспециалист налоговой службы
der Wachmannсторож, вахтер

Профессия юрист на немецком языке

Berufe — Профессия

Es ist nicht leicht zwischen verschiedenen Berufen, einen Beruf zu wählen. Es gibt viele Möglichkeiten einen Beruf zu finden: der die Uni, die Hochschule. Aber nun haben die Fragen: Womit will ich anfangen? Was will ich machen? Wieviel Berufe gibt es in der Welt? Niemand weiß es genau.
Это непросто выбрать среди многих профессий одну. Существует много возможностей найти своё свою профессию: ВУЗ, университет. Но всегда существует вопросы: С чего начинать? Что я хочу делать? Никто в мире точно не знает.

Alle Berufe sind gut, wenn sie den Menschen Nutzen bringen. Jeder Mensch wählt einen Beruf, den er will.
Все профессии хороши, если они полезны людям. Каждый человек выбирает профессию, которую он хочет.

Was mich betrifft, bin ich noch nicht sicher, welchen Beruf soll ich wählen. Ich mag alles organisieren, ich will Direktor sein. Aber ich verstehe, dass das nicht so einfach ist. Aber das stört mich das nicht.
Что касается меня, я не знаю точно, какую профессию мне нужно выбрать. Я люблю все организовывать. Я хочу стать директором, но я понимаю, что это не так просто. Но это не мешает мне.

Ich habe viele Bücher von Management gelesen. Mein Vater ist Buchhalter von Beruf und mir gefällt das. Ich werde mich an der ökonomischen Fakultät einschreiben. Ich bin überzeugt, dass mein Traum in Erfüllung geht.
Я прочитал много книг о менеджменте. Мой отец бухгалтер и мне это нравится. Я буду поступать на экономический факультет. Я убежден, что моя мечта осуществиться.

Профессия юрист на немецком языке

Теперь разберем самые востребованные профессии в настоящее время и заодно повторим множественное число существительных.

ПрофессииПеревод
FachinformatikerIT-специалисты
die Ärzteврачи
die Buchhalterбухгалтера
die Arbeiterрабочие
die Architektenархитекторы
die Ingenieureинженеры
die Designerдизайнеры
die Verkäuferпродавцы
die Bauarbeiterстроители

Профессия юрист на немецком языке

Mein Traum — Моя мечта

Nach der Abschluss der Schule beginnt das selbständige Leben für die Schüler. Ich will weiter studieren. Manche Schüler holen sich Rat bei den Eltern.
После окончания школы начинается самостоятельная жизнь для учеников. Я хочу учиться дальше. Некоторые ученики прислушиваться к совету родителей.

Seit 3 Jahren habe ich einen Traum. Ich will Arzt werden. Das ist eine große Verantwortung. Ich glaube, dass dieser Beruf sehr interessant ist. Der Arzt heilt viele Menschen. Das ist nicht so leicht wie es scheint.
Вот уже 3 года у меня есть мечта. Я хочу стать врачом. Это большая ответственность. Я думаю, что эта профессия очень интересная. А врач лечит много людей. Это не так просто, как кажется.

Während der Schule war Biologie und Chemie meine Lieblingsfächer. Meine Eltern sind auch Ärzte und ich weiß, dass der Beruf des Arztes verantwortungsvoll und schwer ist.
Во время школы любимыми предметами моими были биология и химия. Мои родители тоже врачи. Я знаю, что профессия врача ответственна и трудна.

Ich glaube, der Mensch seinen Träumen treu bleiben soll. So sind meine Pläne.
Я думаю, человек должен оставаться верным своим мечтам. Таковы мои планы.

Ich denke, mit der Liebe zu den Leuten besteht die Möglichkeit in meinem Beruf zu arbeiten.
Я думаю, что любовь к людям станет достаточным условием для достижения успеха в работе.

Источник

Видео

Как Стать Юристом - Юридическое Высшее Образование и Юриспруденция в Германии

Как Стать Юристом - Юридическое Высшее Образование и Юриспруденция в Германии

Кто не сможет стать юристом? | Как понять подходит ли тебе юриспруденция?

Кто не сможет стать юристом? | Как понять подходит ли тебе юриспруденция?

Профессии на немецком. Словарный тренажер

Профессии на немецком. Словарный тренажер

Русскоязычный Юрист в Германии. Как поступить на Юриста? Профессия Юрист.

Русскоязычный Юрист в Германии. Как поступить на Юриста? Профессия Юрист.

10 минут, чтобы узнать о профессии юрист

10 минут, чтобы узнать о профессии юрист

Профессия юрист - это перспективно! / Поступление на юрфак: где учиться, чтобы стать крутым юристом?

Профессия юрист - это перспективно! / Поступление на юрфак: где учиться, чтобы стать крутым юристом?

Deutschtrainer: Профессии | Немецкий для начинающих (A1/A2)

Deutschtrainer: Профессии | Немецкий для начинающих (A1/A2)

Профессия юриста в России/ Legal profession in Russia. Уровень / level B1

Профессия юриста в России/ Legal profession in Russia. Уровень / level B1

Немецкий для начинающих. Немецкие слова и фразы на тему - профессия.

Немецкий для начинающих. Немецкие слова и фразы на тему - профессия.

Deutschtrainer: Работа, профессия | Немецкий для начинающих (A1/A2)

Deutschtrainer: Работа, профессия | Немецкий для начинающих (A1/A2)
Поделиться или сохранить к себе:
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности и условия Пользовательского соглашения.