Растения на японском языке + видео обзор

Японские цветы и их значение

В Японии есть свой собственный язык цветов, основанный на древних японских традициях. Он называется Ханакотоба. «Хана» по-японски означает цветы, символ жизни и любви. Ханакотоба используется не только при составлении букетов цветов. Этот язык глубоко вошел в японскую культуру и традиции. Символы Ханакотоба можно увидеть во многих японских кинофильмах, мультфильмах, аниме.

Говоря о японских цветах, вам стоит знать о самом известном японском цветке — сакуре. Можно также сказать, что символами Японии являются цветущая Сакура и гора Фудзи. А как насчет других цветов? Итак, давайте узнаем больше!

Сакура (桜)

Растения на японском языке

Кто не знает о сакуре, известной как цветущая сакура? Эти цветы такие красивые и такие привлекательные. Вишневый цвет — это цветок любого из нескольких деревьев рода Prunus, который известен как японская вишня. Итак, что же тогда символизирует Сакура? Сакура символизирует целомудрие, любовь, привязанность, чистоту и удачу. Сакура — доброта, вежливость, благородство.

Возможно, вы слышали японское слово «Ханами» (花 見). Слово «Ханами» происходит от двух слов: «Хана» (花), что означает цветы, и слова «ми» (見), что означает взгляд или смотреть. Таким образом, это буквально означает смотреть на цветы, «любование цветами». Какие цветы? Самые распространенные цветы, которыми они любят любоваться, — это сакура. Это означает, что если японцы говорят, что пойдут в «Ханами», это обычно означает, что они пойдут к Сакуре. Ханами — очень кратковременное удовольствие, длится около 7—10 дней, а затем лепестки опадают. Начинает его шествие цветов умэ (японская слива). После умэ цветёт сакура.

Аджисай (紫陽 花)

Растения на японском языке

Следующим по популярности является адзисай, в Японии известный как гортензия. Это вид цветковых растений, произрастающих в Южной и Восточной Азии, таких как Китай, Япония и Корея. Наибольшее видовое разнообразие находится в Восточной Азии, особенно в Японии. Что же тогда символизирует этот цветок? Он символизирует искренние эмоции, гордость, чувство собственного достоинства. К сожалению, в отрицательном смысле этот цветок символизирует бессердечие и фригидность.

Цубаки (椿)

Следующий — «Цубаки» или известный как Камелия на японском языке. Эти цветы символизируют восхищение и совершенство. Для описания красной камелии есть фраза: «Ты пламя в моем сердце». Что за прекрасная фраза, не правда ли? В Японии есть еще великий храм Цубаки, который находится в префектуре Мие.

Камелия красная — любовь.
Камелия желтая — страстное желание, стремление.
Камелия белая — ожидание.

Растения на японском языке

Кикё (桔梗)

Он также известен как Platycodon grandifloras (колокольчик), который является разновидностью травянисто-цветущего многолетнего растения. Этот цветок произрастает в Восточной Азии, например в Японии, Китае и Корее. В зависимости от регионов, есть колокольчик китайский, колокольчик корейский, колокольчик японский. Что же тогда символизирует этот цветок? Он символизирует бесконечную любовь и честность, благодарность, признательность. Есть поверье, что цветок знаменует «возвращение друга»

Растения на японском языке

Роза (ローズ)

Роза красная — любовь, влюбленность.
Роза белая — невинность, молчание, тишина, забвение, безмолвие, преданность, сильная привязанность, набожность и религиозность.
Роза желтая — ревность.
Роза розовая — надежда, вера, доверие, уверенность, смелость, конфиденциальное сообщение, счастье и удача.

Энотера (月見草)

Растения на японском языке

Энотера — в отчаянии, безрассудный, безнадежный, безвыходный, доведенный до отчаяния.
Каждый, кто хоть раз видел, как с наступлением темноты распускаются цветы энотеры, не забудет это чудесное зрелище. За две-три секунды трубочка бутона с громким шелестом разворачивается и являет взору крупный, до 7 см в диаметре, душистый цветок. Они распускаются один за другим целый вечер, пока весь куст не покроется лепестками лунного цвета.

В конце концов

Это самые известные цветы в Японии. Разве они не прекрасны? Японцы любят любоваться цветами.

Источник

Растения на японском языке

Ханакотоба

Растения на японском языке

Растения на японском языке

«Цветы — это свободная красота в природе».

Значение самых популярных цветов в Японии

Роза красная/ Akaibara (赤い薔薇)

Японское значение: Романтика. Западное значение: Романтика

Гвоздика/ Kaneshon (カーネーション)

Японское значение: любовь, красные гвоздики являются традиционным подарком на День Матери. Западное значение: в западной культуре имеется широкое разнообразие значений этого цветка, в зависимости от цвета. Например, красные гвоздики символизируют романтическую любовь, а желтые гвоздики означают отказ.

Амариллис/ Amaririsu (アマリリス)

Японское значение: скромность. Западное значение: гордость.

Роза белая/ Shiroibara (白い薔薇)

Японское значение: непорочность, тишина, верность. Западное значение: добродетель и целомудрие.

Роза розовая/ Pinku no bara (ピンクの薔薇)

Японское значение: доверие и счастье.. Западное значение: благодать.

Роза желтая/ Kiiroibara (黄色い薔薇)

Японское значение: зависть, ревность. Западное значение: дружба и преданность.

Тюльпан красный/ Akaichurippu (赤いチューリップ)

Японское значение: слава. Западное значение: вечная любовь.

Тюльпан желтый/ Kiiroichurippu (黄色 チューリップ)

Японское значение: безответная любовь. Западное значение: безответная любовь, безнадежная любовь.

Примула/ Sakuraso (桜草)

Японское значение: отчаяние. Западное значение: вечная любовь.

Душистый горошек/ Suitopi (スイートピー)

Колокольчик/ Buruberu (ブルーベル)

Японское значение: благодарность Западное значение: благодарность

Цветок кактуса/ Saboten no hana (さぼてんの花)

Японское значение: вожделение. Западное значение: материнская любовь.

Камелия красная/ Tsubaki (椿)

Японское значение: если вы не самурай, алая камелия символизирует любовь. Западное значение: исключительное мастерство.

Камелия желтая/ Tsubaki (椿)

Японское значение: страстное желание. Западное значение: исключительное мастерство.

Камелия белая/ Tsubaki (椿)

Японское значение: томление. Западное значение: исключительное мастерство.

Хризантема белая/ Shiragiku (白菊)

Нарцисс бледно-желтый/ Suisen (水仙)

Японское значение: уважение. Западное значение: рыцарский подвиг и безответная любовь.

Поговорим на языке цветов по-японски

Кое-что есть и в цвете.

Желтый цвет цветов, чаще всего символизирует прочную дружбу и, как правило, такие цветы – замечательный подарок друзьям в День Святого Валентина или на день рождения.

При помощи цветка желтого цвета можно избежать серьезных обид, если, к примеру, в вас влюблены без памяти, а вы не можете ответить взаимностью. Желтый цветок скажет за вас: «Давай останемся друзьями!».

Секретный язык цветов ханакотоба говорит, что разный цвет одного и того же вида цветка может многое поведать об отношениях. Красная роза – любовь, розовая роза – счастье, белая роза – преданность.
Красная камелия – «быть влюбленным», в то время как желтая камелия – «страстно желать».

Из других «говориящих» цветов можно назвать маргаритку – «верность», незабудку – «постоянную и настоящую любовь», лаванду – «вы всегда в моем сердце». По некоторым причинам, цветок кактуса в ханакотоба олицетворяет жажду. А вот омела, согласно языку цветов, обозначает «одиночество и ожидание любви».

Лотос же, напротив, совершенно не претендует на роль подарка. В давние времена он означал «далеко от любимого» и женщины, которые выращивали в садах лотосы, намекали на свою недоступность потенциальным претендентам на сердце и постель, в то время как их настоящие возлюбленные находились далеко.

Оранжевая лилия – мстительный цветок, но популярный…особенно среди конкурентов по бизнесу. А бывает так, что вдруг невеста (?) получает в качестве подарка оранжевую лилию. В этом случае, конечно, постаралась экс-возлюбленная. Но, как говорится, се ля ви. Белая лилия, наоборот, означает чистоту, но чаще её употребляют в качестве похоронного символа. В Японии белый цвет – цвет смерти и траура.

Эдельвейс, цветок сильных мира сего. В Японии он означает храбрость и власть, и дарят его преимущественно политическим деятелям, королевским особам. Но к прочим своим «царственным достоинствам» он – символ вечности, по этому поводу его даже засушивают и хранят как реликвию. Если такой цветок подарить вышеперечисленным персонам, то обозначает это, что народ, по-прежнему, хочет видеть у власти столь любезных душе руководителей.

Нарцисс в Японии принято дарить учителям, старшим родственникам, общественным деятелям. На языке цветов нарцисс означает уважение и почтение. Хороший подарок для сослуживцев – вербена, цветок означает сотрудничество. Цветы амброзии – духовные цветы и ценятся, преимущественно, в религиозной среде.

Источник

Флорибунда

Японский язык цветов

Безусловно, в Японии есть свой собственный язык цветов, основанный на древних японских традициях. Он называется Ханакотоба. Хана по-японски означает цветы, символ жизни и любви.

И, конечно, поздравительные открытки в Японии надо выбирать с учетом Ханакотоба.

Растения на японском языке Растения на японском языке

Растения на японском языке Растения на японском языке

Четырехлистный клевер является символом удачи не только в Японии, но и практически во всех западных странах.

Жимолость японская (Lonicera japonica Thunb.).

Фото: Lionel Allorge.

Гардения жасминовидная (Gardenia jasminoides Georgi)

Фото: Erin Silversmith.

Растения на японском языкеЖасмин белый (Jasminum officinale L.), или лекарственный, или настоящий.

Японский жасмин или желтый жасмин (Jasminum mesnyi Hance).

Растения на японском языке Растения на японском языке

Анютиными глазками называют фиалку трехцветную (Viola tricolor L.) на фото справа и фиалку Виттрока (Viola x wittrockiana Gams ex Hegi).
Фото: Cbaile19.

Душистый горошек сорта «Painted Lady».

Фиалка душистая (Viola odorata L.)

Анемон японский или ветреница хубэйская (Anemone hupehensis var. japonica Thunb.)

Растения на японском языке Растения на японском языке

Китайский гибискус (Hibiscus rosa-sinensis L.).
Сорт «Kyoto Red».

Камелия японская (Camellia japonica L.) сорт «Somersby».

Камелия японская сорт «Jurys Yellow».

Камелия японская сорт «Wark’s White Single».

Пион сорт «Mons. Jules Elie»

Фото: Michael Gwyther-Jones.

Растения на японском языкеОмела белая (Viscum album L.).

Растения на японском языкеПадуб остролистный (Ilex aquifolium L.).

Фото: Christian Pirkl.

Растения на японском языке Растения на японском языке

Фрезия символизирует детство и юность.

Растения на японском языке

Лилия белоснежная (Lilium candidum L.)

Лилия луковиценосная (Lilium bulbiferum L.)

Лилия тигровая (Lilium lancifolium Thunb.)

Растения на японском языкеТигровая лилия сорт «Flore Pleno» в Цветочном саду префектуры Осака (Osaka Prefectural Flower Garden, Osaka, Japan).

Красная пауковая лилия (Lycoris radiata Herb.).

Растения на японском языке Растения на японском языке

Растения на японском языке Растения на японском языке

Бахромчатый желтый тюльпан сорта «Hamilton».

Магнолия обратнояйцевидная или магнолия японская крупнолистовая (Magnolia obovata Thunb.). Фотография сделана в Токио (Machida city, Tokyo, Japan).

Растения на японском языкеПоля лаванды в Накахурано, Хоккайдо, Япония.

На фото справа: эдельвейс японский (Leontopodium japonicum Miq.)
Фото: Σ64.

Растения на японском языке Растения на японском языке

Амариллис белладонна или амарилис красавица (Amaryllis belladonna L.)

Амброзия полыннолистная (Ambrosia artemisiifolia L.).

Вот и думай, что может означать у японцев амброзия: благочестивую пищу богов или сорняк, вызывающий сенную лихорадку.

Азалиями называют некоторые виды красиво цветущих рододендронов. В Японии рододендроны распространены очень широко.

Растения на японском языке Растения на японском языке

Растения на японском языкеРододендрон в Японии (Rhododendron reticulatum)

Ослинник двулетний (Oenothera biennis L.)

Растения на японском языке Растения на японском языке

Роза сорт «Red Chateau».

Роза сорт «Mrs. Herbert Stevens».

Роза сорт «Gold Glow».

Источник

Растения на японском языке

Растения на японском языке

У истоков всей японской культуры лежит поочерёдная и плавная смена времён года. По словам самих японцев, мир будет пребывать в гармонии и равновесии пока сезоны будут сменять друг друга. На эту тему мы можем обнаружить множество примеров в разных областях японской культуры. Это средневековые антологии, фольклорные предания и легенды, поэзия и проза, изобразительно искусство, и в частности, живопись.

Нам хорошо знакомы представители японской флоры, которые настолько сильно укоренились с нашим представлением о Японии, что представить эту страну отдельно от растений мы уже не можем. Мы уверены, что, когда речь заходит о знаменитой сакуре или чуть менее популярной хризантеме, вы не ассоциируете их с Индией, Германией или Мексикой. Также и с другими цветами, которые вы наверняка уже знаете.

В Японии существует множество ритуалов и праздников, приуроченных к цветению того или иного растения. В некоторых регионах страны устраивают даже многодневные фестивали и празднования для того, чтобы почтить это знаменательное событие. Именно в эти дни лучше всего посещать Японию, чтобы с головой окунуться в необычные традиции и не похожую на остальной мир культуру. Так сложилось, что японцы очень любят праздники, поэтому путешественник не будет испытывать недостатка в красочных зрелищах. Мы подготовили для вас 24 «цветочных» повода для поездки за впечатлениями и красивыми фотографиями, и назвали статью «24 месяца японского цветочного года».

Растения на японском языке

Растения на японском языке

На языке ханакотоба (японский язык цветочных символов) пион означает храбрость и мужество.
Многие читатели привыкли видеть пионы на клумбах в конце мая или начале июня. Считается, что этот цветок предвестник настоящего лета, каникул и начала отпускного сезона. Однако в Японии существуют сорта пионов, которые цветут с конца ноября по середину февраля в некоторых садах при храмах.

Такие цветы зимой находятся под специальными соломенными накидками из рисовых стеблей и обычно всегда покрытыми снежными шапками. Вид таких пионов производит поистине незабываемое впечатление и символизируют дух природы, противостоящей суровым условиям.
Полюбоваться цветами можно в святилище Тосёгу в парке Уэно (Токио), в храме Секкодзи (Нара), в святилище Цуругаока Хатимангу (Камакура).

Растения на японском языке

Цветение сливы, Умэ-мацури, знаменует начало ранней весны. Умэ для японца это символ добродетели и мужества, преодолевающих трудности, возрождение и непрерывность жизни. Деревья начинают покрываться цветами с середины февраля и стоят во всей красе до середины марта. В это же время начинает петь угуйсу – японский соловей.

Еще дуют холодные ветра и идут дожди, но японцы в компании своих близких под зонтиками и с фотоаппаратами отправляются в парки встречать весну под благоухающими ветвями cливы.
Согласно древней традиции слива – это первый цветок, который появляется в новом году, ведь раньше началом года в Японии считалось именно начало весны. Слива была завезена в Японию из Китая вместе с буддизмом, письменностью, чаем и ремеслами.

В отличие от сакуры, цветы сливы имеют приятный интенсивный запах. Вид белых, темно-розовых, светло-розовых и даже жёлтых цветков под снегом вызывает особый трепет в душе японца. Белые цветы сливы символ элегантности и верности. Раньше сливу сажали преимущественно во дворцах и при храмах. Сейчас слива растет по всей стране в садах и парках. Чтобы насладиться видом цветущей сливы, можно посетить сад Кайракуэн (Мито), святилище Юсима Тэндзин (Токио), сливовый сад Атами (Сизуока).

Растения на японском языке

Растения на японском языке

Цветы персикового дерева используются как украшение во время японского весеннего праздника Дня девушек, который отмечается 3 марта. Исторически, праздник начинался тогда, когда цветы персика начали цвести, и был также известен как Момо-но-Секку, или «праздник персикового цвета». Первоначально считалось, что цветы персика действуют как обереги для защиты от злых духов, поэтому они стали использоваться в качестве украшения во время Дня девочек, праздника, который желает здоровья и развития девочкам.
Персик – это символ юности и бессмертия, дерево жизни. Цветы персика (момо), также символизируют нежность, доброту, мягкость и, как следствие, счастливый брак, поэтому на Хина-Мацури в Японии приходится много свадеб.

Прекрасно цветение персика в парке Кога (Ибараки), на полях Тогенкё (Яманаси), в парке у пляжа Тикумагава (Нагано).

Растения на японском языке

Если цветение сливы сигнализирует о приближении весны, то цветение магнолии означает, что весна уже наступила. Сакура начинает цвести сразу за магнолиями, и, хотя Япония известна своими вишневыми цветами, японские магнолии довольно впечатляющие и их нельзя пропустить.

Магнолия, символ непрочности, настойчивости, благородства и ушедшей любви. Цветет в Японии в середине марта. Это вечнозеленое дерево, цветы которого могут быть белыми, желтоватыми и розовыми. Деревья, очень плотно усеянные цветами, похожи на нежные благоухающие облака. В Японии магнолия чаще встречается в гористой местности. Традиционно японцы ценят больше не сами цветы магнолии, а ее древесину, из которой было принято изготавливать рукоятки катаны. За цветущей магнолией стоит отправиться в парк Маруяма (Саппоро), в буддистский храм Дзюриндзи Фудзиэда (Сизуока), на набережную реки О (Осака).

Растения на японском языке

Желтые рапсовые поля раскинулись по все территории Японии, создавая живописный цветочный пейзаж ранней весны. Сезон цветения рапса в Японии приходится на март, но есть сорта, цветущие до самого мая. Желтые цветки этого растения особенно эффектно выглядят на фоне цветущей сакуры и безоблачного голубого неба. Отправиться за золотистым морем рапса можно в парк Хамарикю (Токио), на цветочную ферму Mother Farm Chiba (Тиба) или в парк Нанохана (Иияма). В парке растет не тот рапс, из которого делают рапсовое масло. У рапса из парка Нанохана маринуют стебли, которые потом продают здесь на цветочных фестивалях.

Рапсовое семя способно устранять некоторые радиоактивные изотопы из почвы. По опыту Чернобыля рапс сейчас сажают в Японии для восстановления плодородности земли деревни Минамисома после аварии на АЭС Фукусима. Уже удалось получить безопасное для человека рапсовое масло с этой земли. Так рапс объединил людей в зоне катастрофы, стал символом надежды на восстановление и светлое будущее.

Растения на японском языке

Вероятнее всего, когда японец услышит слово «цветок», то он скорее всего представит себе именно цветы сакуры. Ханами (итак называют праздник любования сакурой), а также различные фестивали, которые связаны с сакурой –– это самый популярный повод для посещения Японии туристами.

Цветы сакуры символизируют красоту и скоротечность жизни, потому что они опадают, не завянув. Также сакура олицетворяет доброту, нежность, вежливость, мягкость и благородство.
Национальное метеорологическое агентство Японии пристально отслеживает начало цветения сакуры во всех регионах страны. Объявления о появлении цветов на эталонных деревьях транслируется в СМИ, а японцы из года в год оценивают «пышность» цветения по специальным критериям.

Почему именно сакура? Традиция восходит к глубокому средневековью, а историю её возникновения мы рассказываем в наших весенних турах. В историческом регионе Японии сакура цветёт с середины марта по середину апреля, а на Хоккайдо цветение сакуры можно застать и в мае. Самыми лучшими местами для любования сакурой считаются Философская тропа (Киото), набережная реки Мэгуро (Токио), сад «Четырёх времён года» при храме Тэнрюдзи (Киото), парк Набана-но-Сато (Нагойя), парк Цуруми Рёкути (Осака).

Растения на японском языке

На языке цветов глициния означает «прекрасное рождение». В древней Японии глициния была символом благородства, так как простым людям было запрещено носить фиолетовый цвет. Цветы глицинии использовали лишь как мотив для заколок и в кимоно. Этот цветок является тотемным растением знаменитого и могущественного клана Фудзивара. Начало цветения глицинии в некоторых регионах попадает на пик цветения сакуры – примерно в середине апреля. Однако любоваться пышными фиолетовыми лучше всего в конце апреля, начале мая.

Фиолетовые, лиловые, розовые, белые и даже синие – в длину цветы достигают 1 метра. Свисая над головами посетителей садов и парков со специально обустроенных веранд, глицинии создают целые сказочные цветные тоннели. Так же, как и слива, глициния источает сильный сладковатый аромат, сообщая о своём присутствие на несколько километров вокруг.

Самым популярным местом любования является сад Кавамати (Китакюсю) и Кавати Фудзи на острове Кюсю, парк Майзуру (Фукуока), храм Бузойдзи (Дазайфу), цветочный парк Асикага (префектура Тотиги), храм Камейдо-Тендзин (Токио).

Растения на японском языке

Растения на японском языке

С конца апреля до середины мая немофилы окрашивают в голубой цвет целые поля, создавая впечатление присутствия неба на земле. Кстати, цветы напоминают всеми нам знакомые незабудки. Родиной немофилы является Северная Америка, а название цветка переводится с греческого как «любящий лес», потому что немофилы прекрасно себя чувствуют на солнечных лужайках. У растения есть и другое название – «синеглазый ребенок». Цвета варьируются от нежно белых до почти черных, но чаще можно встретить немофилы цвета яркого голубого неба.

Приморский парк Хитати за пределами Мито знаменит своими полями немофил. Голубое море из 4,5 миллионов цветов раскинулось на холмах парка. Не только туристы, но и японцы обожают приезжать сюда на праздник «Гармония немофил», чтобы гулять под голубым весенним небом в этом голубом море. В самом парке Хитачи, помимо цветов, есть небольшой парк аттракционов с колесом обозрения, широкая сеть велодорожек среди цветущих полей, зоопарк, бассейн и один из старейших частных домов восточной Японии.

Растения на японском языке

Если вы хотите увидеть гору Фудзи в самом красивом одеянии, отправляйтесь на фестиваль «розового мха» к её подножию. Фестиваль Фудзи Сибазакура оставит неизгладимое впечатление и восхитительные фотографии. Мероприятие длится с середины апреля по конец мая, а регион может похвастаться впечатляющими 800 000 растениями сибазакуры, благодаря которым создается впечатление, что в этой местности ковры розовых, пурпурных и белых цветов. Самое известное место для любования сибазакурой находится неподалеку от озера Мотосуко в предгорьях Фудзи, а также в парке Мисато (Маэбаси). Цветы «розового мха» могут быть белыми, розовыми или пурпурными.

Самый известный парк с цветущими шиловидными флоксами расположен именно у подножия спящего вулкана Фудзи, в национальном парке Хицудзима, (Титибу). Второе название этого места – «парк 5 озер», потому что вокруг него расположены древние водохранилища.

Растения на японском языке

Растения на японском языке

Когда в Японию приходит настоящее летнее тепло, в садах зацветают ирисы. Высаживают ирисы вдоль ручьёв при храмах и святилищах, при этом через эти ручьи перебрасывают специальные «угловатые» мостики для прогулок и любования цветами. Этот деликатный и изысканный цветок в японской культуре считается мужским символом и знаменует собой «хорошие новости».

Японские водяные ирисы в парке Хорикири впервые появляются в «Ста знаменитых видов Эдо», которые представляют собой серию гравюр Утагавы Хиросигэ. В этом саду в районе Кацусика находится 6 000 ирисов 200 различных видов, и он открыт для всех посетителей бесплатно. В саду есть сорта ханасёбу, которые были выведены в Хорикири с раннего периода Эдо.

Чаще, чем какой-либо другой цветок, ирис используют в японском искусстве аранжировки цветов –– икебане. Наслаждаться ирисами в июне можно в святилище Мейдзи (Токио), в саду Хорикири (Токио), в парке Мизумото (Токио), в храме Мейгецуин (Камакура), в парке на плато Тамбара (префектура Гунма), в парке Набана-но-Сато (Нагойя), в ботаническом саду Макино (Коти).

Растения на японском языке

Пышные цветы гортензии у японцев ассоциируется с началом сезона дождей в середине лета. Цветение длится с середины июня по середину июля. Значение этого цветка на языке ханакотоба – «гордость». Существует несколько разновидностей этого растения, а листья одной из них даже используются для приготовления сладкого чая. Это Hydrangea serrata. Ярко-голубые пышные шапки гортензии особенно красивы в утреннем тумане в лучах солнца. Японцы привыкли любоваться гортензией сразу после дождя, когда в воздухе растворен её едва уловимый сладковатый запах. Некоторые храмы и святилища в Японии становятся весьма популярны в это время года именно благодаря цветению гортензии.

К посещению рекомендуются парк Асукаяма (Токио), святилище Хакусан (Токио), храмы Хаседера, Мейгецуин, Хазе (Камакура), парке Набана-но-Сато (Нагойя). Проезжая по старейшей горной железной дороге Японии, Хаконэ Тозан, в июне-июле, можно увидеть целые лужайки с цветущей гортензией, а по вечерам здесь цветы даже красиво подсвечиваются.

Растения на японском языке

Подсолнух символизирует солнечный свет и уважение, был завезен в Японию сотни лет назад. Прекрасные поле желтых подсолнухов находятся на острове Хоккайдо. Ввиду того, что именно этот регион Японии наиболее приближен по климату к средней полосе России, попадая сюда летом, многие путешественники чувствуют себя как дома. Подсолнухи распускаются с начала июля до начала августа.

В бесплатном саду Химавари-но-Сато (Хоккайдо) можно взять в аренду велосипеды и прокатиться среди ярко-желтых полей подсолнуха. А в местечке Сакура Фурусато Хироба (Тиба) подсолнухи растут на фоне старой деревянной мельницы. Первыми подсолнухи начинают распускаться на Окинаве, где в самом начале весны проходит фестиваль подсолнухов «Химавари в Китанакагусуку».

Растения на японском языке

Если в разгар лета вы окажетесь в Японии, то знайте, что вы можете оказаться в романтичном месте, похожем на французский регион Прованс. Завораживающие лавандовые поля Хоккайдо уже стали известны всему миру. Цветение лаванды, символа верности, происходит с середины июля до начала августа. Лучше всего любоваться лавандой и вдыхать ее аромат на цветочных полях Фурано (поселок Накафурано, фермы Томита и Тёэй) и среди холмов местечка Биэй. Можно также отправиться на цветочную ферму Сайко-но-Сато (Хоккайдо) или в парк на плато Тамбара (префектура Гунма).

Как же стали лавандовые поля Фурано центром притяжения туристов и местных жителей? После войны так и не удалось сделать производство эфирного масла лаванды в Японии конкурентоспособным. Компании были на грани банкротства. И вот, в 1976 году национальная железнодорожная компания Японии разместила снимок лавандовых полей Фурано в своем календаре, сделав лаванду визитной карточкой Хоккайдо. Сюда стали приезжать туристы и регион расцвел. Так убыточные фермерские поля превратились в притягательную и прибыльную туристическую достопримечательность.

Сейчас здесь растет 4 типа лаванды: темная фиолетовая, окамурасаки, йотей и ханамоива. В Накафурано мы советуем отведать местного лавандового мороженного, а после, взяв в аренду велосипед, отправиться кататься по живописным сельским окрестностям Японии, вдыхая целебные ароматы этого цветка. Лаванда помогает успокоиться, расслабиться, устраняет головные боли и улучшает сон. Также можно осуществить сплав по реке или полетать над сиреневыми полями на воздушном шаре.

Источник

Видео

ЦВЕТ В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ ИЛИ ПОЧЕМУ СВЕТОФОР "СИНИЙ"? Цвета по-японски. Японский язык для начинающих.Скачать

ЦВЕТ В ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ ИЛИ ПОЧЕМУ СВЕТОФОР "СИНИЙ"? Цвета по-японски. Японский язык для начинающих.

В японском языке такого нет! Сравним грамматику японского и русского.Скачать

В японском языке такого нет! Сравним грамматику японского и русского.

第三の「はし」・・・日本語のアクセント ударение в японском языке 【Фонетика】Скачать

第三の「はし」・・・日本語のアクセント ударение в японском языке 【Фонетика】

Deai - Прекрасное Далеко (на японском языке)Скачать

Deai - Прекрасное Далеко (на японском языке)

Знакомство на японском языке. Рассказ о себе по-японски.Скачать

Знакомство на японском языке. Рассказ о себе по-японски.

Названия цветов по японски || Японский для начинающих || Дарья МойничСкачать

Названия цветов по японски || Японский для начинающих || Дарья Мойнич

Японский онлайн-Урок 10: Части тела на Японском языкеСкачать

Японский онлайн-Урок 10:  Части тела на  Японском языке

Японский язык для начинающих. Читаем вместе. 「あかずきんちゃん」Скачать

Японский язык для начинающих. Читаем вместе. 「あかずきんちゃん」

Растения японского сада традиционные и не очень; ниваки, момиджи, рогоз, дёрен, спиреяСкачать

Растения японского сада традиционные и не очень; ниваки, момиджи, рогоз, дёрен, спирея

Как создать японский уголок у себя в садуСкачать

Как создать японский уголок у себя в саду
Поделиться или сохранить к себе:
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности и условия Пользовательского соглашения.