Род в словацком языке + видео обзор

Словацкий язык без ошибок

уроки и материалы, репетитор словацкого по Скайпу

Общая таблица склонений существительных мужского рода

Мужской род в словацком языке делится на одушевленный (životný) и неодушевленный (neživotný). Одушевленный в свою очередь различается на личный (osobný ‐ все, что качается человека) и неличный (всё, что касается представителей животного мира: звери, птицы, рыбы, насекомые..). К образцам одушевленного вида относятся chlap и hrdina. К образцам неодушевленного: dub и stroj. Неличные существительные в единственном числе склоняются по типу chlap или hrdina, а во множественном по типу dub или stroj. Например, Dať slonovi vodu, но V Afrike žijú slony.

Životné substantíva (одушевленные сущ.)

Neživotné substantíva (неодушевленные сущ.)

Ед. числоN pekný cudz-í / páv-íchlap / otech rdina / husl ista pekný cudz-ídubstrojkuli (рабочий)GpeknéhoCudzieho / páv-iehochlapahrdin-upeknéhocudziehodub-astroj-akuli-hoDpeknémucudz-iemu /páv-iemuchlapovihrdin-ovipeknémucudz-iemudub-ustroj-ukuli-muApeknéhocudz-ieho /páv-iehochlapahrdin-u peknýcudz-í/páv-ídubstrojkuli-hoLpeknomcudz-om/páv-omchlapovihrdin-ovipeknomcudz-omdub-estroj-ikuli-mIpeknýmcudz-ím/páv-ímchlapomhrdin-ompeknýmcudz-ímdub-omstroj-omkuli-mМн. числоN pekní cudz-í / páv-íchlapi/otcoviahrdin-ovia / huslistipekn-écudz-iedub-ystroj-ekuli-oviaGpeknýchcudz-ích/páv-íchchlapovhrdin-ovpeknýchcudziehodub-ovstroj-ovkuli-ovDpeknýmcudz-ím/páv-ímchlapomhrdin-ompeknýmcudz-iemudub-omstroj-omkuli-omApeknýchcudz-ích/páv-íchchlapovhrdin-ovpekn-écudz-iedub-ystroj-ekuli-ovLpeknýchcudz-ích/páv-íchchlapochhrdin-ochpeknýchcudz-omdub-ochstroj-ochkuli-ochIpeknýmicudz-ími/páv-ímichlapmihrdin-amipeknýmicudz-ímdub-mistroj-mikuli-ami

Замечания:
Согласно типу прилагательного páví (павлиный) склоняются прилагательные, относящиеся к животным, например: psie, vtáčí, myší. Закон ритмического сокращения гласных в этим типе прилагательного не действует, окончания остаются долгими.

Примеры для типа chlap: chlapec, otec, brat, syn, učiteľ, spolužiak, priateľ, pes, lev, dedo, Jano, Martin

Согласно типу stroj склоняем:
– существительные мужского рода (неодушевленные), которые заканчиваются на мягкий согласный: kôš, oheň, nôž, čaj, počítač, dážď, máj, kameň
– только во множественном числе одушевленные неличные (zvieracie) существитльные, заканчивающиеся на мягкую согласную: medveď, kôň, mravec

Согласно типу kuli склоняем существительные мужского рода, имена и фамилии иностранного происхождения, которые заканчиваются на гласные i, y, í, e, é, ä, ű, ö, ő: pony, grizly, abbé, Škultéty, Goethe, Krčméry, Nietsche

Видео: Словацкий язык. Урок 3. Цифры, формирование мужского, женского и среднего рода.Скачать

Словацкий язык. Урок 3. Цифры, формирование мужского, женского и среднего рода.

Видео: Lekcia 2 (Определение рода существительных). 2 ЧастьСкачать

Lekcia 2 (Определение рода существительных). 2 Часть

В словацком языке, в отличие от русского, довольно распространены притяжательные формы существительных, отвечающие на вопрос Чей? Принцип склонения делится на два типа: по типу otcov (для мужского рода) и matkin (для женского рода).

Ниже таблица склонений таких видов:

Mužský rod Ženský rod Stredný rod Mužský rod Ženský rod Stredný rodN otcovotcov-aotcov-o matkinmatkin-amatkin-oGotcov-hootcov-ejotcov-homatkin-homatkin-ejmatkin-hoDotcov-muotcov-ejotcov-mumatkin-mumatkin-ejmatkin-muAotcov-ho (živ)
otcov (neživ)otcov-uotcov-omatkin-ho (živ)
matkin (neživ)matkin-umatkin-oLotcov-omotcov-ejotcov-ommatkin-ommatkin-ejmatkin-omIotcov-ýmotcov-ouotcov-ýmmatkin-ýmmatkin-oumatkin-ým Mužský rod ( одуш. ) Ostatné ( ž a s ) Mužský rod ( одуш. ) Ostatné ( ž a s )Notcov-iotcov-ematkin-imatkin-eGotcov-ýchotcov-ýchmatkin-ýchmatkin-ýchDotcov-ýmotcov-ýmmatkin-ýmmatkin-ýmAotcov-ýchotcov-ematkin-ýchmatkin-eLotcov-ýchotcov-ýchmatkin-ýchmatkin-ýchIotcov-ýmiotcov-ýmimatkin-ýmimatkin-ými

Примеры на тип otcov (otec – mužský rod): synov, bratov, Petrov, študentov, dedkov, kamarátov…

Примеры на тип matkin (matka – ženský rod): dcérin, sestrin, Lenkin, študentkin, babkin, kamarátkin…

To je dom Lenky. To je Lenkin dom. Lenka является женского рода, значит применяет тип matkin.
To je žena kamaráta. To je kamarátova žena. Kamarát — это мужской род, значит применяем тип otcov.
To je auto brata. To je bratovo auto. Brat — это мужской род, значит применяем тип otcov.

Источник

Род в словацком языке

Род. Отрицание. Ритмический закон.

В словацком языке существительные делятся на три грамматических рода: мужской (одушевлённые и неодушевлённые), женский и средний род (не разделяются на одушевлённые и неодушевлённые). Правильное определение рода очень важно, от этого зависит то как вы будете употреблять другие слова в словосочетаниях, как вы будете склонять существительное. Прилагательное всегда имеет ту же форму рода, что и описываемое им существительное.

Мужской родЖенский родСредний род
одуш.неодуш.
chlapecnôžmatkaheslo
mužstrojženaokno
otecpočítačrodinapero
synbytdcéradivadlo
manželobchodmanželkakino

Теперь вернёмся к прилагательному и описываемому им существительному:

Так же род существительного можно определить по его окончанию:

На согласный звук могут оканчиваться только существительные мужского и женского рода [syn, nôž] и [posteľ, smrť ](чаще всего муж.рода).

Видео: Урок 3. Род существительного в словацком языке + конкурсСкачать

Урок 3. Род существительного в словацком языке + конкурс

Видео: Словацкий язык. Урок 150. - Oбразец CHLAP. Склонение существительных одушевлённого мужского рода.Скачать

Словацкий язык. Урок 150. - Oбразец CHLAP. Склонение существительных одушевлённого мужского рода.

Не забывайте, что у любых правил всегда есть исключения.

Отрицание в словацком языке.

Отрицание глаголов осуществляется при помощи частицы [ne], которая в отличии от русского языка пишется с глаголами только слитно [nechcieť, nerobiť, nemať ]. Единственное исключение составляет глагол [byť], отрицание этого глагола осуществляется при помощи слова [nie]: [nie som, nie je, nie ste]

Правило ритмического сокращения слога.

Суть его заключается в том, что если в слове в первом слоге стоит долгая гласная [á,ó,ú,é,í], то в следующем слоге длинная гласная сокращается, например как мы уже знаем если прилагательное описывает существительное женского рода, то оно оканчивается на долгий [á], но если в начале или середине слова встречается слог с долгой гласной, то в последующих слогах долгота сокращается, т.е. последующие гласные становятся простыми [krásna](прекрасная, изящная). Это правило так же касается дифтонгов [ia,ie,iu,ô] или слогообразующих согласных [ŕ,ĺ]. По простому: в слове не могут встретиться друг за другом идущие длинные гласные, дифтонги или слогообразующие согласные [ŕ,ĺ]. Но из личного опыта можем сказать что у этого правила есть очень много исключений, поэтому личный совет: тщательно учите и запоминайте слова!

Источник

Lekcia 1

Все имена существительные в словацком языке, так же как и в русском, обладают категориями рода, числа и падежа.
В словацком языке, как и в русском, три грамматических рода:

мужской родmužský rodmaskulínum (m)
женский родženský rodfeminínum (f)
средний родstredný rodneutrum (n)

Каждое существительное относится к одному из трёх родов. Существительные мужского рода, кроме того, делятся на одушевлённые и неодушевлённые. Существительные женского и среднего рода не различаются по одушевлённости и неодушевлённости ни в ед., ни во мн., числе.
В словацком языке, так же как и в русском, два числа: единственное (jednotné čislo) и множественное (množné čislo). Некотоорые словацкие существительные имеют только форму единственного числа (singuláriá tantum). К ним относятся: собирательные существительные (lístie, zverina, študenstvo), вещественные (maslo, drevo, piesok), отвлечённые (láska, umenie, vzťah) и др. Отдельные существительные в словацком языке, так же как и в русском, имеют тотлько форму множественного числа (pluráliá tantum): dvere, nožnice, okuliare, pľúca, narodeniny, Vianoce, Piešťany.

твёрдаяpekný
разновидностьkrásny
Мужской родМужской родСредний род
Ед. число
-y-a-e
мягкаяcudzi
разновидностьdomáci
-ia-ie
-i-a-e
твёрдая
разновидность
pekný

krásny

Мн. число
(одуш.)-e
(неодуш.)

-i (одуш.)-e-e
-e (неодуш.)
мягкая
разновидность
cudzí

domáci

(одуш.)-ie-ie
-ie (неодуш.)

-i (одуш.)-e-e
-e (неодуш.)

1. To okno je široké. 2. To kreslo je pohodlné. 3. Vpravo je knihovňa. 4. Vľavo sú dvere. 5. Uprostred je stôl. 6. Papier je biely. 7. Vaše perá sú čierne. 8. Knihy sú tenké. 9. Obraz je pekný. 10. V kúte je stolička. 11. Študent má slovník. 12. Profesori prednášajú. 13. Študenti majú vyučovanie. 14. Knihovne sú veľke. 15. Toto miesto je voľné. 16. Tá škatuľa je prázdna.

Видео: Словацкий язык Урок 9. Множественное число в Словацком языке (Часть 3)Скачать

Словацкий язык Урок 9. Множественное число в Словацком языке (Часть 3)

Видео: Урок 8. Множественное число в Словацком языке (Часть 2)Скачать

Урок 8. Множественное число в Словацком языке (Часть 2)

knihovňa, študenti, stôl, profesor, dvere, povala, okno, dlážka, tabuľa, obrazy
hore, tu, uprostred, dolu, vzadu, tam, vpredu, naľavo, vedľa, napravo

1. Ten obraz je zlý. 2. Tá povala je nízka. 3. Tá tabuľa je krátka. 4. To okno je úzke. 5. Tá ceruza je biela. 6. Tá poslucháreň je tmavá. 7. To kreslo je tvrdé. 8. To pero je staré. 9. Tá kniha je tenká. 10. Tá dlážka je špinavá. 11. Tá aktovka je prázdna. 12. To cvičenie je ťažké. 13. To miesto je obsadené.
čistý, voľný, hrubý, ľahký, svetlý, dobrý, čierny, vysoký, nový, plný, mäkký, dlhý, široký

Источник

Существительные

Существительные обозначают людей, животных, предметы, свойства и процессы.

Склонение существительных

Существительные в словацком языке изменяются (склоняются) по нескольким образцам. У каждого грамматического рода (мужского, женского и среднего) есть свои собственные образцы склонения. В словацком языке необходимо знать, к какому роду и к какому образцу склонения относится существительное. Это позволяет нам его правильно употреблять.

Единственное числоМножественное число
žena
Nženaženy
Gženyžien
Dženeženám
Aženuženy
L (o)ženeženách
I (so)ženouženami
Единственное числоМножественное число
mama
Nmamamamy
Gmamymám
Dmamemamám
Amamumamy
L (o)mamemamách
I (so)mamoumamami

Существительное chlapec склоняется по образцу chlap.

Единственное числоМножественное число
chlap
Nchlapchlapi
Gchlapachlapov
Dchlapovichlapom
Achlapachlapov
L (o)chlapovichlapoch
I (so)chlapomchlapmi

Образцы существительных

Мужской род

Одушевленные существительныеНеодушевленные существительныеЗаимствованные существительные
chlaphrdinadubstrojkuli
Единственное числоNchlaphrdin-adubstrojkuli
Gchlap-ahrdin-udub-astroj-akuli-ho
Dchlap-ovihrdin-ovidub-ustroj-ukuli-mu
Achlap-ahrdin-udubstrojkuli-ho
Lchlap-ovihrdin-ovidub-estroj-ikuli-m
Ichlap-omhrdin-omdub-omstroj-omkuli-m
Множественное числоNchlap-ihrdin-oviadub-ystroj-ekuli-ovia
Gchlap-ovhrdin-ovdub-ovstroj-ovkuli-ov
Dchlap-omhrdin-omdub-omstroj-omkuli-om
Achlap-ovhrdin-ovdub-ystroj-ekuli-ov
Lchlap-ochhrdin-ochdub-ochstroj-ochkuli-och
Ichlap-mihrdin-amidub-mistroj-mikuli-ami

Существительные мужского рода, обозначающие животных, склоняются в единственном числе по образцу chlap, во множественном числе по образцу dub (если существительное оканчивается на твердый или любой согласный) или по образцу stroj (если существительное оканчивается на мягкий согласный).

По образцу chlap склоняются:

По обазцу hrdina склоняются:

По образцу dub склоняются:

Видео: Краткий курс словацкой грамматики 10- часть 2/ Stručný kurz slovenskej gramatiky 10- časť 2Скачать

Краткий курс словацкой грамматики 10- часть 2/  Stručný kurz slovenskej gramatiky 10- časť 2

Видео: Урок 7. Множественное число в Словацком языке (Часть 1)Скачать

Урок 7. Множественное число в Словацком языке (Часть 1)

По образцу stroj склоняются:

По образцу kuli склоняются:

Женский род

Единственное число
ženaulicadlaňkosťgazdináidea
Nžen-aulic-adlaňkosťgazdin-áide-a
Gžen-yulic-edlan-ekost-igazdin-ejide-y
Džen-eulic-idlan-ikost-igazdin-ejide-i
Ažen-uulic-udlaňkosťgazdin-úide-u
Lžen-eulic-idlan-ikost-igazdin-ejide-i
Ižen-ouulic-oudlaň-oukosť-ougazdin-ouide-ou
Множественное число
Nžen-yulic-edlan-ekost-igazdin-éide-y
Gžien/-íulíc/-ídlan-íkost-ígazdínide-í
Džen-ámulic-iamdlan-iamkost-iamgazdin-ámide-ám
Ažen-yulic-edlan-ekost-igazdin-éide-y
Lžen-áchulic-iachdlan-iachkost-iachgazdin-áchide-ách
Ižen-amiulic-amidlaň-amikosť-amigazdin-amiide-ami

По образцу žena склоняются:

Внимание: если в род.п. мн.ч. отсутствует окончание, корень получает долготу.

По образцу ulica склоняются:

Внимание: Если в род.п. мн.ч. отсутствует окончание, корень получает долготу.

По образцу dlaň склоняются:

По образцу kosť склоняются:

По образцу gazdiná склоняются:

Видео: Словацкий язык. Урок 181. - Oбразeц VYSVEDČENIE. Склонение существительных среднего рода.Скачать

Словацкий язык. Урок 181. - Oбразeц VYSVEDČENIE. Склонение существительных среднего рода.

Видео: Урок 4. Спряжение глаголов в словацком языке + конкурсСкачать

Урок 4. Спряжение глаголов в словацком языке + конкурс

Существительные mať (мать) и pani (госпожа) склоняются особым образом.

Единственное числоМножественное число
mať
Nmaťmater-e
Gmater-emater-í
Dmater-imater-iam
Amaťmater-e
Lmater-imater-iach
Imater-oumater-ami
Единственное числоМножественное число
pani
Npan-ipan-ie
Gpan-ejpan-í
Dpan-ejpan-iam
Apan-iupan-ie
Lpan-ejpan-iach
Ipaň-oupan-iami

Внимание: Существительное pani склоняется только в том случае, если оно стоит самостоятельно. В сочетании с именем собственным оно не склоняется.

Средний род

По образцу mesto склоняются:

По образцу srdce склоняются:

По образцу vysvedčenie склоняются:

Внимание: Суффиксы всегда долгие, независимо от правила ритмического сокращения.

По образцу dievča склоняются:

Существительные только со множественным числом

У некоторых существительных есть форма только множественного числа, хотя они обозначают один предмет:

У таких существительных нет единственного числа, есть только множественное. Они называются существительными pluralia tantum. Они склоняются только во множественном числе.

Источник

Видео

Словацкий язык. Урок 5. Именительный падеж.Скачать

Словацкий язык. Урок 5. Именительный падеж.

Словацкий язык. Урок 151. - Oбразцы OBČAN, DRUH. Склонение существительных одушевлённого м. рода.Скачать

Словацкий язык. Урок 151. - Oбразцы OBČAN, DRUH. Склонение существительных одушевлённого м. рода.

Словацкий язык. Урок 9. Творительный падежСкачать

Словацкий язык. Урок 9. Творительный падеж

Словацкий язык. Урок 153. - Нерегулярности в склонении мужских одушевлённых существительных.Скачать

Словацкий язык. Урок 153. - Нерегулярности в склонении мужских одушевлённых существительных.
Поделиться или сохранить к себе:
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности и условия Пользовательского соглашения.