Шумные согласные в корейском языке

Видео:[УРОК2] Простые согласные буквы корейского языкаСкачать

Алфавит 알파벳

Рад видеть вас! 당신을 만나서 기쁩니다!

Состав алфавита

ㄱ – заднеязычный согласный, который образуется смыканием спинки языка с мягким небом. В начале слова после шумных согласных произносится глухо, напоминая русский [к]. Между гласными и после сонорных озвончается и напоминает русский [г].

ㄷ – переднеязычный шумный согласный, который образуется в результате смыкания кончика языка с верхними зубами. В начале слова и после шумных согласных произносится глухо, напоминая русский [т] Между гласными и после сонорных озвончается и напоминает русский [д].

ㄹ – щелевой сонат, который в конце слога перед согласными и в конце слова похож на русский мягкий [л]. Между гласными этот звук произносится как одноударный русский [р].

ㅁ – губной сонат, соответствующий русскому [м].

ㅂ – губной шумный согласный, который образуется смыканием нижней губы с верхней. В начале слова и после шумных согласных произносится глухо, напоминая русский [п]. Между гласными и после сонарных озвончается, напоминая русское [б].

ㅅ – щелевой согласный, при произнесении которого воздух с некоторым шумом выходит из полости рта сквозь щель, образуемую активным и пассивным органом артикуляции, напоминая глухой русский звук [с]. При смягчении последующий гласной произносится как щелевой шипящий звук, похожий на русский [щ].

ㅇ – заднеязычный сонат, озвучиваемый только в конце слога, как английский звук [ng]. В начале слова или слога эта буква обязательно пишется перед гласной, но не озвучивается.

ㅈ – слабый смягченный согласный. При произнесении происходит смычка между активным и пассивным органом речи. В начале слова произноситься глухо, напоминая английский [j]. Между гласными и после сонорных озвончается, напоминая звук от букв «дж» в слове «Айзербаджан».

ㅊ – звук того же ряда, что и звук ㅈ, но произносимый с предыханием.

ㅎ – гортанный щелевой согласный, на слух напоминающий русский [х], однако слабее.

ㅏ – по артикуляции похож на русский [а].

ㅐ – неогубленный широкий гласный переднего ряда, напоминающий более открыйтый русский звук [э].

ㅑ – дифтонг, поизносится как русский звук йа, соотвутствующий букве я

ㅓ – звук заднего ряда, при произнесении которого губы пассивны. Звук напоминает английский [o:].

ㅕ – дифтонг, который состоит из неслогообразубщего краткого ㅣ и гласного ㅓ. Его произношение напоминает русский звук [йо], так, если бы он произносился глубоко от диафрагмы.

ㅖ – обозначается звук, начинающийся с неслогообразующего ㅣ и заканчивающийся слогообразующим гласным ㅔ, который напоминает русский [е].

ㅗ – губной гласный заднего ряда, на слух похожий на звук, образуемый при одновременном произнесении русских [о] и [у].

ㅛ – дифтонг, который произносится как русский звук [йо], соответсвующий букве русской букве [ё], с оттенком звука [йу], соответсвующий русской букве [ю].

ㅜ – губной гласный заднего ряда, похожий на русский [у].

ㅠ – дифтонг, который произносится как русский звук [йу], соответсвующий русской букве [ю].

ㅡ – гласный, напоминыющий русский звук [ы].

ㅒ – дифтонг, начинающийся с неслогообразуешегоㅣи заканчивающийся слогообразующимㅐ, котрорый напоминает русский [йэ].

ㅔ – неогубленный полуоткрыйтый гласный переднего ряда, напоминающий более низкий и менее открытый корейский звукㅐ.

ㅘ – дифтонг, который начинается неслогообразующимㅜи заканчивается слогообразующимㅏи напоминает звук [wa].

ㅟ – дифтонг, который начинается неслогообразующим звукомㅜи заканчивается слогообразующим простым гласнымㅣи напоминает звук [wi].

Сложные гласные составляются из простых.

Буква ㅢ читается как «и» если в слоге перед ней стоит согласная

Во всех остальных случаях читается как «ый»

의자 – ыйджа
회의 – хвеый

Звук, обозначаемый в русской транскрипции буквой «в» читается близко к английскому звуку w.

Принципы построения слогов

В корейском письме отдельные буквы принято объединять в слоговые знаки. Слог в корейском языке может состоять из двух, трех или четырех букв. При этом буквы, образующие слоговой знак как бы вписываются в квадрат.

Так, из букв ㅎ, ㅏ и ㄴ образуется слоговой знак 한. Добавив к нему слоговой знак 국, состоящий из букв ㄱ, ㅜ, ㄱ, получаем слово 한국 (Хангук) – Корея.
В случае, если слог начинается с гласной, перед ней обязательно пишется буква ㅇ, которая в данном случае не читается.

Ударение

Ударения в корейском языке в нашем понимании не существует. Тем не менее, рекомендуется в большинстве слов (за исключением заимствованных из европейских языков) рекомендуется ставить на последний слог: сарАм, ханЫль.

Видео:[УРОК3] Сильные согласные буквы корейского языкаСкачать

Правила чтения

На конце слога, в том случае, если следующий слог начинается на согласную, читаются следующие согласные: ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅇ.
Согласные ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㄸ, ㅆ, ㅉ читаются как ㄷ.

Согласные ㄲ, ㅋ читаются как ㄱ.

Согласная ㅍ читается как ㅂ

Ряд корейских слогов заканчивается на две согласных. В этом случае читается из них только одна. Всего таких окончаний одиннадцать:
ㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅄ

Первая группа
ㄳ, ㄵ, ㅄ

Здесь мы имеем случай, когда только одна из двух согласных имеет самостоятельное чтение на конце слога. Именно она и должна читаться, при этом первая согласная следующего слога усиливается:
앉다 [안따]
값 [갑]

Если же следующий слог начинается с гласной, то произносятся обе согласные:
없어요 [업서요]
앉아요 [안자요]

Вторая группа
Она представлена буквосочетаниями ㄶ, ㅀ В этом случае ㅎ не читается никогда:
않아요 [아나요]
잃어요 [이러요]

Но если следующий слог начинается с ㄷ, ㄱ, ㅂ, ㅈ, то они произносятся как ㅌ, ㅋ, ㅍ, ㅊ, то есть становятся придыхательными:
많다 [만타]
잃다 [일타]

Третья группа
ㄺ ㄻ
Здесь читается только вторая согласная (ㅁ, ㄱ)

Четвертая группа
ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ

В этом случае читается первая согласная (ㄹ)

Источник

Видео:Ассимиляция согласных в корейском языке - учим раз и навсегда!Скачать

Корейский язык для начинающих.

Здравствуйте, дорогие читатели. А точнее те, кто случайно набрёл на эту статью, ведь это мой первый пост 🙂

Как Вы уже поняли из названия поста, речь пойдет о корейском языке. Кто-то просто хочет изучать язык, но постоянно откладывает на завтра, на понедельник или вообще на следующий год. А есть и те те, кто начинает изучать или изучает его не один год. В интернете много разной информации, но некоторые вещи просто невозможно найти. Я сама регулярно сталкиваюсь с этой проблемой. И в мою голову пришла идея помочь и себе, и другим людям, заинтересованным в этом языке.
Ну что же, давайте немного истории с:

Хангыль (한글), как говорит википедия, фонематическое письмо корейского языка. Проще говоря так называется корейский алфавит. Отличительной особенностью является то, что буквы объединяются в группы, примерно соответствующие слогам.

В корейском алфавите 29 букв, 10 из которых гласные (не считая дифтонгов, их 11).

В основе согласных лежат 5 базовых букв ㅁㄴㄱ ㅅ ㅇ. Остальные согласные образуются прибавлением к основной букве дополнительной черты.

Основные гласные: «.»(символизирует небо), «ㅡ» (символизирует землю), «ㅣ» (символизирует человека). Остальные гласные образованы сочетанием этих трёх букв.

Ну, теперь можно переходить к самому интересному.

Главное правило написания букв- Слева направо, сверху вниз.

В принципе в таблице всё объяснила, но хотела уточнить про звук «wе». ㅙ, ㅚ и ㅞ. ㅙ и ㅞ отличаются степенью раскрытости рта. Но вот про ㅚ я толком так ничего и не нашла. Спрашивала у носителей и тех, кто свободно говорит на корейском и пришла к выводу, что это просто wэ)). Так что если есть те, кто действительно видит разницу, то обязательно напишите в комментариях. Использую в дифтонгах w потому, что эта буква наиболее подходит по звучанию.

*Йотированные гласные- это гласные, где в произношении присутствует й: е, ё, ю, я + и.

Согласные ㄱㄷㅂㅅㅈ характеризуются количеством проходимого воздуха при произношении. ㄲㄸㅃㅆㅉ- минимум проходимого воздуха; ㅋㅌㅍㅊ- максимум; ㄱㄷㅂㅅㅈ- среднее между первым и вторым (и самое сложное). Да, надо следить, чтобы при произношении, к примеру, слога 가 не получилось 까/카.

Отдельно хотела сказать про замыкающийся звук. Когда ㄱㄷㅂ стоит в конце последнего слога (덥, 듣. ) звук замыкается. То есть язык и губы встали так, будто собираетесь произнести букву, но не озвучиваете ее.

Вы наверное хотите спросить почему в патчиме стоит ㅅ/ㅈ/ㅎ а в транскрипции написана буква т? Есть определенные правила чтения, по которым эти буквы в патчиме читаются как ㄷ. Подробнее об этом расскажу в следующих постах.

Источник

Видео:Корейский алфавит урок 2 | ㄱ ㅋ ㄲ согласные - 1 | урок корейского языка с нуляСкачать

Facebook

Корейский язык

Корейский алфавит, правила чтения

В настоящее время корейцы пишут буквенно-слоговым алфавитом (иероглифика используется лишь в редких случаях). Корейский алфавит, который носит название «хангыль» («великое письмо»), был изобретен в середине XV века группой ученых по повелению короля Седжона Великого. Хангыль состоит из сорока букв и считается одной из самых простых и логичных систем письменности в мире.

Эти согласные во всех случаях читаются одинаково
Особый случай ㅅ: перед йотированными гласными (и, ё, ю) читается как среднее между щ и шепелявым сь.

2)
Парные согласные

ㄱ – к, г
ㄷ – т, д
ㅂ – п, б
ㅈ – ч, дж

Читаются как глухие (к, т, п, ч) в начале слова, в конце слова, а также после глухой согласной. После звонких согласных (ㄴ, ㅁ, ㄹ, ㅇ) и между гласными читаются как звонкие (г, д, б, дж).

Дж произносится мягко, как английское j.

Несколько отличается от других парных согласных. Между двумя гласными, перед ㅎ и в начале слов иностранного происхождения, таких как радио, райтхо (зажигалка) читается как р. В конце слога если за ним следует согласная или же в конце слова читается как ль.

3) Придыхательные согласные

Во всех случаях читаются как глухие согласные с легким придыханием

4) Удвоенные согласные

ㄲ – кк
ㄸ – тт
ㅃ – пп
ㅆ – сс
ㅉ – чч

Во всех случаях читаются как сдвоенные согласные

ㅏ – а
ㅑ – я
ㅓ – о (закрытое о)
ㅕ – ё (закрытое ё)
ㅗ – о (звук, средний между о и у)
ㅛ – ё (звук, средний между ё и ю)
ㅜ – у
ㅠ – ю
ㅡ – ы
ㅣ – и

Разница между открытым и закрытыми «о» и «ё» на слух практически не воспринимается (разумеется, для иностранца).

Принципы построения слогов

В корейском письме отдельные буквы принято объединять в слоговые знаки. Слог в корейском языке может состоять из двух, трех или четырех букв. При этом буквы, образующие слоговой знак как бы вписываются в квадрат.

Так, из букв ㅎ, ㅏ и ㄴ образуется слоговой знак 한. Добавив к нему слоговой знак 국, состоящий из букв ㄱ, ㅜ, ㄱ, получаем слово 한국 (Хангук) – Корея.
В случае, если слог начинается с гласной, перед ней обязательно пишется буква ㅇ, которая в данном случае не читается.

Ударения в корейском языке в нашем понимании не существует. Тем не менее, рекомендуется в большинстве слов (за исключением заимствованных из европейских языков) рекомендуется ставить на последний слог: сарАм, ханЫль.

Сложные гласные составляются из простых.

Надо учитывать, что звук, обозначаемый при транслитерации буквой «в» произносится в корейском языке близко к английскому w.

Буква ㅢ читается как «и» если в слоге перед ней стоит согласная

Во всех остальных случаях читается как «ый»

의자 – ыйджа
회의 – хвеый

На конце слога, в том случае, если следующий слог начинается на согласную, читаются следующие согласные: ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅇ.
Согласные ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㄸ, ㅆ, ㅉ читаются как ㄷ.

Согласные ㄲ, ㅋ читаются как ㄱ.

Согласная ㅍ читается как ㅂ

Ряд корейских слогов заканчивается на две согласных. В этом случае читается из них только одна. Всего таких окончаний одиннадцать:

ㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅄ

Здесь мы имеем случай, когда только одна из двух согласных имеет самостоятельное чтение на конце слога. Именно она и должна читаться, при этом первая согласная следующего слога усиливается:

Если же следующий слог начинается с гласной, то произносятся обе согласные:

Она представлена буквосочетаниями ㄶ, ㅀ В этом случае ㅎ не читается никогда:

Но если следующий слог начинается с ㄷ, ㄱ, ㅂ, ㅈ, то они произносятся как ㅌ, ㅋ, ㅍ, ㅊ, то есть становятся придыхательными:

Здесь читается только вторая согласная (ㅁ, ㄱ)

В этом случае читается первая согласная (ㄹ)

В корейском языке существует такое явление как ассимиляция, то есть уподобление одного звука другому

Если первый слог заканчивается на ㄴ, а следующий начинается с ㄹ, то происходит их слияние в удвоенную ㄹ:

Если сначала идет ㄹ, а следующий слог начинается с ㄴ, происходит аналогичное явление:

Если первый слог заканчивается на ㅁ или ㅇ, а второй начинается на ㄹ, то ㄹ читается как ㄴ

Если первый слог заканчивается на ㄱ или другие буквы, читающиеся на конце слова по правилам буквы ㄱ (ㅋ, ㄲ, ㄺ, ㄳ), а следующий слог начинается с ㅁ, ㄹ, ㄴ, то ㄱ будет читаться как ㅇ. При этом ㄹ в начале следующего слога читается как ㄴ

국립 [궁닙]
박물관 [방물관]
학년 [항년]

Если первый слог заканчивается на ㄷ или другие буквы, читающиеся в конце слога по правилам буквы ㄷ (ㅌ, ㄸ, ㅈ, ㅊ, ㅅ, ㅆ), а следующий слог начинается с ㄴ, ㅁ, то ㄷ будет читаться как ㄴ.

걷는다 [건는다]
벗는 [번는]
끝나다 [끈나다]

Если первый слог заканчивается на ㅂ или другие буквы, читающиеся в конце слога по правилам буквы ㅂ (ㅍ, ㄿ, ㅄ), то перед ㄹ, ㅁ, ㄴ они будут читаться как ㅁ. ㄹ при этом будет читаться как ㄴ.

Источник

Видео:🇰🇷Урок 2: Корейский алфавит (согласные)Скачать

Шумные согласные в корейском языке

На конце слога, в том случае, если следующий слог начинается на согласную, читаются следующие согласные: ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅇ.
Согласные ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㄸ, ㅆ, ㅉ читаются как ㄷ.

Согласные ㄲ, ㅋ читаются как ㄱ.

Согласная ㅍ читается как ㅂ

Ряд корейских слогов заканчивается на две согласных. В этом случае читается из них только одна. Всего таких окончаний одиннадцать:
ㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅄ

Первая группа
ㄳ, ㄵ, ㅄ

Здесь мы имеем случай, когда только одна из двух согласных имеет самостоятельное чтение на конце слога. Именно она и должна читаться, при этом первая согласная следующего слога усиливается:
앉다 [안따]
값 [갑]

Если же следующий слог начинается с гласной, то произносятся обе согласные:
없어요 [업서요]
앉아요 [안자요]

Вторая группа
Она представлена буквосочетаниями ㄶ, ㅀ В этом случае ㅎ не читается никогда:
않아요 [아나요]
잃어요 [이러요]

Но если следующий слог начинается с ㄷ, ㄱ, ㅂ, ㅈ, то они произносятся как ㅌ, ㅋ, ㅍ, ㅊ, то есть становятся придыхательными:
많다 [만타]
잃다 [일타]

Третья группа
ㄺ ㄻ
Здесь читается только вторая согласная (ㅁ, ㄱ)

Четвертая группа
ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ

В этом случае читается первая согласная (ㄹ)

нейтральное ㅣ (и)
Составные чамо. Звуки о или у перед а или о становятся кратким звуком [w]. При образовании составных гласных должна присутствовать гармония гласных.
ㅘ = ㅗ + ㅏ
ㅝ = ㅜ + ㅓ
ㅙ = ㅗ + ㅐ
ㅞ = ㅜ + ㅔ
Составные чамо, заканчивающиеся на ㅣ (и), изначально были дифтонгами. Однако постепенно большая часть их них стала чистыми гласными:
ㅐ = ㅏ + ㅣ
ㅔ = ㅓ + ㅣ
ㅙ = ㅘ + ㅣ
ㅚ = ㅗ + ㅣ
ㅞ = ㅝ + ㅣ
ㅟ = ㅜ + ㅣ
ㅢ = ㅡ + ㅣ
Гласные на й: такие звуки представляются добавлением к гласной букве второй короткой палочки. Из семи базовых гласных четыре могут использоваться со звуком й впереди. (Из-за влияния китайской каллиграфии точки стали записываться вплотную к главной линии: ㅓㅏㅜㅗ.) Остальные гласные записываются одиночной линией: ㅡㆍㅣ.
Образование гласных на й:
ㅑ из ㅏ
ㅕ из ㅓ
ㅛ из ㅗ
ㅠ из ㅜ
Для дифтонгов:
ㅒ из ㅐ
ㅖ из ㅔ
Написание букв, направление.
Буквы всегда записываются слева-направо и сверху- вниз как на примере:
Конечно можно писать как вам будет удобнее, но есть правила которые нужно соблюдать.
советую скопировать себе для правильного написания букв
Порядок образования слога.
Слог состоящий из нескольких букв записывается в отдельный письменный знак.
Согласная буква обязательно начинает слог и называется начальной, гласная или дифтонг идёт следом и называется срединной. Слог может завершать (но необязательно) согласная (или 2 согласных из которых читается только одна, но в случае когда следующей идет гласная читаются обе, он называется 받침о нем будет сказано позже), называющася завершающей. Если в слоге нет явной начальной согласной, он должен начинаться на немую ㅇ. Таким образом, слог в хангыле состоит минимум из двух букв. При этом буквы, образующие слоговой знак как бы вписываются в квадрат.
Пример:

Правила существуют для того чтобы их соблюдать, мы же не записываем буквы верх ногами, и чтобы вам самим в будущем было легче в изучении стоит запомнить эти нехитрые правила.

Источник

Видео:Корейский Алфавит | УРОК 1 | Произношение, корейские буквы, гласные, согласные и дифтонги | ХангыльСкачать

Мой блог

Наконец то я добралась и до согласных букв корейского алфавита. На двух предыдущих “самоуроках” я разобралась с простыми гласными чамо в количестве 10 шт и дифтонгами – 11 шт. То-есть можно сказать, что я уже знакома с 21 буквой Хангыля.

На этом “самоуроке” начну разбираться с простыми согласными (14 шт) и 5-тью сильными “сдвоенными” согласными корейского алфавита.

Современный фонетический алфавит Хангыль состоит из 40 букв. Сегодня осталось ознакомиться еще с 19-тью буквами.

Начнем из простых согласных:

ㄱ – Буква «киёк». В начале слова после шумных согласных произносится глухо, как [к]. Между гласными и после сонорных становится более звонким – напоминает [г].

ㄴ — Буква «ниын». Напоминает букву [н].

ㄷ – Буква «тигыт». В начале слова после шумных согласных произносится глухо, как [т]. Между гласными и после сонорных становится более звонким – напоминает [д].

ㄹ – Буква «риыль». В начале слова и между двумя гласными читается как [р]. В конце слова или перед согласным читается как «ль».

ㅁ – Буква «миым». Соответствует звуку [м].

ㅂ – Буква «пиып». В начале слова после шумных согласных произносится глухо, как [п]. Между гласными и после сонорных становится более звонким – напоминает [б].

ㅅ – Буква «сиот». Читается “шепеляво”. Нечто среднее между [с] и [щ].

ㅇ – Буква «иын». Читается как “носовой” англ. [ng]. В начале слова или слога эта буква не озвучивается.

ㅈ – Буква «чиыт». Читается как [ч] в начале и конце слова, а также на стыке двух глухих согласных. После звонкого согласного или между двумя гласными читается как мягкий «дж».

ㅎ – Буква «хиыт». Напоминает [х], только звучит слабее.

Еще рассмотрим 4 придыхательных согласных:

ㅊ – Буква «чхиыт». Звук похожий на ㅈ, но произносимый с предыханием – как «чх».

ㅋ — Буква «кхиёк». Звук похожий на ㄱ, но произносимый с предыханием – как “кх”.

ㅌ — Буква «тхиыт». Звук похожий на ㄷ, но произносимый с предыханием – как “тх”.

ㅍ — Буква «пхиып». Звук похожий на ㅂ, но произносимый с предыханием – как “пх”.

И осталось 5 глоттализованных сильных (сдвоенных) согласных:

ㄲ — Буква «ссанъ-киёк». Читается как «кк».
ㄸ — Буква «ссанъ-тигыт». Читается как «тт».
ㅃ — Буква «ссанъ-пиып». Читается как «пп».
ㅆ — Буква «ссанъ-сиот». Читается как «сс».
ㅉ — Буква «ссанъ-чиыт». Звучит как [ц].

Итак подведем итог за эти три “самоурока” я ознакомилась с 40 буквами корейского алфавита. Сейчас попробуем сопоставить звуки кириллицы и Хангыля.

Может, конечно, звуки не совсем правильно переданы, но приблизительно получилось что то такое, как в таблице выше.

Ах да! И еще одна особенность – некоторые корейские согласные могут звучать как наши два звука – звонкий или глухой, зависимо от ситуации…

Как бы там ни было – на след. “самоуроке” буду разбираться со слогами и правилами их образования…

Источник

🌟 Видео 📹

Согласные в корейском языке (часть 1)Скачать

Корейский язык: Урок 3 - [Двойные и придыхательные согласные]Скачать

КОРЕЙСКИЙ АЛФАВИТ - СОГЛАСНЫЕ БУКВЫ 한국어배우기 [자음편] - КенхаСкачать

Ассимиляция в корейском языке(1-ая часть) - Грамматика корейского языкаСкачать

Произношение корейских согласных. Техника и особенности.Скачать

Грамматика корейского языка - как произносить, как корейцы? - Удвоение согласныхСкачать

КОРЕЙСКИЙ АЛФАВИТ. ШКОЛА КОРЕЙСКОГО ЯЗЫКА @KOREANCENTERСкачать

[УРОК1] Что такое Хангыль?Скачать

Корейский язык: Урок 4 - [Дифтонги]Скачать

КОРЕЙСКИЙ АЛФАВИТ. ДИФТОНГИ. 4 ГОДА СПУСТЯ 😂Скачать

[УРОК4] Основные гласные буквы корейского языкаСкачать

ассимиляция согласных в корейском языкеСкачать

[УРОК5] Сложные гласные буквы корейского языкаСкачать

Двойные согласные в Корейском языке | 1 гып | Корейский алфавит - 3Скачать