Сколько времени в португальском языке + видео обзор

Времена в португальском языке

MODO INDICATIVO (Изъявительное наклонение)

2 настоящих времени: простое и продолженное.

1. Presente simples (простое настоящее время):

falarcomerpartir
Eufal ocom opart o
Tufal ascom espart es
Você, ele, elafal acom epart e
Nósfal amoscom emospart imos
Vósfal aiscom eispart is
Vocês, eles, elasfal amcom empart em

2. Presente contínuo (настоящее продолженное время)

Образуется следующим образом: estar в настоящем времени + герундий:

falarcomerpartir
Euest ou fal andoest ou com endoest ou part indo
Tuest ás fal andoest ás com endoest ás part indo
Você, ele, elaest á fal andoest á com endoest á part indo
Nósest amos fal andoest amos com endoest ão part indo
Vósest ais fal andoest ais com endoest ais part indo
Vocês, eles, elasest ão fal andoest ão com endoest ão part indo

6 прошедших времён

3. Pretérito perfeito simples (простой перфект): обозначает действие, совершённое (и завершённое) в прошлом, в определённый момент (точку) времени

falarcomerpartir
Eufal eicom ipart i
Tufal astecom estepart iste
Você, ele, elafal oucom eupart iu
Nósfal amoscom emospart imos
Vósfal astescom estespart istes
Vocês, eles, elasfal aramcom erampart iram

4. Pretérito imperfeito (имперфект): обозначает действие, которое продолжалось в прошлом в течение какого-то периода времени.

falarcomerpartir
Eufal avacom iapart ia
Tufal avascom iaspart ias
Você, ele, elafal avacom iapart ia
Nósfal ávamoscom íamospart íamos
Vósfal áveiscom íeispart íeis
Vocês, eles, elasfal avamcom iampart iam

5. Прошедшее продолженное время : так же, как и имперфект, обозначает продолженное действие в прошлом, в течение определённого отрезка времени. Образуется следующим образом: estar в имперфекте + герундий.

6. Mais-que-perfeito simples (простой плюс-квам-перфект): обозначает действие, которое завершилось до начала другого прошедшего действия. Это время употребляется в литературном стиле.

falarcomerpartir
Eufal aracom erapart ira
Tufal arascom eraspart iras
Você, ele, elafal aracom erapart ira
Nósfal áramoscom êramospart íramos
Vósfal áreiscom êreispart íreis
Vocês, eles, elasfal aramcom erampart iram

7. Mais-que-perfeito composto (сложный плюс-квам-перфект): в отличие от простого плюс-квам-перфекта, употребляется в разговорной и повседневной речи. Образуется следующим образом: вспомогательный глагол ter (или haver) в имперфекте + причастие смыслового глагола.

falarcomerpartir
Eutinha (havia ) fal adotinha (havia ) com idotinha (havia ) part ido
Tutinhas (havias) fal adotinhas (havias) com idotinhas (havias) part ido
Você, ele, elatinha (havia) fal adotinha (havia) com idotinha (havia) part ido
Nóstínhamos (havíamos) fal adotínhamos (havíamos) com idotínhamos (havíamos) part ido
Vóstínheis (havíeis) fal adotínheis (havíeis) com idotínheis (havíeis) part ido
Vocês, eles, elastinham (haviam) fal adotinham (haviam) com idotinham (haviam) part ido

8. Perfeito Composto (сложный перфект): обозначает действие, которое началось в прошлом и продолжается до сих пор. Образуется так: вспомогательный глагол ter (или haver ) в простом настоящем времени + причастие смыслового глагола.

falarcomerpartir
Eutenho (hei ) fal adotenho (hei ) com idotenho (hei ) part ido
Tutens (has) fal adotens (has) com idotens (has) part ido
Você, ele, elatem (há) fal adotem (há) com idotem (há) part ido
Nóstemos (havemos) fal adotemos (havemos) com idotemos (havemos) part ido
Vóstendes (haveis) fal adotendes (haveis) com idotendes (haveis) part ido
Vocês, eles, elastêm (hão) fal adotêm (hão) com idotêm (hão) part ido

9. Futuro simples (простое будущее время): обозначает действие, которое совершится в определённый момент в будущем. Употребляется больше в книжной речи, чем в разговорной. Образуется прибавлением к инфинитиву следующих окончаний, одинаковых для всех спряжений:

falarcomerpartir
Eufalar eicomer eipartir ei
Tufalar áscomer áspartir ás
Você, ele, elafalar ácomer ápartir á
Nósfalar emoscomer emospartir emos
Vósfalar eiscomer eispartir eis
Vocês, eles, elasfalar ãocomer ãopartir ão

10. Futuro composto (сложное будущее время): в отличие от простого будущего времени, употребляется в разговорной и повседневной речи. Образуется так: глагол ir в простом настоящем времени + инфинитив.

falarcomerpartir
Euvou falarvou comervou partir
Tuvais falarvais comervais partir
Você, ele, elavai falarvai comervai partir
Nósvamos falarvamos comervamos partir
Vósides falarides comerides partir
Vocês, eles, elasvão falarvão comervão partir

11. Будущее продолженное время : обозначает действие, которое будет происходить в течение определённого отрезка времени в будущем Образование: глагол estar в будущем простом времени + герундий.

falarcomerpartir
Euestar ei fal andoestar ei com endoestar ei part indo
Tuestar ás fal andoestar ás com endoestar ás part indo
Você, ele, elaestar á fal andoestar á com endoestar á part indo
Nósestar emos fal andoestar emos com endoestar emos part indo
Vósestar eis fal andoestar eis com endoestar eis part indo
Vocês, eles, elasestar ão fal andoestar ão com endoestar ão part indo

12. Futuro Perfeito (будущий перфект): обозначает действие, которое завершится до начала другого будущего действия Образуется так: вспомогательный глагола ter (или haver ) в простом будущем времени + причастие смыслового глагола.

falarcomerpartir
Euterei (haverei ) fal adoterei (haverei ) com idoterei (haverei ) part ido
Tuterás (haverás) fal adoterás (haverás) com idoterás (haverás) part ido
Você, ele, elaterá (haverá) fal adoterá (haverá) com idoterá (haverá) part ido
Nósteremos (haveremos) fal adoteremos (haveremos) com idoteremos (haveremos) part ido
Vóstereis (havereis) fal adotereis (havereis) com idotereis (havereis) part ido
Vocês, eles, elasterão (haverão) fal adoterão (haverão) com idoterão (haverão) part ido

MODO SUBJUNTIVO (Cocлагательное наклонение)

13. Presente do subjuntivo (настоящее время сослагательного наклонения)

falarcomerpartir
Eufal ecom apart a
Tufal escom aspart as
Você, ele, elafal ecom apart a
Nósfal emoscom amospart amos
Vósfal eiscom aispart ais
Vocês, eles, elasfal emcom ampart am

3 прошедших времени: Pretérito Perfeito, Pretérito Imperfeito e Pretérito Mais-Que-Perfeito

14. Pretérito Perfeito do Subjuntivo (перфект сослагательного наклонения): образуется так: глагол ter или haver в настоящем времени сослагательного наклонения + причастие смыслового глагола.

falarcomerpartir
Eutenha (haja) faladotenha (haja) comidotenha (haja) partido
Tutenhas (hajas) faladotenhas (hajas) comidotenhas (hajas) partido
Você, ele, elatenha (haja) faladotenha (haja) comidotenha (haja) partido
Nóstenhamos (hajamos) faladotenhamos (hajamos) comidotenhamos (hajamos) partido
Vóstenhais (hajais) faladotenhais (hajais) comidotenhais (hajais) partido
Vocês, eles, elastenham (hajam) faladotenham (hajam) comidotenham (hajam) partido

15. Pretérito Imperfeito do Subjuntivo (имперфект сослагательного наклонения): глагол получает окончание SSE.

falarcomerpartir
Eufalassecomessepartisse
Tufalassescomessespartisses
Você, ele, elafalassecomessepartisse
Nósfalássemoscomêssemospartíssemos
Vósfalásseiscomêsseispartísseis
Vocês, eles, elasfalassemcomessempartissem

16. Pretérito Mais-que-Perfeito do Subjuntivo (плюс-квам-перфект сослагательного наклонения): глагол ter или haver в имперфекте сослагательного наклонения + причастие смыслового глагола.

falarcomerpartir
Eutivesse (houvesse) faladotivesse (houvesse) comidotivesse (houvesse) partido
Tutivesses (houvesses) faladotivesses (houvesses) comidotivesses (houvesses) partido
Você, ele, elativesse (houvesse) faladotivesse (houvesse) comidotivesse (houvesse) partido
Nóstivéssemos (houvéssemos) faladotivéssemos (houvéssemos) comidotivéssemos (houvéssemos) partido
Vóstivésseis (houvésseis) faladotivésseis (houvésseis) comidotivésseis (houvésseis) partido
Vocês, eles, elastivessem (houvessem) faladotivessem (houvessem) comidotivessem (houvessem) partido

2 будущих времени: Futuro Simples do Subjuntivo и Futuro Perfeito do Subjuntivo

17. Futuro Simples do Subjuntivo (Простое будущее время сослагательного наклонения):

falarcomerpartir
Eufalarcomerpartir
Tufalarescomerespartires
Você, ele, elafalarcomerpartir
Nósfalarmoscomermospartirmos
Vósfalardescomerdespartirdes
Vocês, eles, elasfalaremcomerempartirem

18. Futuro perfeito do subjuntivo (перфект будущего времени сослагательного наклонения): ter (или haver) в простом будущем времени сослагательного наклонения + причастие смыслового глагола.

falarcomerpartir
Eutiver (houver) faladotiver (houver) comidotiver (houver) partido
Tutiveres (houveres) faladotiveres (houveres) comidotiveres (houveres) partido
Você, ele, elativer (houver) faladotiver (houver) comidotiver (houver) partido
Nóstivermos (houvermos) faladotivermos (houvermos) comidotivermos (houvermos) partido
Vóstiverdes (houverdes) faladotiverdes (houverdes) comidotiverdes (houverdes) partido
Vocês, eles, elastiverem (houverem) faladotiverem (houverem) comidotiverem (houverem) partido

MODO CONDICIONAL (Условное наклонение)

2 времени: Condicional Simples e Condicional Composto

19. Condicional Simples (простое условное наклонение):

falarcomerpartir
Eufalariacomeriapartiria
Tufalariascomeriaspartirias
Você, ele, elafalariacomeriapartiria
Nósfalaríamoscomeríamospartiríamos
Vósfalaríeiscomeríeispartiríeis
Vocês, eles, elasfalariamcomeriampartiriam

20. Condicional Composto (Сложное время условного наклонения): ter (или haver ) в простой форме условного наклонения + причастие смыслового глагола.

falarcomerpartir
Euteria (haveria) faladoteria (haveria) comidoteria (haveria) partido
Tuterias (haverias) faladoterias (haverias) comidoterias (haverias) partido
Você, ele, elateria (haveria) faladoteria (haveria) comidoteria (haveria) partido
Nósteríamos (haveríamos) faladoteríamos (haveríamos) comidoteríamos (haveríamos) partido
Vósteríeis (haveríeis) faladoteríeis (haveríeis) comidoteríeis (haveríeis) partido
Vocês, eles, elasteriam (haveriam) faladoteriam (haveriam) comidoteriam (haveriam) partido

MODO IMPERATIVO (Повелительное наклонение)

Формы повелительного наклонения образуются следующим образом:

falarcomerpartir
Tufalacomeparte
Vocêfalecomaparta
Vósfalaicomeiparti
Vocêsfalemcomampartam

В этой статье приводятся формы спряжения для глаголов, не являющихся исключениями. Глаголы-исключения спрягаются иначе. Об этом речь пойдёт в последующих записях блога.

Источник

Спряжение глаголов в настоящем времени в португальском языке

Раз мы уж тут заговорили о Полиглоте, где активно разбирается спряжение глаголов, давайте добьем эту тему хорошим материалом, чтобы начать в ней ориентироваться и уметь говорить «я хочу» вместо «я хотеть» или «я хотели».

Чем отличаются глаголы в португальском языке?

— Есть, Спать, Любить, Писать, Читать

И точно так же, как и в русском языке, глаголы имеют спряжение, например если мы говорим о себе, то глагол будет звучать как «я хочу», а если о группе людей «они хотят». Хорошая новость заключается в том, что в португальском языке, эти правила проще чем русском, и если опустить исключения, то стоит запомнить всего лишь несколько правил.

Формы спряжения глаголов

Для изучения форм спряжения глаголов, нам понадобятся местоимения. Большая часть населения Бразилии пользуется четырьмя формами спряжения глагола, которые разбиваются на следующие группы:

Небольшая сложность заключается в том, что для разных глаголов, нужно запомнить разные окончания, но это не такая проблема проблема, потому что все глаголы делятся на 3 группы, каждая из которых имеет свои окончания. Таким образом, чтобы уметь спрягать правильные глаголы в настоящем времени нужно запомнить всего лишь 12 окончаний (и то многие из них повторяются).

Группы глаголов

Как говорилось ранее, глаголы делятся на три группы:

— Оканчивающиеся на -AR ( Tomar, Secar, Falar)

— Оканчивающиеся на -ER (Beber, Querer, Agradecer)

— Оканчивающиеся на IR (Abrir, Seguir, Sentir)

Окончания глаголов

Теперь, самый важный момент, запоминаем окончания для каждого из вариантов

Форма-AR-ER-IR
Eu-o-o-o
Ela, Ele, Você-a-e-e
Nós-amos-emos-imos
Eles, Elas-am-em-em

Примеры использования таблицы

Возможно, в такой таблице сложно воспринять информацию, поэтому разберем на примерах нескольких глаголов: amar [амар] (любить), comer [комер] (есть), abrir [абрир] (открывать)

ГлаголAmarComerAbrir
Euamocomoabro
Ela, Ele, Vocêamacomeabre
Nósamamoscomemosabrimos
Eles, Elasamamcomemabrem

Применение изученного правила

Данный этап, является одним из ключевых моментов в изучении португальского языка. Это одна из первых схем, открывающая возможность дальнейшего самообучения:

Примеры для самостоятельного разбора

Для самостоятельной практики, предлагаем вам попрактиковаться в спряжении следующих правильных глаголов: pagar, vender, cair, terminar, perguntar, mostrar, mudar, usar, decidir, beber

Глаголы исключения

Форма глаголов tu

Источник

Видео

Время по-португальскиСкачать

Время по-португальски

СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ НУЖНО ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ВЫУЧИТЬ ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫК?Скачать

СКОЛЬКО ВРЕМЕНИ НУЖНО ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ВЫУЧИТЬ ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫК?

Полиглот. Выучим португальский за 16 часов! Урок 1. / Телеканал КультураСкачать

Полиглот. Выучим португальский за 16 часов! Урок 1. / Телеканал Культура

Как выучить Португальский язык за месяц. Инструкция для начинающихСкачать

Как выучить Португальский язык за месяц. Инструкция для начинающих

Прошедшие времена в португальском языкеСкачать

Прошедшие времена в португальском языке

Цифры 1-100 - Португальский - РусскийСкачать

Цифры 1-100 - Португальский - Русский

ПРЕДЛОГИ ВРЕМЕНИ в ПОРТУГАЛЬСКОМ языкеСкачать

ПРЕДЛОГИ ВРЕМЕНИ в ПОРТУГАЛЬСКОМ языке

Глаголы: виды, времена, спряжения. Португальский язык с Диной Паулиштой.Скачать

Глаголы: виды, времена, спряжения. Португальский язык с Диной Паулиштой.

Португальский язык? Сейчас объясню!Скачать

Португальский язык? Сейчас объясню!

Португальский Язык Урок 10 "Глаголы -er / -ir" Простое Настоящее ВремяСкачать

Португальский Язык Урок 10 "Глаголы -er / -ir" Простое Настоящее Время
Поделиться или сохранить к себе:
Добавить комментарий

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных, принимаю Политику конфиденциальности и условия Пользовательского соглашения.