- Датский глагол være (быть)
- Спряжение глагола være (быть)
- Отрицательная форма
- Вопросительная форма глагола
- Устойчивые выражения
- Учим датский язык с нуля
- Датский язык для начинающих
- Датский для начинающих
- Датский язык для среднего уровня
- Датский на среднем уровне
- Датский язык для продвинутых
- Датский на продвинутом уровне
- Датский для начинающих и продвинутых
- Уроки датского онлайн бесплатно
- Уроки датского языка с LinGo Play
- Как учить датский язык самостоятельно с нуля?
- Самоучитель датского языка онлайн
- Учить датский язык с нуля онлайн с помощью LinGo Play
- Cамоучитель для изучения уроков датского языка с нуля
- Начните бесплатный урок, чтобы изучать датский онлайн сейчас!
- Попробуйте наши курсы и уроки датского языка LinGo Play
- Изучайте датский онлайн легко и быстро
- Видео
Датский глагол være (быть)
Помните о том, что все, что Вы учите, нужно проговаривать вслух, слушая озвучку как самого урока, так и ответов к упражнениям. Не бойтесь, если Вы еще несильны в правилах чтения – просто повторяйте за диктором и возвращайтесь к файлу по правилам чтения.
Произношение же подхватится само в процессе работы с датским языком
Спряжение глагола være (быть)
В датском языке, как и во всех других европейских языках, Вы не можете просто сказать:
я красивая, он странный, они дома, вы на работе.
Приучайтесь к тому, что любой иностранец будет говорить:
я есть красивый, она есть странная, они есть дома, вы есть на работе.
Так называемый глагол быть – один из самых важных глаголов в любом иностранном языке.
Han er direktør, og hun er sekretær. Han er meget rig, og hun er meget smuk.
Он (есть) директор, а она (есть) секретарь. Он (есть) очень богатый, а она (есть) очень красивая.
А теперь радуйтесь те, кто начал учить датский язык. Учить тут нечего, потому что… форма глагола для всех местоимений будет одна – er:
være | ||
---|---|---|
jeg | er | я есть |
du De | er | ты есть Вы есть (уважительная форма для ед. числа) |
han hun den / det | er | он есть она есть он / она / оно есть |
vi | er | мы есть |
I De | er | вы есть (мн. число) Вы есть (уважительная форма для мн. числа) |
de | er | они есть (м. и ж. р.) |
Только ради такой простоты следовало начать знакомство с датским языком. А если вы еще сравните его со шведским и норвежским языками… Вы поймете, что стать Мультиспикером – это очень просто!
На что нужно обратить внимание после знакомства с этой табличкой:
местоимения в датском языке обязательно должны быть в предложении, потому что иначе мы просто не поймем, о ком идет речь – форма глагола для всех местоимений совершенно одинакова
уважительное обращение к человеку на «Вы» ( De) практически никогда не употребляется, разве что к королю
местоимения den и det нужны нам для замены существительных, равно как и в русском языке: это наш дом, он старый (дом – он); почта закрыта, она работает до обеда (почта – она)
Отрицательная форма
После глагола (любого глагола в любом времени) просто ставите частицу ikke:
jeg | er ikke | я не есть |
du | er ikke | ты не есть |
han / hun den / det | er ikke | он / она не есть он / она / оно не есть |
vi | er ikke | мы не есть |
I De | er ikke | вы не есть |
de | er ikke | они не есть |
Han er ikke hjemme nu. Han er i skolen. – Он сейчас не дома. Он в школе.
Er det dyrt? Nej, det er ikke dyrt. – Это дорого? Нет, это недорого.
Er suppen salt nok? Nej, den er ikke salt nok. – Суп достаточно соленый? Нет, он недостаточно соленый.
Вопросительная форма глагола
В вопросительном предложении глагол со второго места выходит на первое:
I er hjemme i dag. – Вы сегодня дома.
Er I hjemme i dag? – Вы сегодня дома?
Если есть вопросительное слово (где, когда, откуда), то вопросительное слово ставится перед глаголом:
Hvorfor er I hjemme i dag? – Почему вы сегодня дома?
По-хорошему, глагол «быть» Вы всегда будете использовать с:
существительными «кто? / что?»:
Jeg er læge. – Я доктор.
Det er min søster. – Это моя сестра.
Det er min mand. – Это мой муж.
Det er vores hus. – Это наш дом.
прилагательными «какой? / какая? / какое?»:
Hun er glad. – Она веселая.
Han er rig. – Он богатый.
Han er arbejdsløs. – Он безработный.
Huset er gammelt. – Дом старый.
Det er vanskeligt. – Это сложно.
Det er interessant. – Это интересно.
Det er godt. – Это хорошо.
Det er dårligt. – Это плохо.
или когда отвечаете на вопрос «где?»:
Være i parken. – В парке.
Være hjemme. – Дома.
Være på jobbet / på arbejde. – На работе.
Være på ferie. – В отпуске.
Устойчивые выражения
С глаголом være в датском языке есть много устойчивых выражений, которые украсят Вашу речь и «развяжут» язык:
være ledig | быть свободным |
være optaget | быть занятым |
være klar | быть готовым |
være tilfreds (med) | быть довольным (с) |
være træt | быть уставшим |
være sikker på noget | быть уверенным в чем-то |
være forelsket i nogen | быть влюбленным в кого-то |
være lykkelig | быть счастливым |
være gift | быть женатым (замужем) |
være … år gammel | быть в возрасте … лет |
være nervøs | быть нервным, нервничать |
være skuffet (over noget) | быть разочарованным (в чем-то) |
være syg | быть больным |
være vred | быть сердитым, сердиться |
være enig (med nogen, noget) | быть согласным с (кем-то, чем-то) |
Хотите заговорить в рамках этого урока и перевести теорию в практику?
Учим датский язык с нуля
Переведите фразы на датский язык:
— Привет!
— Здравствуй!
— Откуда ты приехал?
— Я приехал с России.
— На каком языке ты говоришь?
— Я говорю на русском и английском.
— Ты говоришь на датском?
— Я немного говорю на датском.
— Как тебя зовут?
— Меня зовут Мария.
— Как твоя фамилия?
— Моя фамилия Пэтэрсен.
Переведите на русский язык :
— Hej!
— Jag hedder Maria.
— Mit efternavn er Petersen.
— Jeg kommer fra Rusland.
— Jeg taler russisk og engelsk og lidt dansk
Hvad hedder du? | [ вэл хиЗЗэ ду? ] | Как тебя зовут? |
Jeg hedder Maria | [ яй хиЗЗэ Мариа ] | Меня зовут Мария |
Hvad hedder du til fornavn? | [ вэл хиЗЗэ ду тил фо:наун? ] | Как твое имя? |
Mit fornavn er Maria | [ мит фо:наун эа Мариа ] | Мое имя Мария |
Hvad hedder du til efternavn? | [ вэл хиЗЗэ ду тил эфта:наун? ] | Как твоя фамилия? |
Mit efternavn er Petersen | [ мит эфта:наун эа Пэтэрсэн ] | Моя фамилия Пэтэрсэн |
________________________________________ ________________________________________ _____
Hvor kommer du fra? | [ во кома ду фра? ] | Откуда ты приехал? |
Jeg kommer fra Rusland | [ яй кома фра Руслан ] | Я приехал из России |
Hvad sprog taler du? | [ вэл спроа тэла ду? ] | На каком языке ты говоришь? |
Jeg taler russisk og engelsk | [ яй тэла русиск о энгэльск ] | Я говорю на русском и английском |
Taler du også dansk? | [ тэла ду осо дэнск? ] | Говоришь ты так же на датском? |
Ja, jeg taler lidt dansk | [ е, яй тэла лит дэнск ] | Да, я говорю немного на датском. |
Nej, jeg taler ikke dansk | [ най, яй тэла ике дэнск ] | Нет, я не говорю на датском |
Hvad med dig? | [ вэл мэл дай? ] | Что по поводу тебя? |
Jeg taler engelsk også | [ яй тэла энгэльск осо ] | Я говорю на английском тоже |
________________________________________ ________________________________________ _____
Хотелось бы отдельно отметить, что манера произносить числительные в датском языке весьма своеобразно.
А именно, например:
Легко могу представить как вам будет не просто запомнить правильное произнесение датских цифр, но если с самого начала приложить максимум усилий чтобы просто зазубрить цифры и правильное их произнесение, то далее будет намного проще.
11 | elleve | [ эльвэ ] |
12 | tolv | [ толь ] |
13 | tretten | [ тра:тн ] |
14 | fjorten | [ фъёо:тн ] |
15 | femten | [ фэмтэн ] |
16 | seksten | [ сайстн ] |
17 | sytten | [ сюу:тн ] |
18 | atten | [ э:тн ] |
19 | nitten | [ ни:тн ] |
20 | tyve | [ тюу:э ] |
________________________________________ _______________________________
10 | ti | [ ти ] |
20 | tyve | [ тюу:э ] |
30 | tredive | [ тральвэ ] |
40 | fyrre | [ фюу:э ] |
50 | halvtreds | [ хэль:трэс ] |
60 | tres | [ трэс ] |
70 | halvfjerdes | [ хэль:фиас ] |
80 | firs | [ фиас ] |
90 | halvfems | [ хэль:фэмс ] |
100 | (et) hundrede | [ (ит) ху:уна ] |
________________________________________ _______________________________
100 | (et) hundrede | [ (ит) ху: уна ] |
1.000 | (et) tusind | [ (ит) ту:сн ] |
1.000.000 | (en) million | [ (ин) миллио:н ] |
1.000.000.000 | (en) milliard | [ (ин) милиа:рд ] |
Датский алфавит состоит из 29 букв, используя 26 основных букв латинского алфавита, плюс три дополнительные буквы Æ, Ø, Å.
Посмотрим теперь на сами буковки и послушаем их произношение.
Сразу хочу оговориться, что я отойду от привычного вида транскрипций, и буду пробовать писать русскими буквами как произносится (слышится), та или иная буква, то или иное слово.
Да простят меня преподаватели языка, знаю, что это несколько неграмотно так делать.
Но еще при изучении языка я опиралась на удобство в освоении этого не простого языка, потому, делала так как удобней было мне запоминать звучание непривычно-новых слов и букв.
Но если для кого-то транскрипция станет делом принципиальным, дайте мне знать, и я дам вам транскрипцию нужных слов в привычной вам форме 🙂
A (a) | [ э ] |
B (b) | [ бэ ] |
C (c) | [ се ] |
D (d) | [ де ] |
E (e) | [ е ] |
F (f) | [ эф ] |
G (g) | [ ге ] |
H (h) | [ хо ] |
I (i) | [ и ] |
J (j) | [ йоль ] |
K (k) | [ ко ] |
L (l) | [ эл ] |
M (m) | [ эм ] |
N (n) | [ эн ] |
O (o) | [ о ] |
P (p) | [ пе ] |
Q (q) | [ ку ] |
R (r) | [ эа ] |
S (s) | [ эс ] |
T (t) | [ ти ] |
U (u) | [ у ] |
V (v) | [ вэ ] |
W (w) | [ дабл-вэ ] |
X (x) | [ экс ] |
Y (y) | [ ю ] |
Z (z) | [ сэт ] |
Æ (æ) | [ э ] |
Ø (ø) | [ оё ] |
Å (å) | [ о ] |
Хотелось бы добавить немного «от себя». 🙂
В любом случае буду рада любому виду сотрудничества на этом не простом пути 🙂
Датский язык для начинающих
Датский для начинающих
Изучение датского для начинающих с нуля обычно требует времени, и Вы должны быть терпеливы с самим собой. Использование LinGo Play может ускорить Ваш учебный процесс изучения датского языка и помочь Вам достичь своих целей быстрее, чем Вы думаете. Вы нашли возможности онлайн-обучения, которые особенно хорошо подходят начинающим учить язык и для новичков.
Найдите идеальное время для самостоятельного изучения новых датских слов или фраз для начинающих с нуля. Вы сможете планировать свои занятия в соответствии с Вашим личным расписанием. Теперь Вам не нужно спешить с языковым уроком в школе или отменять свои встречи.
Датский язык для среднего уровня
Датский на среднем уровне
С нашими уроками на онлайн-курсе датского для среднего уровня, Вы сможете усилить контроль над датской лексикой. Эти уроки можно делать в любое время дня и ночи, поэтому, если Вы учитесь перед работой или вечером после школы, Вы все равно можете брать уроки.
Датский язык для продвинутых
Датский на продвинутом уровне
Вы всегда можете еще лучше! Вы должны гордиться уверенным уровнем владения датского языка, которого Вы достигли, но не забывайте, что всегда есть место для улучшения. Чтобы достичь продвинутого уровня датского языка, Вам нужно много заниматься датским языком и делая эти небольшие изменения означает, что Вы занимаетесь каждый день. С самоучителем Lingo Вы сможете практиковать датский онлайн самостоятельно. Проводя больше времени с использованием естесственных ресурсов датского языка, Вы должны начать тратить меньше времени на попытки изучить датский из контекста.
Если Вы уже говорите на иностранном языке или выросли говоря на двух языках, Вы можете сэкономить некоторое время в процессе изучения датского для продвинутых с LinGo. Двуязычным людям легче изучать третий язык, как доказали некоторые лингвистические исследования. Это потому, что они естественным образом привыкли к воздействию разных языков. Свободное владение и навыки на одном языке облегчают обучение другому языку.
Датский для начинающих и продвинутых
LinGo Play является эффективным средством, чтобы самостоятельно учить датский начинающим и продвинутым пользователеям. Предварительные знания не нужны. Сначала Вы изучите основы языка. Простые диалоги помогут Вам говорить на иностранном языке. Даже продвинутые ученики могут обновлять и укреплять свои знания. Вы будете изучать часто используемые предложения и сможете использовать их немедленно. Сделайте правильный выбор, выбрав мобильное приложение по датскому языку LinGo Play! Загрузите бесплатное приложение и учите датский на iOS и Андроид. 33 различных языковых курса, уроки и тесты, включая европейские и азиатский языки. Изучайте столько, сколько хотите.
До сотни небольших уроков на каждом языке, чтобы помочь Вам запомнить различные слова и изучить множество тем. Более 15 дополнительных функций, которые помогут Вам более эффективно изучать язык. Языковой курс и уроки LinGo включают в себя следующие уровни: датский для начинающих, датский язык для среднего уровня, датский для продвинутых, а также темы: образование, бизнес, люди, дом, природа, животные, наука, спорт и туризм, еда, бытовая техника, мебель, красота и здоровье, медицина, а также многие другие темы.
Приложение для изучения датского LinGo может легко помочь Вам улучшить свои знания иностранного языка. Узнайте, как учить датский язык быстро и эффективно, всего за 10-15 минут в день. Вы будете уверенно улучшать свой пополнить словарный запас датского языка и сможете поддерживать необходимый уровень в течение длительного периода времени.
Уроки датского онлайн бесплатно
Уроки датского языка с LinGo Play
Узнайте, как быстро и легко выучить уроки по датскому языку или запомнить слова и фразы с миллионами других игроков по всему миру. Вы познакомитесь с уроками, упраженениями и тестами, а также уникальным игровым методом изучения датских слов и фраз онлайн.
Играть и учиться с помощью уроков по датскому языку онлайн с друзьями еще веселее. Присоединяйтесь к LinGo Play со своими друзьями и играйте с миллионами других игроков по всему миру! Узнайте, как быстро и легко выучить датский язык или учить уроки со словами, карточками и фразами с миллионами других игроков по всему миру. Вы познакомитесь с уникальным игровым методом изучения уроков датского языка с помощью карточек, слов и фраз онлайн.
Как учить датский язык самостоятельно с нуля?
Самоучитель датского языка онлайн
У вас будет возможность учить уроки датского языка, которые включаютт в себя, упражнения, тесты на датском, слова и фразы. Вы сможете легко и быстро выучить датский онлайн и всегда сможете обновить словарный запас датского языка независимо от того, начали ли Вы изучать датский или же являетесь носителем языка.
Самоучитель датского языка, поможет преуспеть в самостоятельном изучении уроков, карточек, фраз и слов, Вам необходимо использовать учебные материалы как можно более эффективно. У самоучителя датского LinGo Play есть только самые необходимые уроки, упражнения и тесты, которые Вам нужны, чтобы как можно быстрее изучить новые датские слова, фразы, карточки самостоятельно с нуля и закрепить необходимый учебный материал, который Вы изучили с помощью уроков и упражнений и тестов. Чем чаще Вы повторяете то, что изучили, тем лучше будет Ваше знание датского языка!
Учить датский язык с нуля онлайн с помощью LinGo Play
Cамоучитель для изучения уроков датского языка с нуля
Пригласи своих друзей и изучайте датский языки вместе
Участвуй в турнирах с другими игроками по всему миру
Участвуй в рейтинге и выигрывай призы
Ты откроешь для себя тысячи новых уроков на датском языке
Пройди уроки и курс по датскому и получи сертификат знаний по почте
Обновляй свой словарный запас
Начните бесплатный урок, чтобы изучать датский онлайн сейчас!
Изучайте датский язык онлайн и быстро улучшите свой датский словарный запас. Начните с наших уроков для новичков, которые помогут Вам определить Ваша уровень. Затем найдите уроки, чтобы улучшить свои навыки датского языка. Практикуйтесь с помощью тестов и упражнений, чтобы повысить Ваш общий уровень датского языка. При необходимости используйте словарные разделы, которые помогут вам в процессе обучения.
Попробуйте наши курсы и уроки датского языка LinGo Play
Изучайте датский онлайн легко и быстро
У нас есть уникальный метод, который одновременно учит чтению, восприятию на слух и письму. Уроки начинаются с самых основ, бесплатные уроки датского открыты для всех, у кого нет знаний по датскому языку. Изучение языка, такого как датский, требует особого подхода. Каждый урок содержит много слов, этапов, упражнений, тестов, произношения и ярких карточек. Вы выбираете, каким контентом хотите пользоваться. После начального контента для начинающих Вы можете быстро перейти к вещам, которые Вас интересуют больше. На ранних этапах изучения датского языка Вы заинтересованы в том, чтобы узнать, как работает язык.
Успех в изучении языка зависит в основном от учащегося, но более конкретно от доступа к обучению и интересного контента. Успех в большей степени зависит от взаимодействия с интересным контентом, чем от преподавателя, школы, хороших учебников или даже проживания в стране. У Вас больше свободы выбора, когда и как изучать датский язык. Как только Вы поймете, что можете изучать больше языков и наслаждаться процессом, Вы захотите открывать для себя все новые языки.
Видео
Учить Датский язык Урок 01 СамоучительСкачать
Урок 1. Глагол være (быть). Датский язык за 7 уроков для начинающих. Елена Шипилова.Скачать
9 простых датских слов. Датский язык для начинающих.Скачать
Мой опыт изучения датского языка. Почему я бросила языковую школу?Скачать