Уровни сдачи японского языка + видео обзор

Уровни японского языка

При обучении иностранному языку выделяют несколько уровней знания языка, чаще всего базовый, средний и продвинутый. Еще более четкий критерий уровня знания языка предоставляет международный экзамен. Для японского языка это Нихонго Норёку Сикэн (яп. 日本語能力試験, англ. Japanese Language Proficiency Test (JLPT)) – экзамен по японскому языку, проводящийся во всех странах Японским фондом международного обмена.

Задания этого экзамена с 2010 года имеют пять уровней сложности (5N). Каждый уровень подразумевает определенный набор знаний и навыков в области знания лексики, иероглифов, грамматики, чтения и аудирования. Рассмотрим подробнее требования к ним.

Экзамен Нихонго Норёку Сикэн проводится два раза в год: зимой и летом.

Письменность: знание азбук хирагана и катакана и 100 самых простых кандзи.

Лексика: около 700-800 слов, связанных с бытовыми ситуациями.

Грамматика: общее построение предложений, вопросы в японском языке. Связки, падежи, спряжение прилагательных и глаголов, местоимения и числительные.

Для успешной сдачи данного уровня достаточно пройти первую часть учебника Minna no Nihongo, либо записаться на годовой курс.

Полное понимание повседневного японского языка. «Японский язык для начинающих».

Письменность: в общей сложности 300-400 простых кандзи.

Лексика: 1400-1500 слов, связанных с бытовыми ситуациями (включая ранее изученные).

Грамматика: большую часть составляют формы глагола (условие, повеление, намерение, долженствование, разрешение, возможность, запрет, желание, предположение, видовые и залоговые формы, формы направленности действия, вежливая речь кэйго) и др.

Для успешной сдачи данного уровня достаточно пройти первую и вторую части учебника Minna no Nihongo.

Уровень требует полного понимания повседневного японского языка. Приблизительно требует знания 600 иероглифов и 3000 слов.

Грамматика этого уровня – различные суффиксы, союзы, частицы и устойчивые грамматические конструкции, а также отглагольные послелоги. (На всех уровнях выше N3 также будут добавляться новые союзы, частицы и суффиксы с различными оттенками значений).

Уровень «Intermediate». Понимание повседневного японского языка и простых газетных статей.

Второй уровень значительно сложнее третьего уровня, потому что на этом уровне затрагивается довольно широкий и разнообразный круг тем. При условии регулярных занятий можно рассчитывать на сдачу этого уровня спустя два года после получения третьего уровня Нореку Сикэн. Большинство японских компаний при приеме на работу требуют от кандидата знание японского языка на этом уровне и выше, поэтому получение второго уровня Нореку Сикэн особенно актуально тем, кто хочет работать в японской компании.

Видео:КАК СДАТЬ ЯПОНСКИЙ НА УРОВЕНЬ N5?Скачать

Иероглифы: 1000 иероглифов

Лексика: около 6000 слов

Уровень «Advanced». Требует знания японского языка в совершенстве и подразумевает полное понимание сложных газетных статей, научных текстов и т. д. Данный уровень достаточно сложно сдать, если у вас не было опыта проживания в Японии или продолжительного общения с носителями языка

Иероглифы: 2000 иероглифов

Лексика: ок. 10000 слов

Каждый уровень подразумевает заучивание множества слов. Поможет вам в этом наш курс 400 японских слов за 21 день.

Источник

Инструкция: как сдать японский тест JPLT

Ksenia Vityuk

Для поступления в японские вузы теоретически необходимо сдавать специальный языковой экзамен — Рюгаку Сикэн. Но в большинстве неяпоноязычных стран он не проводится, а в России этот экзамен можно сдать только во Владивостоке. Поэтому многие университеты Японии принимают студентов, получивших сертификат Нореку Сикэн, или The Japanese Language Proficiency Test. T&P собрали полезную информацию, которая поможет справиться с этим испытанием.

Нихонго Нореку Сикэн — международный экзамен, позволяющий определить уровень знания японского языка иностранных студентов. Экзамен проводится с 1984 при поддержке Японской ассоциации международного образования и остается основным и самым популярным экзаменом для определения уровня владения японским. В России за проведение экзамена отвечает Японский фонд (The Japan Foundation). Ежегодно в экзамене принимают участие более 600 000 студентов.

Нихонго Нореку Сикэн сдают, преследуя разные цели: начальные уровни экзамена позволяют отследить прогресс в изучении языка и лично ознакомиться со структурой экзамена. JLPT высокого уровня сдают люди, намеревающиеся так или иначе связать свою дальнейшую жизнь с Японией: найти работу в японской фирме или пройти профессиональную стажировку.

Экзамен сдается без использования компьютеров, зато целиком проверяется с его помощью. При успешной сдаче студенту выдается бессрочный сертификат международного образца, имеющий свой индивидуальный уникальный номер.

Последний раз экзамен претерпевал изменения в 2010 году. Сейчас он представляет собой стандартизированный тест пяти уровней сложности (от N5, проверяющего базовое начальное владение японским, до N1, подтверждающего владение японским на уровне, сопоставимом с уровнем носителя языка). Самый популярный уровень экзамена — N2.

Уровень N2 подразумевает практически свободное владение японским. Кандидат на получение сертификата должен хорошо разбираться в грамматике японского языка, знать более 6000 слов, которые могут позволить поддержать беседу на любую общую тему. Данный уровень можно сдавать в среднем после 600 часов изучения языка.

Экзамен любого уровня состоит из трех секций: лексика + иероглифика, чтение + грамматика и аудирование. Задания каждого из разделов представлены исключительно в тестовой форме. От уровня зависит только сложность каждой из секций и время, отведенное на выполнение заданий. Заданий на проверку разговорных навыков и навыков письма в JLPT нет.

На уровнях N1 и N2 секции «лексика и иероглифика» и «чтение и грамматика» объединены в один блок, и на них отводится 105–110 минут. После первого блока делается перерыв на 30 минут и проводится аудирование — 50 минут.

Лексика и иероглифика + чтение и грамматика (105 минут)

Секция содержит до 45 вопросов на правильное определение иероглифов и синонимов к ним. А также проверяется навык различения записи иероглифов: катаканы и хираганы.

Чтение и грамматика

Содержит 20 вопросов, проверяющих умение понимать смысл текстов. Так же кандидату предлагается выбрать правильное слово или словосочетание для заполнения смысловых пробелов в текстах и диалогах.

Видео:Как я сдавал экзамен по японскому языку. Начальный уровень. JLPT N5Скачать

Аудирование — 50 минут

В отличие от более легких уровней экзамена, на аудировании уровня N2 требуется не только услышать и понять диалоги, но и составить представление о логической связи внутри них. В качестве материала для аудирования часто используются новости, причем охватывающие не только повседневные темы, но и более широкий круг тем. Запись с заданиями проигрывается только один раз.

Из чего складываются баллы

За каждую секцию можно получить до 60 баллов, максимальное количество баллов за весь экзамен — 180. Для каждой секции экзамена установлен минимальный проходной балл. Минимальный процент правильных ответов в каждой секции — 32%. Если хотя бы одна секция будет решена верно менее чем на 32%, то весь экзамен не будет засчитан. Процент правильных ответов для успешной сдачи экзамена варьируется от 45% для N5 до 56% для N1.

Нихонго нореку сикэн проводится дважды в год в первое воскресенье июля и в первое воскресенье декабря. Зарегистрироваться на JLPT можно за три месяца до даты сдачи и всего в течение нескольких недель (за информацией о датах сдачи и записи лучше всего следить на сайте посольств Японии). Сдача экзамена стоит в пределах 2300 рублей.

Результаты становятся доступны в режиме онлайн спустя два месяца после экзамена.

Книжные магазины Японии предлагают широкий выбор учебных пособий по подготовке к Нореку Сикэн всех уровней. Нередко выпускаются целые серии, где каждый отдельный учебник посвящен определенной теме: грамматике, иероглифике и выражениям, которые нужно знать для успешной сдачи какого-либо уровня JLPT. Можно даже устроить мини-экзамен на дому, приобретя сборник заданий прошлых лет или сборник тестов, где задания идут в том же порядке, что и на экзамене: от иероглифов до аудирования.

Ежегодно выпускается множество учебных пособий для подготовки к экзамену: есть как учебники, охватывающие все разделы экзамена целиком, так и учебники, посвященные какому-то конкретному аспекту экзамена.

Марина Шандра

студентка, сдававшая N2

— Для подготовки к JLPT непременно нужно либо походить на курсы, либо решать варианты экзамена за предыдущие годы для того, чтобы набить руку. При сдаче JLPT крайне важна скорость выполнения заданий, ведь на один вопрос в среднем приходится от 30 секунд до 1 минуты. Нужно дрессировать себя на скорость и с самого начала подготовки делать тесты на время. На экзамене JLPT проблема времени стоит столь же остро, как и на экзамене HSK, поэтому ключ к успешной сдаче экзамена — эффективно управлять временем, оставляя на потом трудные вопросы, и сосредоточиться на тех вопросах, которые кажутся вам легкими и вы уверены в ответе.

В оставшееся время попробуйте доделать сложные вопросы, но если времени не остается, то отвечайте наугад, нельзя оставлять без ответа ни один вопрос — вероятность угадать правильный ответ составляет 25–33% (в тестах 3-4 варианта ответа).

При подготовке к экзамену особое внимание стоит уделять иероглифам. Для запоминания иероглифов необходима упорная тренировка памяти, руки и ассоциативного мышления.

Умение быстро охватывать и анализировать значительный массив текста крайне важно для успешной сдачи JLPT. Оно особенно пригодится при аудировании, когда до включения аудиозаписи необходимо сразу посмотреть и запомнить все возможные варианты ответа, чтобы затем слушать запись, держа их в голове.

Для экзамена JLPT существуют списки с минимальным количеством слов, которые необходимо знать для успешной сдачи экзамена на любой из уровней. Будет большой ошибкой начинать их учить оттуда. Их следует изучать в контексте, поэтому стоит больше читать всевозможных рассказов, статей, текстов. Данные списки можно использовать лишь для выявления пробелов в знании определенных слов.

Главный совет — купите отдельный учебник по иероглифике и по словам того или иного уровня и отдельный учебник по грамматике. Сдать аудирование поможет тренированный слух — больше слушайте японское радио, смотрите фильмы и передачи и по возможности как можно больше общайтесь с японцами.

Марина Бондарчук

— Главный и самый элементарный совет: не волнуйтесь! Сама знаю много примеров, когда квалифицированные переводчики сдавали на 1-й уровень, но не сдали, а есть ребята, владеющие языком неидеально и успешно сдающие этот экзамен.

Сложностей с заданиями на грамматику возникнуть не должно, если вы предварительно прорешаете несколько вариантов теста и будете уверены в правильности выбранного вами уровня для сдачи экзамена. Выбрать уровень — это действительно ответственно: ведь надо суметь трезво оценить собственные способности. В случае правильного выбора проблем с выполнением заданий не будет. Подготовиться к JLPT, в принципе, можно всего за один месяц, имея хороший базовый уровень языка и занимаясь лишь оттачиванием формата.

Видео:Уровни японского языка || Экзамен Nihongo Noryoku Shiken || Японский для начинающих || Дарья МойничСкачать

Источник

Экзамен по японскому – Нихонго Нореку Сикэн

Во второй половине прошлого столетия в Японии увеличился поток граждан других государств, которые хотели работать в этой стране. Незнание иностранцами на достойном уровне японского языка вызывало недопонимание с коренными жителями и существенно снижало эффективность труда, от чего страдал работодатель.

Чтобы разобраться с проблемой, в 1984 году в Японии была создана система, по которой иностранцы начали сдавать японский экзамен. Этот тест и по сей день определяет качество владения языком тем человеком, который не учил его с рождения и не является гражданином страны.

По результатам сдачи Нихонго Нореку Сикэн выдается сертификат, имеющий статус международного. Без его наличия иностранца просто не примут на работу ни в одну компанию страны восходящего солнца.

Общие сведения

Экзамен Нихонго Нореку Сикэн оформлен в виде теста, где в заданиях надо выбрать из предложенных ответов правильный.

Экзамен сдается не только в Японии, но и в других странах. Например, в России его принимают в девяти городах, расположенных в удаленных друг от друга регионах страны. В азиатских странах экзамен принимают 2 раза в течение года (в середине лета и зимы), а в других государствах – один раз в летний или зимний сезон.

У теста несколько уровней, отличающихся по сложности, из которых 5-й является самым простым, а 1-й самым сложным. Для принятия на работу в Японии необходимо получить сертификат 1-го или 2-го уровней.

Основные категории экзамена

Тест состоит из трех разделов:

На прохождение каждой части экзамена даётся определенный период времени, размер которого зависит от уровня теста. Все части присутствующие заканчивают вместе, нельзя раньше времени приступать к выполнению следующего этапа.

Особенности экзаменационных уровней

Каждый из пяти уровней требует определенных знаний и навыков, соответствующих сложности экзамена.

Результаты экзамена

Обсудим, какие баллы надо получить, чтобы по экзамену было принято положительное решение.

Как записаться на тест

Чтобы записаться на сдачу Нихонго Нореку Сикэн, необходимо отправить заявку. Список экзаменационных центров можно посмотреть по этой ссылке.

Прохождение экзамена – платная услуга. Стоимость зависит от того, в каком городе проходит тестирование, и составляет от 1500 до 2300 рублей. Чтобы подать заявку, заполняется анкета, оплачивается требуемая сумма, предоставляется фото в цвете или черно-белое (2 штуки).

После принятия документа заявитель получает на руки листок, где указываются все данные и пароль для проверки результата экзамена в онлайн режиме. После регистрации выдается ваучер, который служит пропуском на экзамен.

Итоги теста публикуются спустя 2 месяца на сайтах филиалов японского фонда. Если пароль утерян, то придется подождать, пока сертификат с результатом тестирования придёт по почте. Срок доставки отправления не регламентируется и может занять много времени.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Источник

Jap 5 (A1)

Видео:Японский язык для начинающих, урок 1. Видеоуроки по японскому языку. Подготовка к экзамену JLPT N5.Скачать

На базовом, пятом уровне изучения японского языка студенты знакомятся с основами грамматики, лексики и письма. Преподаватель уделяет особое внимание развитию базовых разговорных и грамматических навыков. По окончании уровня студенты знакомы с двумя азбуками японского языка (хирагана и катакана) и могут использовать их при чтении несложных текстов и письме, владеют более чем сотней иероглифических единиц. Усваивается около 800 лексических единиц, что позволяет поддерживать разговор на изученные темы. Большое внимание уделяется постановке произношения. После прохождения курса студенты могут сдавать международный экзамен Nihongo Noryoku Shiken пятого уровня.

Jap 4(A2)

Слушатели могут понимать тексты, в написании которых использованы базовая лексика и иероглифика (повседневный японский язык). Словарный запас увеличивается до 1500 лексических единиц. Могут понимать устную речь и участвовать в диалогах, если собеседник говорит медленно и четко. По окончании этого курса можно сдавать международный экзамен Nihongo Noryoku Shiken на четвертый уровень.

Jap 3 (B1)

Японский язык изучается углубленно. Основные акценты делаются на грамматику, лексику и иероглифический материал, отрабатывается письменная речь и восприятие японской речи на слух. Студенты могут читать тексты высокого уровня сложности, могут понимать большую часть диалогов на повседневные темы, которые даются практически в естественном темпе. В большом объеме дается новая лексика, рассматриваются различные аспекты жизни современной Японии. Для полного понимания повседневного японского языка необходимо владение приблизительно 600 иероглифами и 2500-3000 словами. По окончании этого уровня можно сдавать международный экзамен Nihongo Noryoku Shiken на третий уровень.

Jap 2(B2)

Слушатели воспринимают аутентичные материалы — газетные и журнальные статьи, сообщения из СМИ, аудио- и видеоматериалы. Умело используется изученная на предыдущих уровнях грамматика и лексика, благодаря чему успешно ведутся дискуссии. Словарный запас составляет около 6000 лексических единиц и 1000 иероглифов. По окончании этого уровня можно сдавать международный экзамен Nihongo Noryoku Shiken на второй уровень.

Jap 1 (C1)

На данном этапе слушатели способны свободно и бегло изъясняться на японском языке, читать сложные неадаптированные тексты (газетные статьи, литература). Доступно понимание речи собеседника в естественном темпе. Важна практика общения непосредственно с носителем языка. Происходит знакомство с деловой сферой японского языка. Усваивается около 2000 иероглифов и до 10000 слов. По окончании этого уровня можно сдавать международный экзамен Nihongo Noryoku Shiken на первый уровень.

Продолжительность обучения составляет от 96 до 216 ак.ч.в зависимости от уровня.

Источник

Все, что нужно знать о сдаче Нихонго Норёку Сикен (JLPT) в Японии

Нихонго Норёку Сикен (JLPT) является наиболее широко признанным экзаменом по определению уровня владения японским языком. Иностранцы, которые хотят работать в Японии, изо всех сил стараются получить желанный JLPT N2 — уровень, который японские работодатели считают достаточными для того, чтобы иностранец мог работать в японской компании.

Хотите в будущем сдать Нихонго Норёку Сикен (JLPT)? Читайте дальше, чтобы узнать все о сдаче JLPT в Японии.

Основные сведения о JLPT

Сотни тысяч людей по всему миру каждый год сдают Нихонго Норёку Сикен, который существует с 1984 года. В настоящее время это самый широко распространенный в мире тест по японскому языку.

Существует пять уровней сложности экзамена: N5 — самый простой уровень, а N1 — самый сложный. Вам не нужно успешно сдать определенный уровень, для того, чтобы перейти на следующий, то есть, например, вам не нужно получить N5, чтобы сдать экзамен на уровень N4.

Каждый экзамен состоит из 4 частей: чтение и понимание прочитанного, грамматика, лексика и аудирование.

По состоянию на апрель 2020 года сочинение и устная часть в экзамен не включены.

Когда проводится экзамен?

В Японии экзамен обычно проводится два раза в год — в июле и в декабре. Есть много зарубежных учреждений, позволяющих сдать экзамен вне Японии, но не все из них дают возможность делать это дважды в год.

Официальный сайт JLPT предоставляет самую свежую информацию о площадках, дающих возможность сдать экзамен и датах его проведения.

Стоимость JLPT в Японии

Стоимость экзамена может отличаться в зависимости от того, где вы его сдаете и на какой уровень, но в среднем сдать Нихонго Норёку Сикен в Японии будет стоить вам около 5000 иен.

Как подать онлайн-заявку на сдачу JLPT в Японии

Прием заявок открывается примерно за 3-4 месяца до даты сдачи экзамена. Если вы собираетесь сдавать его в Японии, то заявку можно подать онлайн.

Видео:Разбор теста JLPT N4: иероглифы и слова!Скачать

После этого вам просто нужно приехать, сдать экзамен и дождаться его результатов. Сначала результаты будут опубликованы в Интернете, и вы сможете получить к ним доступ через свою учетную запись MyJLPT. Позже вам по почте будет выслано подтверждение сдачи (или не сдачи) экзамена и набранные вами баллы.

Курсы по подготовке к JLPT

Многие из наших школ-партнеров предлагают подготовительные классы, в которых особое внимание уделяется подготовке студентов к сдаче JLPT. Свяжитесь с нами, чтобы узнать, какие школы предлагают подобные курсы.

Наша партнерская школа Tokyo Galaxy также предлагает 7-дневный онлайн-курс подготовки к JLPT N3, в рамках которого вас ждет репетиция настоящего экзамена. Вы сможете проверить свои ответы, а также на протяжении всего курса получать советы и рекомендации о том, как лучше всего подготовиться к экзамену. Узнать больше и зарегистрироваться на курс можно здесь.

Для новичков идеально подойдет наш 12-недельный курс от Акамонкай, обучающий основам, помогающий развить языковые навыки, а при желании и успешно сдать экзамен JLPT уровня N5.

Go! Go! Nihon также предлагает Учебные поездки для подготовки к JLPT. Эта учебная поездка длится месяц и включает в себя посещение занятий в языковой школе для подготовки к JLPT в июле или декабре. Кроме того, вы сможете принять участие в уникальных культурных мероприятиях, например, побарабанить на тайко или попробовать себя в каллиграфии.

Чего ожидать в день экзамена

После того, как вы прибудете в место проведения теста, вам нужно будет показать свой ваучер персоналу. После вам будет необходимо пройти в определенную аудиторию в зависимости от индивидуального номера, указанного в ваучере.

Когда вы войдете в свою аудиторию, вам нужно будет найти стол с вашим индивидуальным номером, также указанным в ваучере. Вы должны убрать свою сумку под стол, достав только письменные принадлежности и вашу карту резидента для подтверждения личности. Обратите внимание, что для заполнения бланка с ответами разрешено использовать простой только карандаш. Также разрешено иметь при себе часы, но только аналоговые.

Когда придет время, персонал даст инструкции по сдаче экзамена и заполнению бланков, после чего и начнется сам экзамен, который длится несколько часов. Вам будут предоставлены короткие перерывы между каждым разделом.

После окончания экзамена, нужно будет подождать, пока все бланки и листы с заданиями не будут собраны, прежде чем вы сможете покинуть аудиторию.

Обратите внимание, что это всего лишь общее описание процесса сдачи JLPT в Японии. Этапы и правила проведения экзамена вне Японии могут отличаться.

Советы по сдаче экзамена JLPT в Японии

Постарайтесь взять с собой часы

Если вы сдаете JLPT в Японии, есть вероятность, что у вы никак не сможете отслеживать время в своей аудитории, потому что в ней может и не быть часов, а в отличие от некоторых других стран, экзаменаторы в Японии не пишут интервалы времени на доске, вычеркивая их, чтобы сообщить вам, сколько времени прошло.

Если вы сдаете экзамен на высокий уровень, за временем нужно следить особенно пристально. Если вы продолжите писать, когда данное вам время истекло, вам будет вынесено предупреждение, а возможно, вы даже не сможете закончить экзамен.

Часы помогут отследить, сколько времени у вас осталось, и не пропустить вопросы, где важен каждый пункт.

Практика, практика и еще раз практика

Пусть это и довольно очевидный совет, но пройдите как можно больше тренировочных тестов, чтобы подготовиться к экзамену. Это поможет вам привыкнуть к его формату, а также проверить свои знания.

Также это поможет лучше понять, сколько времени вам понадобится для завершения каждого раздела. Пусть у вас и нет способа сэкономить время в день экзамена, то, по крайней мере, вы будете примерно знать, сколько времени вам нужно на каждый раздел.

Вы можете легко купить учебники по подготовке к экзамену JLPT в книжных магазинах Японии или онлайн. Вот некоторые проверенные и полезные серии учебников: New Kanzen Master, Drill and Drill, Nihongo So-Matome и официальные рабочие тетради для подготовки к JLPT.

Возьмите с собой закуски

Сдача JLPT занимает почти весь день, поэтому убедитесь, что вы взяли с собой достаточно закусок и воды, чтобы подзарядиться энергией! Во время экзамена есть не разрешается, однако перерывы между разделами дадут вам достаточно времени для того, чтобы перекусить.

Видео:Какие бывают уровни JLPT? Уровни экзамена по японскому языку Норёку СикэнСкачать

У вас есть другие советы? Обязательно поделитесь ими в комментариях ниже!

Если вы серьезно намерены сдавать JLPT на уровень N3, не забудьте проверить наш онлайн-курс от Tokyo Galaxy.

Если у вас есть вопросы о сдаче экзамена JLPT в Японии, обязательно свяжитесь с нами! И не забудьте заглянуть в наш блог, чтобы узнать больше об изучении японского языка.

Вы хотите Жить и Учиться в Японии?

Мы уже помогли более 8000 студентов
со всего мира и предоставляем поддержку
на 8 разных языках.

Источник

Видео

Как определить свой уровень японского языка?Скачать

6 ШАГОВ ЧТОБЫ ВЫУЧИТЬ ЯПОНСКИЙ ЯЗЫКСкачать

ВЫУЧИТЬ ЯПОНСКИЙ ЗА 1,5 ГОДА С НУЛЯ ДО N1 БЕЗ ПОСЕЩЕНИЯ ЯПОНИИ! РЕАЛЬНО ЛИ?Скачать

Японский язык с нуля, 1 урок. Комплексный онлайн курс.Скачать

Тест JLPT N5. Аудирование (Часть 1)Скачать

Как выучить японский самостоятельно до N1. Интервью со Станиславом. Академия АоямаСкачать

Что Такое Нихонго Норёку Сикэн. Как Я Сдавал Экзамен по Японскому ЯзыкуСкачать

За сколько можно выучить японский? #32.Скачать

Сложно ли учить японский языкСкачать

Трудности японского языка. 3 совета как учить японскийСкачать

ЯПОНСКИЙ ЯЗЫК ЗА 3 месяца⁉️Как быстро заговорить на японском💁‍♀️ РАБОТАЮЩИЙ АЛГОРИТМ 🙆‍♀️👍Скачать

Всё про экзамен JLPT (нореку сикэн) | Примеры заданий JLPT N5Скачать

Японский Язык с Нуля【Урок 1】10 самых базовых японских словСкачать