Спокойной ночи на старославянском языке (7 видео) | Технологии

Как здоровались предки славян?

Пожелать человеку добра и здоровья, прославить его Род и Бога – первое, что делали наши предки при встрече. Сегодня об этом обычае помнят не все, перейдя на уже привычное: “Привет!” А стоит вспомнить сакральный смысл приветствия, которое использовали наши праотцы

Всем известно, что «здравствуйте» – это пожелание здоровья. Приветствия «Здрав будь», «Здоровеньки Булы» и многие другие – так же пожелание здоровья собеседнику. Это признак хорошего тона и уважения. Происхождение этих приветствий очень интересно, так как слово «здравствуй», например, не сводится просто к слову «здравие», то есть здоровье. Корень «здрав» и «здров» встречается и в древнеиндийском, и в греческом, и в авестийском языках. Первоначально слово «здравствуйте» состояло из двух частей: «Sъ-» и «*dorvo-», где первая означала «хороший», а вторая имела отношение к понятию «дерево». Оказывается, для древних славян дерево было символом крепости и благополучия. То есть такое приветствие означает, что человек желает другому крепости, выносливости и благополучия.

Гой еси, добрый молодец!

Гой – чуть ли не самое древнее русское слово, которое имеет значения, связанные с жизнью и живительной силой. «Гой» означает «жить», а «еси» — «есть». Буквально: «Ты сейчас есть и будь живым ещё!».

«Гой еси, добрый молодец» – так приветствуют всех, кому желают добра и здравия.

Интересно, что этот древний корень сохранился в слове изгой. И если «гой» — это «жить, жизнь», то «изгой» — его антоним — это человек, оторванный от жизни, лишенный её.

Фразой «Мир Вашему дому!» приветствовали всех родичей встречного и его Род. Есть мнение, что, возможно, под таким приветствием имели в виду приветствие Домовому и Чура. Домовой был не просто хранителем очага и порядка в доме, но и воплощение бога Рода. Со временем Род трансформировался в Пращура, а затем и в Домового.

Но культ пращура остался на Руси. Слышали, наверное, выражение при нахождении бесхозной вещи: «Чур, моё!». Это древний призыв к Роду засвидетельствовать находку.

Издревле славяне приветствовали уважаемого человека низким поклоном до земли. Кроме того, прикосновение к земле (поцелуй) служил обрядом получения от земли силы и благодати. Знакомым и друзьям отдавали поясной поклон, а незнакомцам – чаще всего поклон, прикладывая руку к сердцу и затем опуская ее вниз.

Так же, незнакомца могли встретить простым кивком. При этом движение должно идти не к солнцу, а к земле. Славяне приветствовали уважаемого в общине человека низким поклоном до земли, иногда даже касаясь или целуя её. Такой поклон назывался «большим обычаем».

Знакомых и друзей встречали «малым обычаем» — поясным поклоном, а незнакомцев почти без обычая: прикладывая руку к сердцу и затем опуская её вниз. Вообще любой поклон означает смирение перед собеседником. Кроме того, как человек кланяется другому, он обнажает шею, становясь беззащитным, это своего рода оказание доверия.
Пожатие запястья

К счастью, наряду с заимствованными приветствиями в нашей современной речи мы используем и исконно славянские. Так, «Слава Роду!», «Доброго времени суток», «Будьте здоровы!» – все эти слова и словосочетания передают теплоту, заботу и участие в судьбе другого человека, собеседника.

Источник

Видео:Спокойной ночи, господаСкачать

Спокойной ночи на старославянском языке

Родноверие Славян запись закреплена

КАК В СТАРИНУ ЗДОРОВАЛИСЬ

Пожелать человеку добра и здоровья, прославить его Род и Бога – первое, что делали наши предки при встрече.

Сегодня об этом обычае помнят не все, перейдя на уже привычное: “Привет!” А стоит вспомнить сакральный смысл приветствия, которое использовали наши праотцы.

Здравствуйте!

Гой еси, добрый молодец!

«Гой еси, добрый молодец» – так приветствуют всех, кому желают добра и здравия.

Мир Вашему дому!

Поклоны

Пожатие запястья

Источник

Видео:Пожелание спокойной ночи...Скачать

Словарь Древнерусских слегка подзабытых слов

Древние слова — как исконные гены,
они помогут возродить народ,
как мне кажется.

Древнерусский, слегка подзабытый,
легко может использоваться и в стихотворениях?

АКИ КРЫЛЬЯ ЛЕБЕДИНЫЕ ЗЕЛО СВЕТЛЫЕ

+++
А облака перистые
аки крылья лебединые зело светлые
высоко в небе напомнили мне о любви.

Вот лежу, гляжу горе и грежу:
как же мы с Тобой струились-таились
как струны души моей светились,

а теперь всуе они растроились
словно струны Лиры —
Твои, мои?!

Аки — как, так как, подобно, словно, как бы
Зело — очень
Горе — вверх
Всуе — напрасно, попусту

+++
Ай, аз аще буду
с Тобой иронический
паче лирический,
не заладится,
всё разладится
вдругорь.

Ирония
не может нас спасти,
и оттого нам с ней не по пути!

Аз — я
Аще — если, хотя, когда
Паче — более
Вдругорь — опять, вторично

Так интересно написано.
Словно из старинной книги.
Очень понравилось!

что использование древнерусских слов
в своём творчестве зело льзя и удобно
и станет отнележе поэтической модой!

Бесстудно горжусь,
что аз автор
этой благой промысловой идеи.

Зело — очень
Льзя — можно
Удобно — способно
Отнележе — с тех пор как
Бесстудный — бесстыдный
Аз — я
Благой — добрый, хороший
Промысл — предначертание, попечение, мысль

Небо в клетку мне грудную просочится,
Ну а там — ни человека и ни зверя,
Осознание о прутья бьётся птицей —
Как мы жили не надеясь и не веря.

«Клетка» (Хохлов Вячеслав Сергеевич)

Если небо изрешеченное в клетку,
Как нам плети не заметить, видеть небо?
Власно зеницу мы выпустим сквозь сетку:
Свобожденником побыть зело истребуй!

Наши клетки стволовые паки хвальны,
Нам злочинства наблюдать отзде зазорно,
Стропотными быть нам не похвально,
Но и хвилыми нам быть вотще позорно!

Вспомним же устав да и повадки,
Полно наблюдать вдругорь злочинства,
Были же когда-то все мы хватки?
Хвальными же станем: за единство!

Власно — точно, собственно
Зеница — глаз, зрачок
Свобожденник — вольноотпущенник
Зело — очень
Паки — вновь, опять
Хвальный — достойный похвал
Злочинства — злодеяния
Отзде — отсюда
Зазор — стыд
Стропотный — строптивый
Хвилый — слабый, хилый
Вотще — напрасно
Устав— порядок, обычай
Повадка — привычка
Полно — достаточно
Вдругорь — опять, вторично
Злочинства — злодеяния
Хвальный — достойный похвал

Дома хозяюшка — аки лебёдушка:
Беглость ей нравится, власности пёрышка,
Бережь, конечно, благие дела,
Дома хозяюшка днесь подмела,
Денница только, ни свет ни заря,
Прибрано чисто у алтаря,
Ей не зазорно! В душе есть покой:
Скоро появится Миленький Мой!

Аки — как, так как, подобно, словно, как бы
Беглость — скорость
Власно — точно, собственно
Бережь — осторожность.
Благой — добрый, хороший.
Днесь — ныне, теперь, сегодня
Денница — утренняя заря.
Зазор — стыд.

Десятью любить!
Елико ненавидеть?
Зело перси пить,
Аще не обидеть,

Дщерь из Галилеи
Зажигает в танце.
Есмь у ней жених?
Паки иностранцы!

Колико поёт!
Власно она плачет!
Парья подождёт,
Буде всё иначе,

Егда улыбнусь,
Бровь согну дугою,
В сердце една грусть,
Бо она с любовью!

Десятью любить,
Елико ненавидеть?
Зело перси пить,
Аще не обидеть!

Десятью — десять раз
Елико — сколько
Зело — очень
Перси — грудь
Аще — если, хотя, когда
Дщерь — дочь, дочка, дочерь
Паки — вновь, опять
Колико — сколько, как
Власно — точно, собственно
Буде — если, ежели, когда, коли
Егда — когда
Една — одна
Бо — ибо, потому что

«Визит Трампа в Британию» (Павел Михалёв)

Англикосы
Аки окосели,
Бо раскрыли рты,
А сказать сумели?

Аки — как, так как, подобно, словно, как бы
Бо — ибо, потому что

Будем биться,
Будут роты
Аки соколы, —
Война.
Из селений
И столицы, —
Все знакомые нам лица! —
Этих русских кутерьма.

Вижу,
Скоро год настанет,
Станем снова мы
Как сталь,
И над нами
Новый Сталин
Будет главный
Господарь.

Поведёт полки
Умело,
Будет бить им всем
Под дых,
Станет каждый
Очень смелый
Даже средь
Полуседых!

Древнерусское слово:
Аки — как, так как, подобно, словно, как бы

Всё всуе ты болтаешь, душу не хранишь
И не запоминаешь то, что говоришь.
Благой долго молчит, но егда что-то скажет,
Народ эту обильность в сердце сохранит!

Твои уста, мудрец, — ниже для поцелуя,
Зазорно и болтать, минуты не минуя.
Днесь буде на устах твоих печать:
Аще не любишь, с прелестницею лучше помолчать!

Прелестница, я днесь с тобой молчу,
Но зришь зеницей: взглядом я кричу!
И ты молчишь, но очи многословны.
О, смехом стрелы в сердце мне мечи!

По что же вящий стих аз вдрудогори правлю,
Бо он бесстудный и аще — вчерашний,
Любовь обильную зачем я, братцы, славлю?
Вотще и власно — будет аз пропащий!

В возобновление душа моя стремиться!
Влачусь за ней, а по ночам не спится,
И по нутру ей чудный светлый день,
Но паче скучны ей и страх и лень!

Ни популярность не зову себе, ни славу:
Под старость чудную я не приму отраву!
Мне так комфортно знать, что Аз есмь я;
Заботой — весь мой мир, любимая семья!

О ЧЁМ ПИШУ Я, КАК ПИШУ, ЗАЧЕМ?

О чём пишу я, Как пишу, Зачем? —
Вопросы Пушкина, и мы здесь ни при чем.
Но и талантливый обязан ведь учиться?
Здесь никаких не может быть дилемм!

САМА НЕ СВЕТИТСЯ ПОЛНОЧНАЯ ЛУНА

Сама не светится полночная Луна,
Ярилу, Солнце отражает лишь сполна,
Но, как жемчужинка в небесном небосклоне,
Так и поэзия — светиться в лад должна!

В ДНИ ЮНОСТИ СВОЕЙ

Поэзию ты возлюбил в дни юности своей,
Старик уже дремучий, — об этом не жалей:
И жемчуг в глубине годами созревает.
Потом засветится над вечностью полей!

На чистую любовь способен сей старик!
Поведай возглас мой, услышь пелынный крик.
Любить как дети, маленькие дети
И всех на свете вельми он привык!

+++
С очей к устам
Движение сознания:
Мысль высказанная
Рождает ясное осознание.

17—18 мая 2019 года
Древнерусские слова:

Влачиться — тащиться, скитаться, тянуться
Вящий — больший, высший
Аз — я, самость
Вдругорь — опять, вторично
Бо — ибо, потому что
Бесстудный — бесстыдный
Аще — если, хотя, когда
Обильность — богатство, сокровища
По что — зачем
Вотще — напрасно
Власно — точно, собственно
Паче — более
Всуе — напрасно, попусту
Благой — добрый, хороший
Егда — когда
Обильность — богатство, сокровища
Зазор — стыд
Днесь — ныне, теперь, сегодня
Буде — если, ежели, когда, коли
Ниже — и не, отнюдь не, также не
Прелесть — обман, соблазн, коварство
Зеница — глаз, зрачок
Сей — этот
Поведать — узнать
Пелынь — полынь
Вельми — весьма, очень

ЕСТЕСТВО ЗЕЛО ПОМАНЕТ

Вдрудогорь я не приеду,
Чтобы чресла мне обнять,
И с денницею по следу
На ловитве побывать?!

Коло жизни прокрутилось,
Аз, бесстудный, вдалеке,
Дондеже горе Светило,
Моё сердце налегке,

Естество зело поманет
Елико же мне страдать?
Лежень я, но к Светлой Маме
Стезю пора мне пролагать!

Вдругорь — опять, вторично
Чресла — бедра, поясница, стан
Денница — утренняя заря
Ловитва — охота
Коло — колесо, круг
Аз — я
Бесстудный — бесстыдный
Дондеже — до тех пор, пока
Горе; — вверх
Светило — солнце
Естество — природа
Зело — очень
Елико — сколько
Лежень — лентяй, лежебока
Стезя — дорога, путь

Вящий — больший, высший
Аз — я
Вдругорь — опять, вторично
Бо — ибо, потому что
Бесстудный — бесстыдный
Аще — если, хотя, когда
Обильность — богатство, сокровища
По что — зачем
Вотще — напрасно
Власно — точно, собственно

Влачиться — тащиться, скитаться, тянуться
Паче — более

Лепестки
уже облетели,
кружится лепестопад,
а над городом — птичьи трели,
дондеже вдарит град!

Древнерусское слово Аз означает самость!

Так раскалил нас полдневный зной,
Что страстью вдвоём мы горели.
От звонкого смеха стал я шальной,
И мании мной овладели.

Ты поманила: «Иди за мной!» —
Одной лишь молнией взгляда,
И в тёмном гроте уют нам земной.
Ты разбросала наряды.

Я перстов коснулся, и кончик сосца
Набух, как весенние почки.
Я зрею глаза, но не видел лица,
И дланью Ты гладишь мне очи:

— О миленький мой! Как Ты смел и ретив! —
Шептала, склоняя вежды.
Рамена от шёлка освободив,
Срывал я остатки одежды,

И кончики пальце моих, искрясь,
Ласкали нежнейшую шуйцу.
Восстал я как сталь, совсем не таясь,
Вонзил, — и попробуй, взбунтуйся.

Персты — пальцы
Сосцы — кончики женской груди
Зреть — смотреть и видеть
Длань — ладонь
Очи — глаза
Вежды — верхние веки глаз
Рамена — плечи (от шеи до локтя)
Шуйца — левая рука
Восстать — проявить свою сущность

На чистую любовь способен сей старик!
Поведай возглас мой, услышь пелынный крик.
Любить как дети, маленькие дети —
И всех на свете! — вельми он привык!

Сей — этот
Поведай — узнать
Пелынь — полынь
Вельми — весьма, очень

ТВОЁ СЕРДЦЕ БИЛОСЬ ВОРОБЫШКОМ

Твоё сердце билось воробышком
В шершавых моих перстах и ладонях,
Ты изрядно светилась солнышком,
А баяла ведь, что не трону я!

И, выпуская из силков Твоё сердце,
Видел в очах Твоих хвальный страх!
Мы пили с Тобою текилу с перцем,
А теперь я уже губы Твои кусал,

И, едва касаясь усами ключиц и плеч,
Иссыхающих как пустыня Сахара,
Я наконец-то завёл с Тобою речь —
Слаще дыни турецкой и кубинского сахара!

Персты — пальцы
Изрядно — превосходно
Баяла — говорила
Очи — глаза
Хвальный — достойный похвал

Нереально всё, призрачно в мире:
Нас с Тобой разделяют не мили,
А мильоны противоречий,
Прозвучавших на разных наречьях.

Нас с Тобою, конечно, просветят
Ввечору, иль зело на рассвете,
Пропальпируют лепшие строфы,
Объяснят, как попали в Европы,

Отчего так певуча строка.
Ипостась ностальгии — тоска!

Зело — очень, весьма; точно, тщательно; совершенно
Лепший — лучший
Ипостась — лицо, существо

БАГРЯНИЦА, АЖНО ЯРИЛО

Туман великолепен по над Ланью,
Раскинулся он пеньюаром по над лугом.
Спит сладским сном уснувшая подруга
И это сладкий сон — уже за гранью.

Багряница! Ажно уже Ярило,
А чресла, выя, длани — недвижимы?
Ай лепота, мы славно ворожили!
Ай егоза, как можешь быть Ты милой!

Багряница — драгоценная ткань багряного цвета
Ажно — как, как вдруг
Ярило — древнее имя Солнца
Чресла — бедра, поясница, стан
Лепота — красота, великолепие
Егоза — ну, очень живая!

Девочка моя,
Милы Твои движения,
В них — свободы ритма явные хотения,
Нежеланье музыке даже подчиняться,
Только изменяться, только изменяться.

Девочка моя,
Я слышу все молитвы,
Что ведут на поприще православной битвы:
Нежеланье милому даже подчиняться —
Только изменяться, только изменяться.

22 мая 2019
Поприще — простор

Die goldene Sichel droht uns zu zerspalten.
«Mondnacht» (Вагнер Таня)

Сусальное Ярило в отсветах луны,
Но серп её остёр и очень ярый:
— Ты помнишь, супостат, мы были влюблены,
И разгорались явственно пожары?!

Разрыв уже так близок. последний поцелуй!
И ночь любви, прелестная как язва.
— Принадлежу Тебе! Ты только не балуй!
Сердце у ног Твоих! Ты мною назван.

Сусальный — покрытый тонкой плёнкой золота
Ярило — древнее имя Солнца
Ярый — мощный, буйный
Супостат — противник, недруг, враг
Прелесть — обман, заблуждение; обольщение;
Язва — рана; беда, печаль

Глаза всегда
изумрудные,
бирюзовые,
аки яхонтовые,
ибо глубоки,
любимые!

Я ПОЛЫНЬ ЗАВАРЮ НА ИВАНА КУПАЛА

Я полынь заварю
На Ивана Купала,
Провожу свет-зарю,
Но и этого мало,

Баять стану стихи,
Будоражить стихии,
Блажить ночи лихи
И искать в лесах лилии.

Буди ведати свет
Ще до ранней денницы.
Просыпайся, поэт,
Пусть поэма приснится!

Баять — говорить, сказывать
Блажить — славить, восхвалять
Буди — будь
Ведати — знать, ведать; уметь, мочь
Ще — ещё
Денница — утренняя заря

ЖИЗНЕННЫЙ ЭТОТ РАЙ

Жизненный этот рай
Не заменить на иной.
Люби днесь и не скучай,
Миленькая, со мной!

Будешь дружина мне.
Суден нам летний зной.
Знаю, как на войне,
Буди когда со мной.

А вертоград в цвету.
Загодя птицы поют.
Кущи я разведу,
Ежели люб нам уют!

26 мая — 8 июля 2019

Днесь — ныне, теперь, сегодня
Дружина — жена
Суден — предназначен
Буди — будешь
Вертоград
Куща — палатка
Ежели — поскольку

ЗАНЕЖЕ СВЕТ ПРИЯТНЕЕ, ЧЕМ ТЬМА

Занеже свет приятнее, чем тьма,
Зело приятно доводить всё до ума.

Такая лепота — земной прелестный рай,
Наипаче перед сном о нём Ты вспоминай.

Расправь ланиты от земных печаль,
Даже во снах нисколько не скучай,

А пусть привидится Тебе прекрасный принц,
Пусть Он не знает, что такое шприц,

Будет спортивен, словно юный барс,
Баял лишь о любви и был ничуть не стар.

Занеже — ибо, так как, потому что
Зело — очень, весьма; точно, тщательно; совершенно
Лепота — красота, великолепие
Наипаче — особенно же
Ланиты — щёчки
Баять — говорить, сказывать

Абие — тотчас, с тех пор как, когда

АБЫ — чтобы; если бы; лишь бы; хотя бы

АЖЕ — если, что, который, даже, и вот

АЖНО — как, как вдруг, так что

Аки — как, так как, подобно, словно, как бы

АКРИДА — саранча; молодой побег растения

Алатырь — то, вокруг чего происходит круговорот Жизни

АЛКАТЬ — поститься, голодать

Алконост — на лубочных картинах полуженщина-полуптица с большими разноцветными перьями и девичьей головой, осененной короной и ореолом. В руках держит райский цветы и развернутый свиток с изречением о воздаянии в раю за праведную жизнь на земле

АМИНЬ — истинно; истинно так

АМО (АМОЖЕ, КАМО) — куда

Ась? — что? не правда ли?

Ать-два левой! — армейская строевая команда, чтобы солдаты чётко и в ногу печатали шаг

Аще — если, хотя, когда

БАГРЕЦ — красная краска; сорт сукна

БАГРЯНИЦА — драгоценная ткань багряного цвета; одежда из этой ткани

Барбер — брадобрей, парикмахер

Баса — красота, украшение, щегольство

Баять —говорить, сказать

Бдеть — заботиться; быть на страже, бдительным

БЕДЕНЬСТВО — обеднение, бедствие

Белый хлеб — пшеничный хлеб

Беремя — ноша, охапка, сколько можно обхватить руками

Бесперечь — безусловно, несомненно, беспрестанно

Благой — добрый, хороший

Бирюком жить — отдельно от других

БЛАГИЙ — добрый, хороший; приятный, красивый

БЛАЖИТИ — славить, восхвалять

БЛАЗНИТИ — соблазнять, обманывать

БЛАЗНЬ — обман, обольщение; искушение, сомнение

БЛЮСТИ — соблюдать, охранять

Бо — ибо, потому что

Болван — статуя, истукан, чурбан

БОЛОНЬ — низменное поречье, пространство между двумя валами

БОЛЬМА — более всего, преимущественно

Бояре — богатые и знатные люди, приближённые царя

БРАНЬ — война, битва

Бранное поле — поле битвы

БРАЦИ — брачный пир, пирушка

БРАШНО — еда, кушанье

Броня — одежда из металлических пластинок или колец

БУЕСТЬ — отвага, горячность; дерзость, необузданность; буйство

Буде — если, ежели, когда, коли

Булат — сталь особой выделки

БУСОВИ (БУСЫЕ) — серо-дымчатые

БЫЛИЕ — трава, злак; растительная пища; снадобье из трав

Бутеть — богатеть, увеличивать достаток

Былица — правдивый рассказ

Былина — русская народная эпическая песня

Ватажиться — знаться, общаться, дружить, вести знакомство

Вдругорь — опять, вторично

ВЕДАТИ — знать, ведать; уметь, мочь

ВЕЖА — шатер, юрта, кибитка

ВЕЖДЫ — верхние веки глаз

ВЕЛЕЛЕПИЕ — восхваление, возвеличение; величие

ВЕЛИЙ — великий, продолжительный, изобильный

ВЕЛЬМИ — весьма, очень

Верея — столб, на который навешивались ворота

Вертеп — пещера, подземелье

ВЕСТНО — гласно, публично

Ветропрах — ветреник, бездельник, лентяй, пустышка, лодырь, свистун, разгильдяй, ротозей, лежебока, лежень, верхогляд, ветродуй, ветрозвон, вертохват, ветропляс, ветреная голова

ВЕЧЕРНИЙ — западный; вечерний

Вехотка — мочалка в бане

ВЗЫСКАНИЕ — распря; прение; поиск

Витязь — храбрый воин, богатырь

Влеготку — легко, свободно, без особого труда, безопасно

ВНЕЖЕ — тот, который

ВОЗБНУТИ СЯ — пробудиться

ВОНЯ — запах, аромат

ВОССТАТЬ — проявить свою сущность

ВОСХИТИТИ — похитить, унести, украсть

Вприкуску —пить несладкий чай с отколотым кусочком кускового сахара

ВСКУЮ — зачем, для чего

Выдюжить — выдержать, вытерпеть, перенести

ВЫЖЛЕЦ — гончая собака; ищейка

ВЫНЬЗТИ — вынуть из ножен

ВЫСЕЧИ — освободить, вывести силой

ВЫТЬ — еда, время еды

Выхолащивание — сокращение, при котором может теряться первоначальный смысл

Виждь, повелительно наклонение к глаголу «видеть» — смотри и увидь

Вина — причина, повод

Власно — точно, собственно

Влачиться — тащиться, скитаться, тянуться

Внемли, пов. накл. от внимать — слышать, воспринимать слухом

Всуе — напрасно, попусту

Выну — всегда, во всякое время, непрестанно

Вящий — больший, высший

ГЛАДНЫЙ — голодный, ненасытный, жадный, хищный

ГЛУМ — шумное веселье, игра; насмешка, издевательство

Гой еси — будьте здоровы! Здравствуйте!».

ГОЛОМЯ — много; открытое место

ГОНЬЗНУТИ — спастись бегством

Горазд — умеет, умелый

ГОРАЗДО — искусно, умело; весьма, очень

ГОРНИЙ — верхний, высокий; вышний, небесный, божественный

Горница — так, по старинке, называли верхнюю комнату с большими окнами

Господарь — князь, из господарь произошло госуда;рь, затем — сударь

ГРУСТКО — тяжко, грустно

ГУДЕЦ — певец, музыкант

Гумно, гуменце — место, где молотят, а также сарай для хранения снопов

Давеча — недавно (незадолго до момента разговора)

ДЕБРЬ — горный склон, ущелье

Денница — утренняя заря

Десница — правая, правая рука

Дереза — колючий кустарник

ДЕТЕЛЬ — дело, действие

ДЕЯТИ — делать, творить, совершать; говорить

Десятью — десять раз

ДИВИЙ — дикий; жестокий, грубый; дивный

ДМИТИСЯ — делаться надменный

Днесь — ныне, теперь, сегодня

ДОБЛЕ — доблесть, доблестно

Довлеть — быть достаточным

Довлеет — следует, должно, надлежит, прилично

ДОВОЛИТИ — предоставить, снабдить; надлежит, подобает

ДОКАМЕСТ — пока, с тех пор

ДОКОНЧАНИЕ — мирный договор, согласие

Дольний — земной, долинный

Дондеже — до тех пор, пока

Древним пошибом — старым, почти забытым способом

Дремучий — тёмный, густой, непроходимый; неграмотный человек

ДРУЖИНА — товарищи, община, спутники; войско; жена

ДРУЖНИЙ — другой; относящийся к княжеской дружине

ДУБЛИЙ — крепкий, сильный; доблестный; искусный; родовитый

Душегрейка — тёплая короткая кофта или стёганка без рукавов

Души не чаять — очень сильно, беззаветно любить кого-либо

Дюжый — большой высокий рослый и очень сильный, крупного телосложения, крепкий и мощный, здоровый и могучий

Егоза — слишком подвижный, суетливый человек или животное

ЕКЗАРХ — духовное лицо, обличенное особой, высшей властью

Елань, еланка — травянистая поляна в лесу

ЕЛМАЖЕ — так как, потому что, когда

ЕМАТИ (ИМАТИ, ЕМЛЕТЬ) — брать, взять

Епанча — плащ, покрывало

Ества — кушанья, еда

ЕТЕРЪ — некоторый, некто

ЖАГРА — фитиль для воспламенения пороха

Жалейка — дудочка из ивовой коры

Жбан — кувшин с крышкой

ЖЕЛОВАНИЕ — милость, пожалование

ЖЕЛВЬ — мозоль, нарыв; черепаха

ЖЕНУТЬ — гонять, преследовать

Живот — жизнь, имущество

ЖИВОТА ГОНЕЗЕ — жизни лишить

ЖИВОТА ЛИХОВАНЪ — жизни лишен

Животы — имение, богатство, домашний скот

ЖИР — богатство, изобилие

ЖИТО — хлеб на корню, посевы; богатство

ЖРЕТИ — приносить в жертву

ЗАБРАЛО — верхняя часть городской стены; ограда

Заговаривать — воздействовать словесным внушением, как целебным средством

Заговеться — начать говеть, поститься

ЗАЗРИТЬ — порицать, хулить, осуждать

ЗАКОСНЕНИЕ — отлагательство, задержка

Закуток — укромное место

ЗАЛАВОК — уступ в русле реки

ЗАЛАЗ — опасность, гибельность

ЗАМЯТНЯ — замешательство, беспокойство, волнение

ЗАНЕ — ибо, так как, потому что

ЗАНЕЖЕ — ибо, так как, потому что

ЗАПОВЕДАТИ — приказывать; наказывать

Застава — заграждение, пункт контроля на въезде

ЗАТИ — избавить, избежать

ЗАТОЧНЫЙ — глухой, пустынный

ЗАЯТИ — взять, захватить

ЗДАТЕЛЬ — строитель, зодчий; гончар

ЗЕЛО — очень, весьма; точно, тщательно; совершенно

ЗЕЛИЕ — трава, зелень; лекарство, яд; порох

Зельный — огромный, сильный, великий

Зеница — глаз, зрачок

Златые горы сулить — обещать большие блага

ЗНАМЕНЬЕ — знак, указание

ЗРАК — вид, образ, лицо

ЗРЕТИ — видеть, смотреть

Зубы заговаривать — убеждать с задней мыслью, намеренно вводить в заблуждение

Зыбка — подвесная колыбелька для малыша, люлька

ИДЕ, ИДЕЖЕ — где, когда, так как

Иже — что, кто, который

Изба — дом, тёплое помещение

ИЗВЕТ — оговорка, объяснение; наговор, обман

ИЗДАН ПО КРОМОЛЕ — изменник

ИЗУМЕТИСЯ — лишиться ума

ИМАТИ — брать, занимать, захватывать

Именитый — богатый, знатный

ИНДЕ — в другом месте, кое-где; или

ИНО — то, в таком случае, так, разве, только

Инок — постриженный в иноки, потом посвящение в диаконы

ИПОСТАСЬ — лицо, существо

ИРИЙ — рай, теплые страны

ИСПОВЕДАТИ — приказать, рассказать

ИСТОЕ — самое главное, сущность, итог

ИСТОПКА — изба, баня

ИСТЯГНУТИ — вытянуть, растянуть; протянуть

ИШЕМ — мед, хмельной напиток

КАЗАНИЕ — наставление, увещевание

Казнь — наказание, возмездие

КАЛИГИ — сапоги с низкими голенищами

Калиновый (о пламени огня) — яркий, жаркий

КАЛ — нечистоты, грязь

КАМАРА — свод, кров; шатер, палата

КАНОРХАТИ — читать речитативом; петь псалмы

КАПИТИСЯ — собираться вместе

КАПЬНО — вместе, сообща

Касатик — ласкательное обращение. Первоначальное значение — «имеющая красивые косы»

КЕРСТА — гроб, могила

Кичка, кика — старинный женский головной убор, украшающий облик и придающий стать

Клеть — чулан, отдельная комната. Клетью, в древнерусском доме называлось холодное помещение, а избой — тёплое

Клюка — палка с загнутым верхним концом

КЛЮКА — хитрость, обман

КЛЮСЯ — лошадь, жеребенок

КЛЮЧЬ — руль, кормило

Кныш — хлеб, испеченный из пшеничной муки, который едят горячим

КОБЬ — волхование, гадание; счастье, удача

Кой, коя, кое — какой, какая, какое

КОЛГОТА — ссора, неурядица

Колико — сколько, как

КОЛО — повозка, телега, колесо, круг

Колымага — старинная разукрашенная карета, в которой ездили знатные люди

Коляда — святочное величанье в честь хозяев дома; за коляду отдаривались подарком

Колядка — рождественская песня, исполнявшаяся в сочельник и на первый день святок сельской молодежью

Кокора, кокорина — коряга, пень

КОМАРЫ — своды на кровле

Комель — нижняя, комлевая часть ствола дерева, непосредственно прилегающая к его корню

Конча — верно, непременно, конечно, очень

Косный — медленный, неторопливый, неподвижный

КОРМ — пища; род подати, содержание; пир, угощение

Короб — большая лубяная коробка

КОТОРА — ссора, вражда

КОТОРАТИСЯ — браниться, ругаться, ссориться

КОЩЕЙ — раб, пленник

КОЩУНА — святотатство; забавные шутки

КРАМОЛА — мятеж, бунт; злой умысел, коварство; засада, раздор

КРАСНА — пряжа, ткацкий стан

Красная цена в базарный день — максимальная, которую можно дать за товар или по сделке

Красный — красивый, прекрасный, украшенный

Крендель — хлебобулочные кондитерские изделия в виде восьмёрки

КРОМЕ ЗРЯ — смотря в сторону, не смотря на это

Круг-оберег — развился из кругового обхода той местности, где собирались заночевать или поселиться надолго

Кружало — кабак, питейный дом

Кулёк — небольшой мешочек или свёрток

КУНА — шкурка куницы, денежный знак в Древней Руси

КУПИНА — куст, кустарник

КУПИЩЕ — рынок, торжище

Кураж — военная отвага, смелость, храбрость, эмоциональный подъем

Курган — высокий земляной холм, который насыпали древние славяне над могилой

Курник — обрядовый, свадебный, праздничный пирог

Куролесить — буянить, чудить, озорничать, шалить, безобразничать

Кутья — крутая сладкая ячменная, пшеничная или рисовая каша с изюмом

КЫЙ (КИЙ) — какой, который; некоторый

КЕМЕТЬ — воин, дружинник

ЛАГОДИТИ — потворствовать; делать приятное

Лады! — выражение согласия, одобрения. Хорошо!

Ладно — слово имеет множество значений в зависимости от интонации

Латы — железная или стальная броня, которую надевали воины

Легка на помине — прийдя сразу, как только о ней вспомнили

Лежень — лентяй, лежебока

ЛЕПОТА — красота, великолепие; приличие

ЛЕСТЬ — обман, хитрость; ересь; заговор

ЛЕТОРОСЛИ — побеги растений

ЛИЧЬБА — число, счет

ЛИШЕНИК — ничтожный, несчастный

ЛОВИТВА — охота, рыбная ловля

ЛОВИЩЕ — место для звериной и рыбной охоты

ЛОЖЕСНА — утроба, матка

ЛОНИСЬ — в прошлом году

Лоский — гладкий, блестящий

ЛУКА — изгиб, извилина

Лытки — нижняя часть ноги, что ниже бёдер и чуть выше лодыжек

ЛЮБО — хорошо, угодно, может быть, даже

ЛЮБЫ — любовь, привязанность; пристрастие, склонность; согласие

ЛЬСТИВЫЙ — хитрый, обманывающий

Льстить — обманывать, соблазнять

ЛЯДИНА — заросль, кустарник; молодой лес

Матица — средняя потолочная балка

МЕЧНИК — княжеский дружинник в Древней Руси; страж, оруженосец

МИЛОТЬ — овчина; верхняя одежда; мантия, плащ

Мир — крестьянская или иная община

МНИТИ — думать, полагать, считать

Молвить — говорить, вести осмысленную речь

МУДИТИ, МУДНО — медлить, медленно

МУХОЯР — бухарская ткань из хлопка с шерстью или шелком

МШИЦА — мелкое насекомое, мошка

МУХОРТЫЙ — невзрачный, хилый

МЫТАРЬ — сборщик податей, лихоимец

МЫТО — плата; подать, торговая пошлина; застава, место сбора мыта

Надёжа-воин — опытный, надёжный, сильный, умелый боец

Надысь — недавно, на днях

НАЗНАМЕНОВАТИ — указывать, представлять

НАИПАЧЕ — особенно же

НАКАЗАТЕЛЬ — наставник, учитель

Наклад — проценты. Ненакладно будет — недорого, выгодно

НАКРЫ — бубны, барабаны

НАЛЕСТИ — добыть, найти

НАПОЛЫ — пополам, надвое

Нарекать — давать имя, называть

НАРОЧИТЫЙ — определенный, известный; знатный; отличный

НАРЯД — распоряжение, установление порядка

НАСОЧИТИ — донести, объявить, сообщить

НАСТОЛОВАНИЕ — наследование княжеского престола

Нашептать — произнести магическую формулу или старинные народные заговоры

Начальник — основоположник, зачинатель

НЕГЛИ — может быть, пожалуй

Неделя — день, когда ‘не делают’ — день отдыха

Недоимка — не уплаченный в срок налог или оброк

Неисповедимый — невыразимый словами, непостижимый

НЕЛЮБИЕ — неудовольствие, досада; вражда

НЕМЕЦКИЙ — иноземный, иностранный

НЕПРИЯЗНЬНЫЙ — враждебный, дьявольский

НЕПЩАВАТИ — полагать, сомневаться; думать

Нетути — об отсутствии чего-либо в наличии

Ниже; — и не, отнюдь не, также не

НИЧТОЖЕ ВЕЛИЕ — ничего особенного

Ноль без палочки — некто, кто не представляет значимости

А нукося — сподвигание к действию

НЫРИЩА — развалина, логово, яма, буерак

ОБАДИТЬ — обмануть, расположить к себе

ОБЕСТИТИ — оповестить, известить

Обжирство — обжорство, чревоугодие

Обильность — богатство, сокровища

ОБИНУТИСЯ — отступить от чего-либо

ОБЛО, ОБЛЫЙ — круглый

ОБНОСИТИ — возносить, прославлять

ОБОНЬ ПОЛ — на другой половине, на другой стороне

ОБОЯЛНИК — обольститель, чародей

ОБРАЗ — вид, изображение; икона; пример, символ, знак

Образа — обида, оскорбление, недовольство

Ов, ова, ово — этот, эта, это; тот, та, то

ОВЫЙ — один, некий, этот, тот; такой, некоторый

Однолична — одинакова, неизменна, такова же

ОДНОРЯДКА — верхняя однобортная одежда

ОДРИНА — строение, изба, хлев

ОКАЯТИ — назвать несчастным, жалким; счесть недостойным

Оклематься — прийти в сознание, выздороветь

ОКРЕСТ – вокруг, около

ОКСАМИТ — шелковая ткань с ворсом из золотых или серебряных нитей

ОКУШАТИСЯ — пробовать, пытаться сделать чего-либо

ОНСИЦА — некто, какой-то

ОНУДУ — с тех пор, оттуда

ОПАНИЦА — чаша, посуда

Опричь, окромя — кроме

ОПЯТЬ — назад, обратно

ОРТЪМА — покрывало; попона

ОСЛОП — жердь, дубина

Осьмушка — восьмая часть

ОСТРОГ — частокол, ограда из кольев или бревен

Остуда — неприятность, обида, оскорбление, стыд, досада

Отнележе — с тех пор как

Отщетиться — потерпеть, лишиться, утратить

ОСЪСТИ — окружить, осадить

ОТАЙ — тайно, скрыто

ОТГРЕБАТИСЯ — устраняться, удаляться

ОТНУДУ — откуда, оттуда, почему, потому, вследствие того

ОТРЕЧЕНИЕ — осуждение, запрещение

ОТРОК — подросток, юноша; дружинник из личной охраны князя

ОТЩЕТИТЬ — повредить, испортить

ОХАБИТЬСЯ — спрятаться; оставить; отстать; воздержаться

ОЧИНА — отчина, удел, переданный отцом сыну

ПАВОЛОКЫ — шелковые ткани

Палица — дубина с окованным набалдашником

Панталык — толк, способность соображать, порядок в голове

ПАКИ — еще, вновь, опять

ПАРДУС — гепард, барс

Парун — жаркий день после дождя

Парусинник — старомодное название матросской одежды

Парча — шелковая ткань, затканная золотом или серебром

ПАХАТИ — веять, развеваться

ПАЧЕ — более, выше, превыше, лучше

Пелена — то, что закрывает со всех сторон

Пенять — укорять, упрекать

ПЕРЕТОЛМАЧИТЬ — истолковать, перевести с другого языка

ПЕРСТЬ — горсть земли, земля, тлен

ПЛИЩЬ — шум, крик; смятение, волнение

ПОВЕСМО — пучок, моток

ПОВЕСТЬ — известие, сообщение, рассказ

Поветрие — повальное увлечение чем-либо, ненадолго охватившее энтузиазмом широкий круг людей

ПОВЕДАТИ — рассказать, сказать, показать

Подсобить / пособить — оказать помощь, содействие

ПОДОБСТВО — сравнение, употребление

ПОДЕХИБЬ — лесть, лукавство

ПОЗОР — зрелище; посмешище

Позорище — зрелище, представление

Покамись — покамест, пока что

ПОКЛЯП — согнутый, искривленный

Надо покумекать — подумать, смекнуть, обмозговать это дело

ПОЛЕ — судебный поединок

Полати — дощатый помост для спанья, устроенный под потолком

Полба — особый сорт пшеницы

ПОМАВАТИ — дать знак

ПОНЕ — хотя, по крайней мере

ПОПАСТИ — схватить, захватить

ПОПРИЩЕ — путевая мера; дневной переход

Порадеть — поусердствовать; много поесть

Порода — происхождение (знатное)

ПОРОКИ — стенобитные орудия

ПОРТЪ — кусок ткани. одежда

ПОРУБ — темница, тюрьма, погреб

Посад — село, в котором жили торговцы и ремесленники

ПОСКЕПАТИ — расколоть, расщепать; нанести вред

Послежде — после того как

ПОСЛОВИЦА — словесный договор, согласие; поговорка

ПОСОЛОНЬ — по солнцу

ПОСТРЕЛ — чума, эпидемия

ПОТЯГНУТИ — изловчиться, постараться

ПОТЯТИ — ударить, убить

Похлебство — лесть, угодливость

Право — справедливо, верно

ПРАВЫЙ — настоящий, правильный

ПРЕВРАТИТИ — обратить, склонить

ПРЕЛАГАТАЙ — разведчик, соглядатай; посланец

ПРЕЛЕСТНЫЙ — лживый, обманчивый

ПРЕЛЕСТЬ — обман, заблуждение; обольщение; дьявольские козни коварство

ПРЕНИЯ (ПРЯ) — спор, тяжба; возражение; судебное дело

ПРЕПОЛОВЕНИЕ — середина чего-либо

ПРЕСЛОВУЩИЙ — знаменитый, прославленный

Претить — запрещать, угрожать

ПРЕТЫКАТИСЯ — спотыкаться, запинаться; ошибаться, грешить

Престол — трон, особое кресло на возвышении, на котором сидел царь в торжественных случаях

ПРИВАБИТИ — призвать, пригласить; привлечь

ПРИВОЛОКА — верхняя короткая одежда

ПРИСЕТИТИ — посетить, навестить; ниспослать милость; рассмотреть

ПРИСНЫЙ — родной, близкий

ПРИТОЧНИК — сочинитель притч

Промысл — предначертание, попечение, мысль

Божий промысел — непрестанное претворение в жизнь высшей божественной воли

ПРОСТРЕТИ — протянуть, вытянуть; продолжить; расстелить, положить

ПРОТИВЕНЬ — отпечаток, список; пошлина

Противно — противоположно, наоборот

ПРОЧЕЕ — будущее, в будущем

Прохлады — удовольствия, наслаждения

ПРЯЖИТИ — сушить, жарить (с погружением в масло), печь

Пряник печатный — пряник с оттиснутым рисунком или буквами

Пудовка — пудовая мера веса

Пуща — заповедный, непроходимый лес

ПЫХ — гордость, надменность

РАЗИТИСЯ — разойтись; исчезнуть, опустеть

Разговоры говорить-разговаривать — что-либо сурьёзно обсуждать или задушевно беседовать

РАЗОР — позор; распря

РАЗСТРОЯТИ — разделить на три части

РАМЕНА — плечи (от шеи до локтя)

РАМЕНО — напряженно, сильно, стремительно

Распоясаться — ходить без пояса, потерять всякий стыд

РАЧЕНИЕ — любовь, страсть

Рачительный — усердный, старательный

Рдеть — краснеть, стыдиться

РЕЗОИМАНИЕ — ростовщичество, лихоимство

РЕКЛ ЕСИ — (ты) сказал

РЕСНОТА — истина; достоинство, приличие

РЕЧИ — говорить, сказать

Рещи — сказать, изречь

РИСТАТЬ — бегать, быстро ходить, скакать

РОЖЕН — заостренный кол

РОТА — клятва, присяга

Рубище — рваная, изношенная одежда

Рушник — вышитое полотенце

РЯДИТИСЯ — сговариваться, устраиваться

РЯДОВИЧ — купец; торговец в торговых рядах

РЯД — строй, порядок, ряд

Рядить — договориться, условиться

РЯП — рябчик, куропатка

Сарафанная молва — распространяющиеся слухи, женские сплетни и пересуды

Саврасый — светло-гнедой скакун, с желтизной при черном хвосте и гриве

СВАРИТИ — бранить, укорять; казнить, поражать

СВЕНЕ — кроме, сверх, вне, помимо; вопреки

Светлица — светлая, чистая комната

СЕВАЖАТИ — побуждать к ссоре

СЕДЕТЕЛЬ — создатель; помощник

СЕЗДАТИ — построить, создать

СЕМО И ОВАМО — сюда и туда

СИЛЬНИК — силач; всемогущий

СИЛЯЖЬ — низкий кустарник

СИНГЛИТ — совет вельмож

СКАРЛАТ — дорогая ткань, вид бархата

СКАРЯДИЕ — скверность, мерзость; печаль, тоска

СКИМАХ (СХИМНИК) — монах

Скиф = скит (первоначальное) — от слов «скитаться»,

с кондачка — не подготовившись

СКРАНИЯ — виски, щеки

СКЕПАНИЕ — расщепление, рассечение

Слично — достойно, прилично, соответствующе

СЛОВУТИЕ — молва, слух; знатность

СЛОВУТНЫЙ — знаменитый, известный, славный

Слобода — посёлок около города

СЛУХ — доносчик; ухо

СМАГА — пламя, огонь, жар

СНИДАТЬ — есть, закусывать

СОКОЛАТИ — болтать, стрекотать

Соловые — лошади желтовато-белой масти

Соловьём заливать — лгать, обманывать, нести всякий вздор, рассказывать небылицы

СОЛОМЕНЬ (ШЕЛОМАНЬ) — холм

СОНЬМ — собрание, сбор; съезд, собор

СОСЦЫ — кончики женской груди

СПЛЕТАНЬЕ — ссора, свара

Спозаранку — рано утром, по холодку

СПОНА — препона, препятствие

С прибабахом — временами, неадекватно

Одёжка справная — то есть неплохая

СПЯТИ — опрокинуть, обратить в бегство

СРАЧИЦА — исподняя рубашка

СРОК — отрывок, кусок

Старица — старое (или высохшее) русло реки

Стезя — дорога, путь

СТЕРВО — труп, мертвечина; гибель

Столчак — стольчак, стульчак

Столбовая дворянка — дворянка старинного и знатного рода

СТРАНЬ — подле, напротив

СТРАННЫЙ — странник; иностранный

СТРАСТЬ — страдание, бедствие, мучение, несчастье, порок

СТРУЖИЕ — древко копья

СТРЫЙ — дядя по отцу

СТРЕХА — нижняя часть крыши

СУГНУТИ — настигнуть, догнать

СУГУБЫЙ — двойной, удвоенный

СУЕТА — напрасно, впустую; ничтожность

СУЛИЦА — короткое метательное копье

Супостат — противник, недруг, враг

Сурьмяный — окрашенный в черный цвет

Сусальный — покрытый тонкой плёнкой золота, серебра, меди или олова

Сусек, закрома — место, в котором хранят муку, зерно

СУСТУГ — металлическая нагрудная пряжка, застежка

СХОДАТАЙ — выходец, потомок

СЫРОЯДЕЦ — дикарь, варвар

СЫТА — вода, подслащенная медом; разварной мед

Сычом смотрит — уставившись широко открытыми глазами, пристально и сурово

Тарабарщина — бессмысленная информация

ТАРЛЬ — плоская круглая посудина

Тары-бары-растабары — пустословие, пустая болтовня

ТАТЬ — вор, грабитель

ТВАРЬ — изделие, произведение; создание, творение

Терем — высокий, с башенкой наверху, дом

Тили-тили-тесто, жених и невеста — детская дразнилка

Тимы — обувь из козьей кожи

ТИУН — домовый управитель при князьях и боярах

ТОВАР —стан, обоз; имущество

Толокно — толчёная (немолотая) овсяная мука

ТОЛСТИНА — грубая ткань

Торопеть — быть робким, пугливым

ТОЧИИ — подобный, такой

Трожды, трожжи — трижды

ТРОСТЬ — палочка для писания; трость, палка

Аллюр три креста — сверхбыстрое исполнение какого-либо поручения

ТУГА — печаль, тоска, скорбь

ТУМБАН — большой барабан

ТУНЕ — даром, напрасно

ТУТНЬ — гром, грохот; конский топот

ТЩАНИЕ — старание, забота

ТЩЕТА — суета; недостаток, убыток

Тщивый — щедрый, усердный, заботливый

ТЯЖЬКЫЙ — тяжелый, опасный

УБО — так, итак; в таком случае, поэтому

УБРУС (УБРУСЕЦ) — платок, полотенце

УВЕР — утешение, успокоение; утеха, радость; наставление

УВОЗ — спуск, подъем

УД — член, половой орган (мужской)

Удел — владение, княжество; судьба

УДОЛИЕ — ложбина, долина; яма

УЗОРОЧЬЕ — драгоценные вещи, украшенные узорами

УЙ — дядя по матери

УКЛОНИТИ — отклонить, направить в сторону

УКОРИТИ — устыдить, осудить, оскорбить, обидеть, унизить

УКРОП — горячая, теплая вода

УКУПИТИ — собрать, составить

УЛУЧИТИ — получить, наследовать

УМЕТЫ — отбросы, грязь

УНЬЦЬ — олень, теленок

Упование — надежда и спокойная уверенность, твёрдая вера в ожидаемое

УРИСТАНЬЕ — бег, скачка

УРОК — уговор, условие; наставление, указание; плата, подать, штраф

УСПЕНИЕ — погружение в сон; мирная кончина

Устав — порядок, обычай

УХЫЩРЕНИЕ — хитрость; искусство; ремесло

Финифть — эмаль в росписи металлических изделий и сами изделия

ФРЯЖСКИЙ — итальянский; европейский

ФУТРИНА (ФУРТОВИНА) — буря, непогода

ХАРАЛУГ — булат, сталь

ХАРАТЬЯ (ХАРТИЯ) — пергаментная рукопись, грамота, книга

Хвальный — достойный похвал

Хвилый — слабый, хилый

Хитон — нижняя одежда из льняной или шерстяной ткани в виде рубахи

ХИТРОСТЬ — мудрость, искусность

Хлев, хлевина, закута, овчарня — крытый загончик, специальное помещение для домашнего скота

Хоромы — большой жилой дом богатого владельца

ХОТЬ — любимый, любимая, желание

ХУПАВЫЙ — тщеславный, гордый, хвастливый; нарядный; ленивый

ХЫТРЕЦ — художник, творец

ХЫТРЫЙ — искусный, знающий, мудрый

Цатра (чатра, чатор) — ткань из козьего пуха

ЦВИЛИТИ — огорчить, мучить

Целковый — разговорное название металлического рубля

ЦЕЖЬ — кисельный раствор

ЧАДЬ — слуги; младшая дружина

Чадо — сын или дочь до 12 лет

Чалый конь — пёстрый, с белыми вкраплениями на серой шерсти

Чапыжник — заросли колючего кустарника

Чаять — ожидать, надеяться

Чеботарь — сапожник, башмачник

Чёботы — высокая закрытая обувь, мужская и женская, сапоги или башмаки с острыми, загнутыми кверху носками

Челядь — прислуга в доме

Чеплажка — небольшая посуда для жидкости

Чета — пара, два предмета или лица

Четами — парами, попарно

Четвертушка — четвёртая часть чего-нибудь

Чёрная (одежда) — грубая, будничная, рабочая

ЧИ — разве, или, хотя

ЧПАГ — карман, мешок

ЧРЕДИМЫЙ — придерживающийся установленного порядка

Чресла — бедра, поясница, стан

Чтительный — уважаемый, почитаемый

ЧЮДЬ — западнофинские племена

Шалопай — лентяй, лодырь, бездельник, негодяй, балбес, оболтус-недоросль, обормот, охламон

ШАРОВИ — краски, цвета

Шасть (от слова шастать) — стремительное, неожиданное движение

ШЕРТ — напиток; клятва; договорные отношения

Шибко — очень, слишком

Шипок, шипковый — роза, розовый

Шлык — шутовская шапка, колпак, чепец

Штоф — стеклянная бутылка на 1,23 л

Щедроты душевныя — великодушие

Юрьев день (26 ноября) — день, когда крестьянин имел право уйти от хозяина

Юшка — уха или жидкая похлёбка

ЯЖЕ — что, которая, которые, которых

ЯЗВА — рана; беда, печаль

Яйцо-райцо — яйцо-счастьице, волшебное яйцо

ЯКО — что, так что, чтобы, ибо, хотя

ЯПОНЧИЦА — накидка, плащ

Ярило — древнее имя Солнца

ЯРУГА — проходимый овраг

ЯРЫЙ — мощный, буйный

Ясен пень — в значении: «Естественно! Ну конечно!»

Яства — еда, пища, кушанье

ЯТИ — взять, брать, схватить, достигнуть

Яхонт — название драгоценных камней, чаще рубина, реже сапфира.

Источник

🔍 Видео

Спокойной Ночи! Сладких Снов! Красивая Музыка! Красивое Пожелание Доброй Ночи!Скачать

🎶💗 Очень красивое оригинальное пожелание СПОКОЙНОЙ НОЧИ! 🎶💗Желаю тебе самых добрых снов!Скачать

Доброй ночи! Желаю спокойного крепкого сна и тишины!Скачать

Молитва на ночь перед сном! Будете спать как младенец.Скачать

#спокойной#ночи 😁Спать идём?😁Классное пожелание спокойной ночи!👍👍👍Скачать

Пожелание спокойной ночиСкачать

Спокойной ночи 🌒 Сладких снов🌙 Музыкальная открытка спокойной ночи! Музыкальный позитивчикСкачать

ДОБРОЙ НОЧИ💙 "А хочешь, я тебе открою тайну" Красивое пожелание СПОКОЙНОЙ НОЧИ в стихах ОткрыткаСкачать

⭐СПОКОЙНОЙ НОЧИ! СЛАДКИХ СНОВ!🌙ДОБРОЙ НОЧИ Я ТЕБЕ ЖЕЛАЮ ⭐САМЫХ СЛАДКИХ И ПРИЯТНЫХ СНОВ ТЕБЕ ⭐Скачать

Лучшее пожелание! Спокойной ночи, любимый!Скачать

Я пришёл Спокойной ночи пожелать. Прикольное пожелание на ночь #ВГостяхУВолкаСкачать

Спокойной ночи ! Сладких снов! Пожелание спокойной ночи. Музыкальная открытка.Скачать

Спокойной ночи! Снов приятных! Музыка Сергея Чекалина.Скачать

Доброй ночи!Скачать

Спокойной Ночи! Сладких снов!Красивая Музыка! Красивое пожелание Доброй Ночи!Скачать

Спокойной ночи🌠 Пусть лёгкий сон унесёт все печали...🌌🌠Скачать

Спокойной ночи. До завтра!Скачать

Доброй Ночи! Самое красивое пожелание спокойной ночи✨сладких снов! Музыкальная видео открытка!Скачать