Всем привет!
Сегодня расскажу как я делал неделю назад русификацию приборной панели!
Для русификации использовался данный прибор. И опять не обошлось без помощи MozGMax
Перед этим, на официальном сайте скачал программку. Долго разбирался как активировать лицензию, а оказывается что она активируется при подключении самого приборчика.
Поворачиваем ключ во 2-ое положение (перед зажиганием)!
И так, первым делом слил прошивку с приборки. Слить можно Flash (128КБ) и Eprom (2КБ)! Естественно слил и то и другое.
Кстати, красным указана модель чипа!
Данный приборчик так же может менять пробег, я естественно попробовал. Так сказать прописал 160.000 км, но это чисто ради эксперимента. И потом решил вернуть обратно, но пробег не хотел прописываться точно такой как и был до. Поэтому я залил обратно Eprom и пробег стал прежним!
Далее нам понадобится Hex Editor, который спокойно можно скачать в интернете. Но так как нам это ничего не дает, так как мы не знаем что и где нужно в прошивке менять.
Поэтому после поиска в течении нескольких часов в интернете, были найдены русифицированные прошивки от других вольв 2003 г.в. и новей. Так как в старых стоит другой чип и он не может воспринимать русские символы.
Открываем 2 прошивки, оригинальную свою и найденную русифицированную. Прошивки могут отличатся количеством сообщений. Уже точно не помню по сколько в каждой могло быть, но у меня количество сообщений совпало.
Открыли и начинаем их анализировать.
Здесь мы можем видеть тексты сообщений на разных языках. Сравниваем адреса начала и конца сообщений в разных прошивках. Если адреса совпадают, значит это то что нужно. Заменяем текст сообщений на русский язык.
А дальше самое сложное. Нужно найти и заменить область прошивки, которая отвечает за знакогенератор, которая научит прошивку понимать русские символы. По этому поводу было перерыто много информации в интернете и на драйве!
Например вот: ТЫЦ
В это же время проводил анализ прошивок, что были у меня. Естественно все перепроверял, так как не хотелось уложить приборку.
Ну вроде бы нашел, осталось только залить новую прошивку.
Кстати, контрольную сумму искать и изменять не нужно!
Вот так выглядели сообщения на … наверное немецком языке!
Указываем путь, где лежит прошивка и нажимаем Write Flash и процесс записи начался.
А приборка в свое время ушла в режим записи!
Ну а сам процесс прошивки и результат деяний смотрите на видео!
Видео:Change language Volvo ICM S40 V50 C30 C70 - P1 - VDASH / D5T5.comСкачать
Volvo XC70 D5 AWD › Бортжурнал › VIDA + DiCE на ПК с Windows 10. Установка, настройка, использование.
VIDA — это каталог частей с разнообразными инструкциями и руководствами. Также, с использованием DiCE будет доступна диагностика, обслуживание и настройка некоторых параметров.
Ниже показал небольшой пример работы с VIDA 2014D и DiCE, а также описал ДВА способа установки ДВУХ вариантов (оригинал и репак) VIDA на ОС Windows 10 (так же ставится на Windows 8.1). Дополнительно, добавил варианты решения типовых проблем при/после установки и некоторые полезные в использовании настройки.
В конце имеются ссылки на всё необходимое 😉
Пример работы VIDA + DiCE на планшете с Windows 10 тут: VIDA + DiCE на планшете с Windows 10
VIDA2014D — это последняя (именно НЕ крайняя) файловая версия VIDA доступная локально, т.е. установленная и работающая на отдельном ПК. Соответственно доступная простому пользователю.
С начала 2015 г. программа только онлайн!
Пример использования VIDA+DiCE — диагностика и удаление ошибок
Основную массу ошибок я уже стёр — ничего существенного не было, оставил для демонстрации одну.
На вкладке Поиск неисправностей модуль с ошибками подсвечен красным (зелёные — всё нормально, серые — отсутствуют/не установлены). Выделяем его мышью, внизу будет перечень ошибок. Выделяем строку — появится информация об ошибке. При даблклике — откроется окно с развёрнутой инфой. Прежде чем стереть — внимательно читаем. Переходим на вкладку Поставка, внизу будут действия — Стереть все и Стереть.
Имеющаяся ошибка — это не что иное, как установленные мной светодиодные лампы подсветки номерного знака, вот такие www.drive2.ru/l/4477304/. Так что, пока эти лампы стоят — ошибка будет, её не выводит на приборку и смысла стирать в данный момент не вижу.
— Данная инструкция для установки VIDA2014D с образа .iso (или из папки) на ПК с Windows 10 x86-x64 всех вариантов и версий (на 03.01.2018). Подходит для Windows 8 всех вариантов и версий.
— В Windows 7 установка ОБЫЧНЫМ способом — запуском InstallDVDVida_dvdheaderMainsetup.exe
— Если у вас образ без русского языка (и он нужен) — распакуйте образ любым архиватором в папку (например VIDA2014D), скачайте архив в конце поста, создайте в VIDA2014DDB папку ru-RU, поместите в неё скачанный архив servicerep_ru-RU.zip, можно начинать установку.
— Если у ПК оперативной памяти 2ГБ, на жестком диске 20ГБ (3ГБ и 30ГБ для 2014D) и меньше, необходимо распаковать образ и внести соответствующие изменения в файл VIDA2014DInstallDVDVida_dvdheaderCompinfo.ini, в строках Win7MinValue= пишем 512, в Win7Recommend= пишем 5000000 (или стираем одну цифру в конце), сохраняем.
— Если ПК задрочен неудачными попытками установить разные версии VIDA — необходимо подготовиться к новой установке, зачистить ОС (деинсталировать компоненты VIDA, SQL, удалить оставшиеся папки, удалить оставшиеся ключи в реестре).
1. Подготовка.
Ничего дополнительно устанавливать НЕ нужно, кроме указанного в данной инструкции. Также, НЕТ необходимости отключать/останавливать что-либо из компонентов по умолчанию в Windows 10 (защитник, файрвол и т.д.).
а) Установите .NET Framework 3.5 из:
Панель управления → Программы и компоненты → Включение или отключение компонентов Windows
В окне Компоненты Windows отметить .NET Framework 3.5, далее OK, загрузится и установиться .NET Framework 3.5, возможно потребуется перезагрузка. Если уже установлен ранее — переходите к следующему пункту.
б) Вставьте образ в виртуальный привод (в Windows 10 он присутствует по умолчанию) двойным кликом по VIDA2014D.iso.
в) Откройте в проводнике папку с образом VIDA2014D и запустите cmd от администратора:
— В новых версиях Windows 10! В проводнике из открытой папки с образом VIDA2014D нажмите:
Файл → Запустить Windows PowerShell → Запустить Windows PowerShell от имени администратора, в открывшемся окне ввести cmd и нажать Enter.
— В старых версиях Windows 10! В проводнике из открытой папки с образом VIDA2014D нажмите:
Файл → Открыть командную строку → Открыть командную строку как администратор.
До окончания установки НЕ закрывайте окно cmd (или PowerShell), оно нам понадобится ДВА раза.
2. Установка и конфигурация Microsoft SQL Server 2008 R2.
— Скопировать/вставить в окно cmd и нажать Enter:
«3PPProductsSqlExpressSQLEXPR_x86_ENU.exe» /ACTION=Install /IACCEPTSQLSERVERLICENSETERMS /ROLE=AllFeatures_WithDefaults /INSTANCENAME=VIDA /SAPWD=GunnarS3g3 /SECURITYMODE=SQL /SQLSVCACCOUNT=»NT AUTHORITYSYSTEM» /BROWSERSVCSTARTUPTYPE=Automatic /TCPENABLED=1 /HIDECONSOLE /ENU /QS
— Дождитесь окончания установки. Проверить корректность прошедшей установки можно в:
Пуск → Все приложения → Microsoft SQL Server 2008 R2 → SQL Server Installation Center → Tools → Installed SQL Server features discovery report
Откроется Браузер по умолчанию с отчётом. Смотрим — в таблице две строки (в конце No так и должно быть), закройте SQL Server Installation Center.
3. Установка VIDA2014D.
— Скопировать/вставить ОБЕ строки в окно cmd и нажать Enter:
— Выберете VIDA All-in-one.
— Выберете только ОДИН язык (установить ДВА языка и переключать их можно — см. Способ 2).
— Примите лицензионное соглашение.
— Выберете путь установки. Рекомендуется оставить по умолчанию C:VIDA. Установка по времени занимает от 10 минут (современный ПК и SSD) до 40 минут и более (слабый ПК и медленный HDD). Контролировать можно в Диспетчере задач по активности процесса alba. В конце установки на рабочем столе появятся 4 значка.
— Выберете во всплывшем окне Internet, затем Save, затем Close, и ещё раз Close.
— Откажитесь от перезагрузки.
— Закройте окно cmd.
4. Лечение и первый запуск.
— Запустите новый патч VIDA2014D_patch_2050.exe (ссылка в конце поста). ЕСЛИ меняли путь установки VIDA по умолчанию — измените на нужный в открывшемся окне. После применения патча (таблетки) должен запустится VIDA Monitor, через какое-то время на его значке в трее должна появится зелёная стрелка вместо жёлтой.
— Во всплывшем окне штатного файрвола выберете Разрешить доступ для Java.
— Запустите VIDA значком VIDA All-in-One на рабочем столе (или в меню Пуск, или через меню по правому клику мыши на значке VIDA Monitor в трее).
— Если Internet Explorer предложит выбрать и включить надстройки — включите.
— Введите в поле Username: 4 для региона Европа (другие — 1, 2, 3).
— Дождитесь загрузки IsoView.
— Перейдите на вкладку Профиль транспортного средства, введите VIN-код. Должен открыться автомобиль.
— Отключите VIDA eUpdate в Диспетчере задач на вкладке Автозагрузка, строка Java™ Platform SE binary. Также можно отключить VIDA Monitor из автозагрузки и запускать его по надобности с ярлыка в Пуск — VIDA. Adobe Reader XI, который установился с VIDA, можно удалить (если пользуетесь другим приложением для pdf или не нужен). Из четырёх ярлыков, которые появились на рабочем столе после установки VIDA, нужен только VIDA All-In-One, остальные три можно удалить (они есть в списке приложений меню Пуск).
— Готово, можно пользоваться.
Способ 2 (рекомендуется)
— Внизу поста есть ссылка на ресурс, где можно скачать готовый вариант с адаптацией к крайним обновления Windows 10 и возможностью использовать два языка — русский и английский. Содержит простой способ установки с помощью cmd-файлов (ничего не надо вводить вручную). Всё необходимое для установки и нормальной работе на Windows 10 уже есть в скачиваемом образе диска (.iso).
Решения типовых проблем
———————————————————————
— Сервер VIDA Monitor не стартует … Через некоторое время на значке появляется красный ?, возможно виновато очередное обновление Windows 10. Скачиваем архив с папкой jdk, выгружаем VIDA Monitor удаляем папку jdk из C:VIDA, распаковываем скачанную в C:VIDA, затем перезагружаем ПК. Архив с необходимым, для решения данной проблемы, можно скачать в конце поста (мой репак уже содержит данный JDK!).
———————————————————————
— Сервер VIDA Monitor не стартует (JDK обновлён или мой репак!) … Появляется окно с сообщением о занятом 80м порте … Необходимо определить кто занял порт и освободить его. Запустите cmd от администратора, введите netstat –ao. В колонке Локальный адрес найдите строку с 80м портом, выглядит примерно так 127.0.0.1:80. Смотрим его PID, в cmd вводим cmd tasklist | find «****» (вместо **** — PID). Видим виновника. Или можно так — запустите Диспетчер задач, перейдите на вкладку Подробности, нужный процесс можно найти по значению столбца ИД процесса (PID который узнали в cmd). Тут же в Диспетчере задач можно этот процесс завершить/отключить (и сразу проверить запуск VIDA Monitor).
а) Порт занял Skype — в настройках скайпа можно сменить порт (или удалить если не нужен).
б) Порт заняла служба IIS, отключите её в Панель управления → Программы и компоненты → Включение отключение компонентов Windows.
в) Порт занял system, освободить можно так:
-Win+R, вводим regedit
-Идём в ветку HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetServicesHTTP
-Меняем значение ключа start с 3 на 4, иногда помогает ввести 0.
-Перезапускаем компьютер.
———————————————————————
— Сервер VIDA Monitor не стартует — на значке знак ? …
а) Выгрузите VIDA Monitor.
б) В папке C:VIDASystemLog удалите всё содержимое, кроме папки Diagnostics (её содержимое тоже удалите если есть).
в) Запустите VIDA Monitor, дождитесь ?
г) В папке C:VIDASystemLog посмотрите что пишет в VidaMonitor.log, последние строчки.
д) … зависит от того, что там написано 😎
———————————————————————
— Сервер VIDA Monitor стартует — на значке знак остаётся жёлтая стрелка …
а) Выгрузите VIDA Monitor.
б) В папке C:VIDASystemLog удалите всё содержимое, кроме папки Diagnostics (её содержимое тоже удалите если есть).
в) Запустите VIDA Monitor, подождите минут 5-10 …
г) В папке C:VIDASystemLog посмотрите что пишет в VidaMonitor.log, последние строчки.
д) … зависит от того, что там написано 😎
———————————————————————
— После запуска по значку VIDA All-In-One открывается Internet Explorer с пустой страницей и http ://localhost/Vida в строке …
В Свойства браузера — Безопасность — Местная интрасеть — Сайты — Дополнительно в Добавить в зону следующий узел: вставляем http ://localhost (после http уберите пробел), затем Добавить, Закрыть, Ок, Применить. Закрываете Internet Explorer и пробуете снова запустить VIDA All-In-One.
———————————————————————
— При вводе VIN-кода пишет Отказано в доступе… Проверьте и введите VIN-код ВРУЧНУЮ (НЕ через копировать/вставить).
———————————————————————
— После запуска, в поле Коммуникационный инструмент — «крест» или «перечёркнутый круг«… Надо запустить рег.файлы из InstallUtils на образе/диске с VIDA EnableIEHostingx86.reg или EnableIEHostingx64.reg (для x64 ОС).
IE должен быть закрыт! Архив с необходимыми файлами, для решения данной проблемы, можно скачать в конце поста.
———————————————————————
— На диаграмме модулей не выбирается ни один модуль (не кликабельны), схемы узлов очень мелкие и ничего не выбирается …
Такое часто бывает на планшетах с разрешением экрана 1080P и выше (масштабирование по умолчанию 150%). Для работы с VIDA установите в Параметры — Дисплей разрешение 720P (1280*720) и/или масштабирование 100%.
———————————————————————
— Поле ввода Username НЕ активно… Не сработала таблетка, примените ещё раз внимательно соблюдая все условия (можно временно отключить антивирус), затем перезагрузите ПК. Другой вариант — распакуйте архиватором содержимое VIDA2014D_patch_2050.exe в C:VIDA согласившись на замену. Запустите от администратора C:VIDApatchpatch.cmd.
———————————————————————
— На стартовой странице VIDA ввожу в поле Username: 4 (или 1, 2, 3), индикатор загрузки проходит, но не даёт войти дальше … Закончилось действие старой таблетки 2014A-B-D.exe, в конце поста есть новая VIDA2014D_patch_2050.exe, примените …
———————————————————————
Подключение и установка DiCE
Если планируете использовать DiCE:
— Подключите прибор в разъем OBD автомобиля (или подайте на него питание 5-12 В/1-2 А подходящим БП, дайс НЕ получает питание по USB!).
— Подключите его в USB разъём ПК.
— Дождитесь установки устройства в Windows.
— Запустите VIDA, убедитесь в наличии установленного DiCE в поле «Коммуникационный инструмент».
Готово.
Если хотите использовать DiCE по блютуз (сначала обязательно подключить по USB!), запустите (соответствующий разрядности ОС) рег.файл и выполните поиск/добавьте устройства БТ в ОС. Инструкцию с необходимыми рег.файлами для подключения по блютуз и драйвер для использования DiCE без VIDA можно скачать в конце поста.
Для проверки прибора используйте штатную утилиту DiCE Diagnostic в — Пуск — Все приложения — DiCE.
Установка схем EWD в VIDA
Чтобы схемы EWD были доступны из VIDA, необходимо скопировать содержимое папки Rus с диска (образа) EWD в:
VIDAjbossstandalonedeploymentsVidaEar.earVidaWeb.warwiring_diagramsRus
Если на диске/образе EWD нет папки Rus — копируем содержимое из, например US_Eng, в схемах и по «английски» всё понятно 😉 Копировать надо в папку Rus, если VIDA на русском (если такой папки нет — создайте). После перезапустите VIDA Monitor.
Готово.
Находятся в Информация — Поиск неисправностей — Схемы проводки.
— Внизу поста есть ссылка на ресурс, где можно скачать EWD.
Доступ к VIDA по сети
Чтобы VIDA была доступна по сети нужно, остановить VIDA Monitor, изменить строку в файле:
VIDAjbossstandaloneconfigurationstandalone.xml
на:
Затем запустить VIDA Monitor (или перезагрузить ПК). На другом ПК нужно установить сопутствующее ПО — IsoView и драйвера DiCE (если нужен там). С этого ПК (в локальной сети, VPN и т.п.) в IE вводим адрес ПК с VIDA — *IP компьютера*/Vida (например 192.168.1.25/Vida) или создаём ярлык с объектом «C:Program FilesInternet Exploreriexplore.exe» *IP компьютера*/Vida.
Готово.
Как удалить профили автомобилей, которые уже были считаны/введены
Видео:✅ Volvo V50 Yстанавливаем русский язык и диагностика на приборы Launch {DIM Configuration}Скачать
morkovnik › Блог › Volvo Vida 2014D простая установка без боли (обновлено 21.02.2021)
В жизни любого вольвовода наступает момент, когда требуется прочитать коды ошибок и понять, что же не так с машиной. Не всегда получается ездить к официалам, по причине дороговизны или большого расстояния. Поэтому приходится овладевать искусством диагноста самостоятельно.
Расскажу с азов. Для диагностики автомобилей Вольво есть несколько вариантов чтения кодов ошибок:
— по стандартному ELM327 устройству через разъем ODB-2 — увидите код неисправности, но не всегда очевидно откуда она исходит.
— через специальные профессиональные программы, к котором относится и Volvo Vida — показывает подробную информацию по проблеме с возможными причинами ее возникновения.
Программа Volvo Vida состоит из:
1. Специализированный блок Volvo Dice, который цепляется через разъем ODB-2
2. Программный комплекс Volvo Vida. Который представляет из себя веб-сервер.
Начиная с 2015 года Volvo Vida перестала поставляется на компактных носителях и стала доступна только в он-лайн режиме с центрального сервера Вольво. Поэтому здесь описана последняя доступная версия, которую можно установить у себя на компьютере. Соответственно и автомобили, можно подключать к версии 2014D только те, что выпущены до 2014 года.
Установка на чистую ОС у многих пользователей вызывает большие проблемы. Проблемы на каждом шагу: то не все необходимые компоненты устанавливаются, то банально другие диагностические программы начинают конфликтовать. Volvo Vida — нежная программа и не любит, чтобы что то было не так. Мне пришлось съесть пуд соли, пока разобрался что к чему.
Но для вас, мои дорогие, теперь все проще. Не нужно ставить отдельный комп или чистую операционку. Достаточно установить правильную программу виртуализации. Которая запускает с вашего компьютера в виртуальном режиме отдельную виртуальную среду. Компьютер в компьютере. Где внутри все установлено, для того чтобы Vida работала корректно и сразу можно приступать к работе.
1. Установить программу виртуализации (Desktop Hypervisor)
Есть несколько вариантов под каждую операционку. Выбирайте то что подойдет в вашем случае.
Для Windows Linux:
А. Oracle VMbox (не подходит) — Бесплатная программа. Но она не полностью изолирует переброс USB порта с основной системы в виртуальную и поэтому система защиты Dice не срабатывает.
Б. VMWare Workstation 10 (устарела) — последняя версия программы, которая позволит запуститься на 32битной ОС. Если у вас Windows с 32bit — это ваш случай.
В. VMWare Workstation Pro 16 (или новее) — Платная программа.
Г. VMWare Workstation Player 16 (или новее) — Бесплатная программа для частных пользователей. От версии Pro отличается тем, что одновременно можно запустить только одну виртуалку. А вам больше и не надо.
Для Mac:
А. VMWare Fusion for Mac — Бесплатная программа для частных пользователей.
Б. Parallels Desktop — Платная программа.
2. Приобрести и подключить диагностический считывающий блок Volvo Dice
А. Купить китайский клон за 100-200$.
Б. Купить оригинальный блок Dice за 300-400$. Код запчасти Volvo 8252233
Принципиальное отличие оригинального блока в том, что у него есть беспроводная связь Bluetooth. В остальном разницы быть не должно. При этом у меня не получилось подключить bluetooth под виртуальной машиной (только через кабель USB).
3. Скачать образ виртуальной среды с установленной Volvo Vida 2014D
Размер архива 10.9Гб, а в распакованном виде 30Гб. Будьте готовы скачать такой объем и потом его распаковать. Образ по ссылке перезаписан под версию VMWare 10.
Качать тут: yadi.sk/d/8-SPTpGUwJk7DQ
Если все прошло нормально, то следующим шагом можно запустить программу VMWare, добавить готовую виртуальную машину и наслаждаться работой.
1. Подключите Dice к диагностическому разъему автомобиля (ODB2) и к компьютеру USB
На устройстве Dice начнут мигать лампочки.
2. Завести автомобиль или оставить ключ в положении II
Крайне желательно, чтобы аккумулятор был в состоянии работать автономно (был не дохлым).
Также советую выключить музыку и климатическую установку.
💡 Видео
✅ VOLVO Language change❗замена языка на русский 🔥Скачать
Диагностика Volvo. Vida Dice. Установка и первый запускСкачать
Русификация панели приборов Volvo через разъем диагностики.Скачать
Volvo RUSSIAN language - Volvo русского языкаСкачать
🟢 Volvo V50 замена языка на приборной панели и диагностика!Скачать
🔥 Замена языка на автомобиле Volvo V50 📞29919194Скачать
How to change language in your Volvo with VDASH. Volvo language change with VDASH | D5T5.comСкачать
Сброс сервисного интервала Volvo XC90 2017, Volvo v60 cross country 2019, XC40 2019Скачать
✅Volvo замена языка приборная панельСкачать
Volvo vida dice с all ExpressСкачать
Компьютерная диагностика Volvo с VIDA Online | VIDA DiCE I Почему это не просто считать коды ошибки?Скачать
Русский язык в меню volvo fh4Скачать
Проверка вольтажа генератора volvo vida diceСкачать
Как переключить язык с Польского на Русский на тахографе ?Скачать
FVDI клон поменять язык VolvoСкачать
Прошивка приборки ХС90 на русский языкСкачать
Как сбросить межсервисный интервал на TFT панели Volvo S60/XC60/XC70?Скачать
Сброс ошибок на вольво хс90 без VIDAСкачать